SPECIAL MODULE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• وحدة خاصة
• نميطة خاصة
• نموذجا خاصا

Examples of using Special module in English and their translations into Arabic

Special module for reproduction of sites.
وحدة خاصة لاستنساخ المواقع

You will learn the program and the special module for fall prevention.
سوف تتعلم البرنامج وحدة خاصة للوقاية من السقوط

Special module for saving graphics for the Web.
وحدة خاصة لتوفير رسومات للويب

There is room for adding special modules that your business may speci? cally need.
هناك امكانية لاضافة وخدات خاصة يحتاجها عملك على وجه التحديد

Its training programme for board members includes a special module on disclosure.
ويتضمن برنامج المعهد لتدريب أعضاء المجلس نموذجا خاصا يتعلق بكشف البيانات المالية

Recer has a special module for generating virtual housing and work environments.
تمتلك ريسير نموذجا خاصا بتوليد وتنفيذ البيئات والأماكن الافتراضية للسكن والعمل

You will learn the Tai Chi for Arthritis program, Part 1 and 2, and the special module for fall prevention.
سوف تتعلم تاي تشي لبرنامج التهاب المفاصل، جزء شنومكس و شنومكس، وحدة خاصة لمنع سقوط

Ghana also runs special modules to take care of persons with disabilities and women to ensure social inclusion and integration.
وتدير غانا أيضا وحدات خاصة للعناية بالأشخاص ذوي الإعاقة والنساء لكفالة الإدماج والتكامل الاجتماعيين

DTRO(Disc Tube Module) is a kind of RO technology, a special module for high concentration of sewage treatment.
دترو(القرص أنبوب نمطية) نوع من التكنولوجيا ريال عماني، ووحدة خاصة لتركيز عال لمعالجة مياه الصرف الصحي

A special module on gender mainstreaming has been developed as part of the UNICEF Programme and Policy Training Manual.
وقد أعدت وحدة خاصة لتعميم مراعاة المنظور الجنساني في دليل اليونيسيف المتعلق بالبرمجة والتدريب في مجال السياسات

DTRO(Disc Tube Module) is a kind of RO technology, a special module for high concentration of sewage treatment.
DTRO(Disc Tube Module) هو نوع من تكنولوجيا RO، وهي وحدة خاصة للتركيز العالي على معالجة مياه الصرف الصحي

The programmable special module(PSM) is an interface that allows direct exchange of information between the vehicle electronics and the fitted equipment.
إن الوحدة الخاصة القابلة للبرمجة(PSM) هي عبارة عن واجهة تسمح بالتبادل المباشر للمعلومات بين الأنظمة الإلكترونية بالشاحنة والتجهيزات المثبتة

The effect of the presence of"mice"- each in our dynamic platform 5d kinotenatrah fitted with a special module, tickling feet, installed under each seat.
تأثير وجود"الفئران"- كل في دينامية منصة 5D كينوتيناترا مزودة وحدة خاصة، أقدام دغدغة، تثبيت تحت كل مقعد

Most such systems nowadays have special modules that deal with transit traffic and also help with risk management for transit traffic.
ولمعظم هذه النظم اليوم وحدات خاصة تعالج المرور العابر وتساعد أيضاً في إدارة المخاطر المتعلقة بالمرور العابر

With the support of the Food and Agriculture Organization of the United Nations(FAO), a national food programme PLANAL was established that includes a special module for indigenous peoples.
وبدعم من منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة(الفاو)، أنشئت الخطة الوطنية للأغذية التي تشمل ضمن بنودها البرنامجية وحدة خاصة بالشعوب الأصلية

In addition, most multipurpose household surveys often include special modules that are attached to the principal survey questionnaire.
وباﻻضافة الى ذلك، فإن معظم الدراسات المتعددة اﻷغراض لﻷسر المعيشية تشمل، في أحيان كثيرة، وحدات خاصة تلحق باﻻستبيان الرئيسي للدراسة

