What is the translation of " GRIN " in German?

• grinsen
• Grin
• schmunzeln
• Lächeln
• grinse
• grins
• grinst

Examples of using Grin in English and their translations into German

BEM: Not the Grin, you idiot.
Bem Nicht den Trim, du Idiot.

Grin all you want, monkey man.
Grins was du willst, du Affe.

Then wipe off that disgusting grin!
Dann grinse nicht so widerlich!

What's that grin, what, we in Russia?
Was ist das Grinsen, was, wir in Russland?

You could make something of it? grin.
Daraus könnte man etwas machen- grins.

Great big grin on your face.
Ein riesengroßes Grinsen auf deinem Gesicht.

I could not help but grin.
Ich konnte mir ein Grinsen nicht verkneifen.

See that crazy grin on his face.
Und dann das verrückte Grinsen auf seinemGesicht.

Yes and we will as well, I think and grin back.
Ja, und wir auch, denke ich und grinse zurück.

Kanna: I grin from ear to ear the whole time.
Kanna:… grinse ich die ganze Zeit über beide Ohren.

I know that devilish grin of yours.
Das teuflische Grinsen kenne ich.

Grin> Seriously, though, I do think about it a lot.
Grins> Aber im Ernst, ich denke viel darueber nach.

It looked like the grin of death.
Es sah aus wie das breite Grinsen des Todes.

No postdoc likes that,” says Dimmeler with a grin.
Das liebt kein Postdoc", sagt Dimmeler mit einem Schmunzeln.

I grin down at her and the realization finally hits me fully.
Ich grinse sie an und schließlich sickert die Erkenntnis ein.

To me only one bitter grin remained.
Mir blieb nur ein bitteres Grinsen.

They would grin a bit when he got back, then say nothing.
Sie würden ein wenig feixen, wenn er zurückkäme. Und dann schweigen.

TV coffee Cup with handle white grin 0,20 L.
TV KaffeeTasse mit Henkel weiß grinsend 0,20 L.

One has to grin as one watches it and, at the same time, asks the question.
Beim Zusehen muss man schmunzeln und stellt sich zugleich die Frage.

Yeah, yeah, no. You had a big stupid grin that night.
Ja, an dem Abend hast du dumm gegrinst.

His grin pulled thick ropes of scars tightly over craggy cheeks.
Bei seinem Grinsen spannte sich dickes Narbengewebe über zerklüftete Wangen.

While in various positions* grin* no sound.
Pinkle dabei in verschiedenen Stellungen *grins* kein Ton.

That was a perfect afternoon,” she says making me grin.
Was für ein wunderbarer Nachmittag“, sagt sie und ich grinse.

This should be interesting,” I say, and grin in resignation.
Das dürfte interessant werden“, sage ich und grinse resigniert.

I am beautiful, charming and sometimes a bit direct, grin.
Ich bin schön, charmant und manchmal ein bisschen direkt, grins.

Several times the whole audience had to grin and laugh.
Nicht selten musste das gesamte Publikum über ihre Texte lachen und schmunzeln.

Care provision to improve, carers support, significant increase in the care allowance grin.
Pflegevorsorge verbessern, pflegende Angehörige unterstützen, deutliche Erhöhung des Pflegegeldes grins.

Very carefully watch the behavior of people: look, grin, intonation.
Sehr sorgfältig beobachten das Verhalten von Menschen: Aussehen, Lächeln, Intonation.

I believe, this would spice up their relationship,*grin*!
Ich glaube, dass würde deren Partnerschaft doch richtig aufpeppen, grins!

It will have to be a masterpiece," says Kampffmeyer with a grin.
Es muss ein Meisterwerk werden", sagt Kampffmeyer mit einem Schmunzeln im Gesicht.