SOCIABILITY Meaning in Arabic - translations and usage examples

• الاجتماعية
• مؤانسة

Examples of using Sociability in English and their translations into Arabic

Sociability of animals and their inner world.
مؤانسة الحيوانات وعالمهم الداخلي

The great thing about this kind of preparation is sociability.
الشيء العظيم في هذا النوع من التحضير هو الانسيابية

The sociability of children, a natural process.
مؤامرات الأطفال، وهي عملية طبيعية

It focuses on the personal qualities of staff, including sociability, diversity of talents, education.
وهو يركز على الصفات الشخصية للموظفين، بما في ذلك مؤانسة، وتنوع المواهب والتعليم

It wasn't sociability that brought me here, Maggie.
ليست اللباقة ما جاء بي إلى هنا يا(ماغي

Or talkativeness- which can be regarded as a positive trait, developing sociability, and can be perceived as intrusive.
أو التكلم- الذي يمكن اعتباره سمة إيجابية، وتطوير الاجتماعية، ويمكن أن ينظر إليه على أنه تطفلي

Human sociability is not able to coexist with the different.
مؤانسة الإنسان ليست قادرة على التعايش مع مختلف

It also helps to build central traits of democratic citizenship, such as critical thinking, creativity, sharing and sociability.
وتساعد أيضا على بناء سمات محورية للمواطَنة الديمقراطية، مثل التفكير النقدي والإبداع والتقاسم والاندماج الاجتماعي(

Sociability is a natural process that will change over the years.
تعدّ المشاركة الاجتماعية عملية طبيعية تتغير على مر السنين

Neoclassicism in France Sociability and Furniture in eighteenth-century France.
الكلاسيكية الحديثة في فرنسا التواصل الاجتماعي والأثاث في فرنسا في القرن الثامن عشر

This new French study reveals that the effects of cannabis are transmitted during pregnancy, and an impact on the sociability of male rats.
تكشف هذه الدراسة الفرنسية الجديدة أن آثار القنب تنتقل أثناء الحمل، وتأثير ذلك على مؤامرة الجرذان الذكورية

The beauty here is the sociability and the conscious, very individual enjoyment.
الجمال هنا هو الإجتماعية والوعي، والتمتع الفردي للغاية

Of course, some animal instincts for these dogs have come from a wild ancestor, but the breed's representatives are not devoid of canine sociability.
بالطبع، هذه الغرائز الحيوانية ورثت بعض الغرائز الحيوانية من سلف بري، ولكن ممثلي السلالة لا يخلون من مؤنس الكلاب

Having sociability means taking actions with the responsibility of being on common ground.
الإختلاط الإجتماعي يعني التصرف بشكل مسئول انطلاقاً من أرضية مشتركة

Excluding students from the classroom deprived them of the opportunity for sociability and group solidarity and was not the optimal response.
ذلك أن استبعاد الطلبة من الفصول الدراسية يحرمهم من فرصة إقامة علاقات اجتماعية ولا يعتبر التضامن الجماعي الاستجابة الأمثل

The ancestors of dogs for a long time dispensed with communication with people or other animals, so their descendants need to develop sociability.
فعل أسلاف الكلاب لفترة طويلة دون التواصل مع الناس أو غيرها من الحيوانات، لذلك تحتاج ذريتهم لتطوير التواصل الاجتماعي

Like all Italians, we relish the sociability of meal-times and way good food brings people together.
مثل جميع الإيطاليين نكهة مؤنس وجبة وجبة، والطريقة الطعام الجيد والشراب يجمع الناس معا

Encourage girls to move around and play outdoors, to help with their motor development and sociability, interspersed with activities they prefer.
بالنسبة للفتيات، ينبغي تشجيعهن على التحرك و اللعب في الهواء الطلق للمساعدة في نموهن الحركي و الإجتماعي، مع إدراج الأنشطة التي تروقهن

Energetic bright purple hues confirm your sociability and show the socially active side of life, while the dark ones will show your mysterious personality.
تؤكد الألوان الأرجواني الزاهية المفعمة بالحيوية على التواصل الاجتماعي وتُظهر الجانب النشط اجتماعيًا من الحياة، بينما ستظهر الأشكال المظلمة شخصيتك الغامضة