A special module of the curriculum should be devoted to all aspects of science, technology, applications and education in the field of GNSS receivers for space weather monitoring.
وتكرّس وحدة خاصّة من وحدات المنهاج لجميع جوانب العلوم والتكنولوجيا والتطبيقات والتدريس في مجال أجهزة الاستقبال العاملة بالنظم العالمية لرصد طقس الفضاء

The second approach to data collection-- integrating special modules on violence against women into general surveys-- is particularly useful when resources are scarce.
النَّهجُ الثاني لجمع البيانات- دمج وحدات خاصة متعلقة بالعنف ضد المرأة في الدراسات الاستقصائية العامة- نهجٌ مفيدٌ جداًّ عندما تكون الموارد شحيحة

More recently, in February 2010, a special module called the Cupola, designed and built entirely in Italy, was brought on board the International Space Station.
ومؤخرا، في شباط/فبراير 2010، نقلت وحدة خاصة تسمى كوبولا، صممت وبنيت بالكامل في إيطاليا، إلى محطة الفضاء الدولية

The formulation of the programmes for the second workshop could take advantage of the special modules developed by the expert group established to develop a curriculum for a basic course on space law.
ورئي أن من الممكن الاستفادة في وضع برامج الحلقة الثانية من الوحدات الخاصة التي وضعها فريق الخبراء الذي أنشئ لوضع منهج دراسي لدورة دراسية أساسية عن قانون الفضاء

To overcome this deficiency, a special module known as Crystal was developed by the United Nations Office at Nairobi to extract the balances required to establish the official statements, in particular the trial balance of accounts by fund.
وللتغلب على هذا القصور، قام مكتب الأمم المتحدة في نيروبي بتطوير وحدة خاصة ضمن برنامج حاسوبي تعرف باسم" كريستال" من أجل استخراج الأرصدة اللازمة لإعداد البيانات الرسمية، وخاصة ميزان مراجعة حسابات حسب الصندوق

To review progress in such cooperation, the theme chosen for the thematic discussion of the Commission ' s twenty-third session is" International cooperation in criminal matters", and a special module of the 2013 United Nations Survey of Crime Trends and the Operations of Criminal Justice Systems asked countries to report relevant data on mutual legal assistance and extradition.
ولاستعراض التقدُّم المحرز على صعيد ذلك التعاون، فقد كان الموضوع الذي اختير للمناقشة المواضيعية لدورة اللجنة الثالثة والعشرين هو" التعاون الدولي في المسائل الجنائية"، وطلبت نميطة خاصة لدراسة الأمم المتحدة الاستقصائية لاتجاهات الجريمة وعمليات نظم العدالة الجنائية لعام 2013 إلى البلدان أن تبلِّغ عن البيانات ذات الصلة فيما يخص المساعدة القانونية المتبادلة وتسليم المطلوبين.(

While accounting for these limitations, a special module on violence and crime against migrants was included in the United Nations Survey of Crime Trends and Operations of Criminal Justice Systems covering the year 2010 to collect police-recorded data on crimes against migrants.
ولدى تعليل سبب جوانب القصور هذه، اُدرجت نميطة خاصة بالعنف والجريمة المرتكبين ضدّ المهاجرين في دراسة الأمم المتحدة الاستقصائية لاتجاهات الجريمة وعمليات نظم العدالة الجنائية لعام 2010، وذلك بغية جمع البيانات المسجلة لدى الشرطة بشأن الجرائم المرتكبة ضد المهاجرين

In Africa, the Universities of Dakar and Dar-es-Salaam have introduced a special module on commodities in their Masters programme in international trade, based on the training package.
وفي أفريقيا، استحدثت جامعتا داكار ودار السلام وحدة تدريبية خاصة عن السلع الأساسية في برنامجهما الخاص بشهادة الماجستير في التجارة الدولية، بالاستناد إلى الدورة التدريبية المذكورة

