SPECIFIED AMOUNT Meaning in Arabic - translations and usage examples

• مبلغ محدد
• كمية محددة
• مبلغا معينا
• مقدار محدد
• المبلغ المحدد

Examples of using Specified amount in English and their translations into Arabic

Round trip- Buying and selling of a specified amount of currency.
صفقة دائرية- شراء و بيع مبلغ محدد من عملية ما

Pour all the specified amount of flour into a bowl, add salt and butter to it.
صب كل الكمية المحددة من الطحين في وعاء، أضيفي الملح والزبدة إليها

Cranberry juice daily, breaking the specified amount of 3 times.
عصير التوت البري يوميا، وكسر الكمية المحددة من 3 مرات

Gelatin pour specified amount of water and leave to swell at room temperature for 1.5 hours.
الجيلاتين صب تحديد كمية الماء وتترك لتنتفخ في درجة حرارة الغرفة لمدة 1.5 ساعة

All prices are one-time payments for a specified amount of work.
كل الأسعار مقابل الدفع مرة واحداً لمقدار محدد من العمل

If one player totals an exact specified amount(e.g. 100) they win an insured or guaranteed grand prize.
إذا قام لاعب واحد بإجمالي مبلغ محدد(مثل 100) فسيحصل على جائزة كبرى مؤمنة أو مضمونة

Free samples are available when the order exceeds specified amount.
نبسب؛ عينات مجانية متاحة عندما يتجاوز النظام المبلغ المحدد

You can also convert any specified amount of money in different currencies.
يمكنك أيضا تحويل أي مبلغ محدد من المال بعملات مختلفة

The client deposits bills in the crypto machine and purchases the specified amount of cryptocurrency.
يودع العميل الفواتير في جهاز التشفير ويشتري كمية محددة من cryptocurrency

When a specified amount of meat and large diameter of the pan requires 8-10 minutes to bring the product to the desired condition.
عندما يتطلب كمية محددة من اللحوم وقطرها كبير من عموم 8-10 دقائق لجلب المنتج إلى حالة المرجوة

Pledge: written intention by a donor to contribute a specified amount at a future date.
التعهد: نية المساهمة بمبلغ محدد في موعد في المستقبل التي تعرب عنها كتابياً جهة مانحة

Instant payment via Webmoney transferring the specified amount directly to the account of Luxury Apartments(details can be clarified with our managers).
الدفع الفوري عبر Webmoney عن طريق تحويل المبلغ المحدد مباشرة إلى حساب Luxury Apartments(يمكن توضيح التفاصيل مع مديرينا

It is important to not change the doses once you have started to take a specified amount of drug.
من المهم أن لا تغيير جرعات مرة واحدة كنت قد بدأت تأخذ كمية محددة من المخدرات

The prospective distributor must purchase a specified amount of merchandise that it may re-sell to its salesman.
ويتوجب على الموزع المحتمل أن يشتري كمية معينة من البضاعة يمكنه أن يعاود بيعها إلى البائعين المجندين من جانبه

National legislation requiring the declaration of cash being transported across borders when exceeding a specified amount.
التشريعات الوطنية التي تشترط الإعلان عن النقد الذي يجري نقله عبر الحدود عندما تتجاوز قيمته مبلغا معينا

If base currency of the account are not US dollars, the specified amount should be converted into an account currency.
إذا كانت العملة الأساسية للحساب ليست دولار امريكى، يجب أن يتم تحويل المبلغ المذكور إلى عملة الحساب

National legislation requiring the declaration of cash being transported across borders when the cash exceeds a specified amount.
التشريعات الوطنية التي تشترط الإعلان عن النقد الذي يجري نقله عبر الحدود عندما تتجاوز قيمته مبلغا معينا

When a change exceeding the amount so reserved by a specified amount is foreseen, the certifying officer shall issue an amended obligation document.
وعندما يكون هناك تغيير متوقع يتجاوز المبلغ الذي تم حجزه بمقدار محدد، فإن موظف التصديق يصدر وثيقة التزامات معدلة