In the sixty years during which they collaborated, the Lehmers were a research team who personally influenced a large number of people with their knowledge, their courtesy and sociability, and their fine mathematical work.
في خلال ستين عاما التي تعاونت، lehmers كان فريق البحث من شخصيا آثرت عدد كبير من الناس مع علمهم، والمجامله والمءانسه، والغرامه الرياضية العمل

A balance needs to be struck between nourishment, enjoyment, and sociability when it comes to eating, but in my pursuit of being a better competitor, I sacrifice the last 2 to support the first one.
وهناك حاجة إلى التوازن بين التغذية، والتمتع، ومؤانسة عندما يتعلق الأمر الأكل، ولكن في سعودي لكونه منافس أفضل، وأنا التضحية آخر شنومكس لدعم أول واحد

A good result was obtained by US physicians in the treatment of intravenous injections of the hormone secretin, which reduces symptoms of unwanted behavior, as well as provide a good level of communication skills and sociability.
تم الحصول على نتيجة جيدة من قبل الأطباء الولايات المتحدة في علاج الحقن في الوريد من سيكريتين الهرمون الذي يقلل من أعراض السلوك غير المرغوب فيه، فضلا عن توفير مستوى جيد من مهارات التواصل ومؤانسة

Oh my God, sociability is just a wide smile, and a wide smile is only teeth”“ Nothing can be understood once and for all… It is not given to anyone”Jack Kerouac shows a scroll with the text of his book, 1964 boredom.
يا إلهي، التواصل الاجتماعي هو مجرد ابتسامة عريضة وابتسامة عريضة فقط الأسنان"لا شيء يمكن فهمه مرة واحدة وإلى الأبد… لا يعطى لأي شخص" جاك كيرواك يظهر لفافة مكتوبة بنص كتابه، 1964 من الملل

According to this study published in eLife, and conducted within theInstitute of Neurobiology of the Mediterranean, suggests that cannabis use during pregnancy may result in male descendants a decrease in sociability, and an increase in neuronal excitability.
وفقا لهذه الدراسة نشرت في موبايلي elife، وأجريت داخلمعهد علم الأعصاب في البحر الأبيض المتوسطيقترح أن تعاطي القِنَّب أثناء الحمل قد يؤدي إلى ذرية الذكر انخفاض في الاجتماعية، وزيادة في استثارة الخلايا العصبية

Programming teams may be organised in numerous ways, but the egoless programming team and chief programmer team are two common structures typically used.[1] The main determinants when choosing the programming team structure typically include: difficulty, size, duration, modularity, reliability, time, and sociability.[2].
ويمكن تنظيم فرق البرمجة بطرق عديدة، ولكن فريقالبرمجة egoless(إقولس) و رئيس فريق مبرمج نوعان من الهياكل المشتركة التي تستخدم عادة.[1] تتضمن المحددات الرئيسية عند اختيار هيكل فريق البرمجة عادةً: الصعوبة والحجم والمدة والنمطية والموثوقية والوقت والتواصل الاجتماعي.[1

Forme Clinic offers its clients the opportunity to feel good, the clinic is dedicated to working rigorously to provide the best and safest procedures for each individual client, Forme is steadfast in making every client visit to its clinic to be a not calm and convenient because of the pleasurable atmosphere and high standard service, but also due to the proficiency and professional tactic of its doctors, sociability and enthusiasm of its managers, or smile and loving care nurses.
تقدم عيادة Forme لعملائها فرصة للشعور بالرضا، وتكرس العيادة جهودها للعمل بصرامة لتوفير أفضل وأسلم الإجراءات لكل عميل على حدة، حيث تعمل شركة Forme على جعل كل عميل يزور عيادتها غير مريح وملائم بسبب الجو الممتع والخدمة عالية المستوى، ولكن أيضا بسبب الكفاءة المهنية والتكتيكية لأطبائها، مؤنسها وحماسة مديريها، أو ممرضات الرعاية المحببة والابتسامة

How to use "sociability" in a sentence

We could talk about canine sociability for hours.

Dog must pass a Sociability Test before competing.

Or does increase our creativity, sociability and happiness?

Relaxation and sociability are also on the menu.

Pets in the office increase sociability among coworkers.

Our sociability allows us to understand each other.

Sociability is an art that requires frequent practice.

Sociability actually has little to do with personality.

This chakra enhances willpower, favours sociability and sensibility.

or the forced sociability around the water cooler.