To collect data at the international level, a special module on environmental crime was included in the United Nations Survey of Crime Trends and Operations of Criminal Justice Systems covering the year 2011 that requested data on relevant offences, persons brought into formal contact(persons arrested, suspected or cautioned) with the criminal justice system and persons convicted.
ومن أجل جمع البيانات على المستوى الدولي، أُدرجت وحدة خاصة عن الجريمة البيئية في دراسة الأمم المتحدة الاستقصائية لاتجاهات الجريمة وعمليات نظم العدالة الجنائية لعام 2011 طُلبت فيها بيانات عن الجرائم ذات الصلة والأشخاص الذين كان لهم اتصال رسمي بنظام العدالة الجنائية(الموقوفين أو المشتبه فيهم أو من تلقوا تحذيرا) والمدانين

Just to solve this problem now, and work is being done in a consortium DVB to create a special module DVB CM-I(abbreviated DVB-I), that will allow the end user to quickly find the linear TV, which are broadcast via the Internet.
فقط في حل هذه المشكلة الآن، ويجري العمل في DVB كونسورتيوم لإنشاء وحدة خاصة DVB CM-I(يختصر DVB-I), من شأنها أن تسمح للمستخدم النهائي للعثور بسرعة TV الخطي, التي تبث عبر شبكة الإنترنت

(d) In parallel, HFE has created a special module entitled:" Equality in Employment" which has been uploaded on the HFE website(www. sev. org. gr);
(د) وفي موازاة ذلك، استحدث الاتحاد اليوناني للمؤسسات وحدة خاصة بعنوان:" المساواة في التوظيف" تم تحميلها على موقع الاتحاد(www. sev. org. gr)

Since mid-2012, the Public Security and Management System has been operational at the national level, and includes a special module on domestic violence, which makes it possible to link offences of bodily harm, threats, intimidation, suicide and homicide to domestic violence, thereby improving the registration and receiving of related complaints.
ومنذ منتصف عام 2012، بدأ العمل على المستوى الوطني نظامُ الإدارة والسلامة العامة، وبه وحدة خاصة بالعنف المنزلي تسمح بربط جرائم الإصابة بجروح والتهديد والعنف الخاص والانتحار والقتل بالعنف المنزلي، بحيث تحسن تسجيل الشكاوى المرتبطة بهذه المشكلة وتدرِّب عليه

Data on environmental crime were collected in a special module of the United Nations Survey of Crime Trends and Operations of Criminal Justice Systems covering the year 2012.
وقد جُمعت البيانات المتعلقة بالجرائم البيئية في وحدة خاصة من دراسة الأمم المتحدة الاستقصائية لاتجاهات الجريمة وعمليات نظم العدالة الجنائية التي غطت عام 2012

The final tool is an online training package that includes 12 general modules and 7 special modules for the following professional groups: social workers, health professionals, law enforcement professionals, prosecutors, judges and informal justice providers.
والأداة الأخيرة هي مجموعة تدريبية بالاتصال الحاسوبي المباشر تضم 12 نميطة عامة و7 نمائط خاصة لفائدة الفئات المهنية التالية: العاملون الاجتماعيون، المهنيون الصحيون، المهنيون في مجال إنفاذ القانون، النواب العامون، القضاة، مقدمو العدالة غير الرسميين

How to use "special module" in a sentence

A special module from Dubois Dépraz adds a chronograph function to the movement.

There is also a special module for time-series registration to correct subject motion.

There is a special module in the DesireToTRADE Academy about trading the news.

This is a special module that works a bit like a mini article.

A special module targets the academic enterprise specifically, usually incorporating audio and video.

We have a special module for our Georgia users that automates this filling.

This namespace contains the special module functions for the GenericInterface web service module.

This namespace contains the special module functions for the customer information center search.

This arises for the special module user and for dynamically-created modules (see ref-mod).

The Network has a special module to help prioritize a set of ideas.