Pledge shall mean a written intention by a donor to contribute a specified amount at a future date.
Pledge التعهد- يعني إقرارا خطيا بانتواء جهة مانحة المساهمة بمبلغ محدد في تاريخ لاحق

Contract An agreement to buy or sell a specified amount of a particular currency or option for a specified month in the future(See Futures contract).
العقد(Contract) عقد اتفاق لشراء أو بيع مبلغ محدد من عملة معينة أو خيار لشهر محدد في المستقبل(انظر عقد آجل

Printful issues volume discounts to users when they reach a specified amount of sales per month.
Printful يصدر خصومات على حجم المستخدمين عند وصولهم إلى كمية محددة من المبيعات شهريًا

If the right is granted for a specified amount that is paid in advance, or for which there is an obligation to pay a defined fee at a later date, the cost of the right should be recorded as an intangible asset of the enterprise.
وإذا مُنح هذا الحق مقابل مبلغ محدد يُدفع مقدماً، أو يوجد لمنحه إلتزام بدفع رسوم محددة في تاريخ ﻻحق، ينبغي عندئد تسجيل تكلفة هذا الحق كأصل من اﻷصول غير الملموسة لمؤسسة اﻷعمال

It is always best not to pay the full amount, but only to pay a specified amount to secure his chance.
ومن الافضل دائما عدم دفع كامل المبلغ بل يكتفي بدفع مبلغ محدد لتأمين فرصته

National legislation requiring the declaration of negotiable bearer instruments being transported across borders when exceeding a specified amount.
التشريعات الوطنية التي تشترط الإعلان عن الصكوك لحاملها القابلة للتداول التي يجري نقلها عبر الحدود عندما تتجاوز مبلغا معينا

Forward Contracts are an agreement between you and the Bank to buy or sell a specified amount of foreign currency at a rate agreed today for delivery on a specified date in the future.
العقود الآجلة هي عبارة عن اتفاق بينك وبين البنك لشراء أو بيع كمية محددة من العملات الأجنبية بسعر متفق عليه اليوم، كي تستلمها بتاريخ محدد في المستقبل

Almost 64 per cent of responding Governments indicated that their national legislation required the declaration of the cross-border transport of cash exceeding a specified amount.
أشارت نحو 64 في المائة من الحكومات التي ردت على الاستبيان إلى أن تشريعاتها الوطنية تشترط الإعلان عن نقل النقد عبر الحدود عندما تتجاوز قيمته مبلغا معينا

In addition, the arbitral tribunal may be authorized to limit recoverable costs to a specified amount, subject to possible variations.
اضافة الى ذلك، من الجائز أن يؤذن لهيئة التحكيم بتحديد التكاليف القابلة لﻻسترداد بمبلغ معين،رهنا بتغييرات ممكنة

It obligates Annex I Parties(developed countries) only to reduce their emissions by a specified amount during the period 2008-2012.
فهو يلزم الأطراف الواردة في المرفق الأول(البلدان المتقدمة) وحدها على تخفيض انبعاثاتها بمقدار محدد خلال الفترة 2008-2012

In order to refund the buyer, HOMIEZ is automatically authorised to request the payment agent to remove the specified amount from the seller's account.
من اجل استرداد المشتري، يتم تفويض هوميز تلقائيا لطلب وكيل الدفع لازالة المبلغ المحدد من حساب البائع

By looking at the length of time you have to save and the amount needed, people can systematically save a specified amount of money to reach their goal.
عند النظر في طول الفترة الزمنية التي تدخر فيها والمبلغ المطلوب، يستطيع الأفراد ادخار مبلغ محدد من المال للوصول إلى هدفهم

How to use "specified amount" in a sentence

t a specified amount of time before each departure.

Showing a specified amount of child categories (2nd level).

You may also insert a specified amount of gallons.

It returns the specified amount to the cardholder’s account.

A specified amount or pledge per hole is welcomed.

Each C2 system uses a specified amount of capital.

Pour the specified amount of liquid into the ovenware.

Parsing consumes specified amount of bytes and discards it.

The depositor opt a specified amount of monthly installments.

This command gives you the specified amount of credits.