STRUCTURAL SAFETY Meaning in Arabic - translations and usage examples

• السلامة الهيكلية

Examples of using Structural safety in English and their translations into Arabic

Structural Safety.
السلامة الهيكلية

We are responsible for structural safety.
فنحن مسؤولون عن سلامة البناء

Structural safety of luxury special-shaped tents.
السلامة الهيكلية للخيام الفاخرة على شكل خاص

You're responsible for the structural safety of this building.
انت مسؤول عن السلامة الهيكلية لهذا المبنى

Structural safety of luxury special-shaped tents.
السلامة الهيكلية من الخيام الفاخرة على شكل خاص

The structure is essential to increase the structural safety and overall quality.
الهيكل ضروري لزيادة السلامة الهيكلية والجودة الشاملة

Reinforcing structural safety and strengthening building standards.
تعزيز السلامة المعمارية وتشديد مقاييس البناء

Monitoring tower mast design procedures, structural safety and reliability.
إجراءات تصميم برج المراقبة الصاري, السلامة الهيكلية والموثوقية

Safety: Structural safety legs provide supporting and below-dock loading.
السلامة: توفر أذرع السلامة الهيكلية التحميل الداعم والسفلي

How to save material on the premise of structural safety is the requirement of bracket company.
كيفية حفظ المواد على فرضية السلامة الهيكلية هو مطلب شركة قوس

We can design, build and provide suitable solution according to your requirements to ensure the structural safety.
يمكننا تصميم وبناء وتوفير حل مناسب وفقا لمتطلباتك لضمان السلامة الهيكلية

Structural safety The Structural Safety of GRAND i10 got special attention by use of anti corrosive steel, ring structure application to enhance the rigidity and body robustness.
السلامة الهيكلية لقد حازت السلامة الهيكلية للسيارة على اهتمام خاص عن استخدام الصلب المضاد للتآكل، وتطبيق الهيكل الحلقي لتعزيز صلابة ومتانة الجسم

The structure of Ningbo GDoor four-wing revolving door is essential to increase the structural safety and overall quality.
هيكل نينغبو غدور أربعة-- الجناح الباب الدوار هو ضروري لزيادة السلامة الهيكلية والجودة الشاملة

To ensure the structural safety of the building, more than 40 wind tunnel tests were conducted on Burj Khalifa, ranging from verifying Dubai's wind climate to facade pressure tests.
لضمان السلامة الهيكلية للمبنى، تم إجراء أكثر من 40 اختبار من اختبارات أنفاق الرياح على برج خليفة، بدءاً من التحقق من مناخ الرياح في دبي وصولاً إلى اختبارات الضغط على الواجهة

The revision of the key hospital safety assessment tool, the Hospital Safety Index, was initiated by the World Health Organization and involves experts in structural and non-structural safety and preparedness from all over the world.
وبدأت منظمة الصحة العالمية في تنقيح الأداة الرئيسية لتقييم السلامة في المستشفيات، وهي مؤشر للسلامة في المستشفيات، يشارك فيه خبراء من جميع أنحاء العالم في مجال السلامة الهيكلية وغير الهيكلية والتأهب

It integrates core components of structural safety, disaster risk reduction in the curriculum and school disaster preparedness as well as a strong element of global advocacy and social demand aimed at mobilizing political commitment for school safety globally.
وتشمل العناصر الأساسية للمبادرة سلامة هياكل المدارس، وإدراج الحد من مخاطر الكوارث في المناهج المدرسية، وتأهب المدارس للكوارث، كما تشمل عنصرا قويا يتمثل في الدعوة العالمية والطلب الاجتماعي ويهدف إلى حشد الالتزام السياسي بسلامة المدارس في العالم

Amendments to the 1988 Protocol to the International Convention on Load Lines were adopted in June 2003 by resolution MSC.143(77) by the IMO Maritime Safety Committee(MSC) at its 77th session(MSC 77) in order to provide for significant improvements in the structural safety of ships, in particular bulk carriers.
اعتمدت لجنة السلامة البحرية التابعة للمنظمة البحرية الدولية في دورتها السابعة والسبعين تعديلات على بروتوكول عام 1988 الملحق بالاتفاقية الدولية لخطوط سفن الشحن في حزيران/يونيه 2003 بموجب القرار MSC.143(177)، وذلك لإدخال تحسينات كبيرة على السلامة الهيكلية للسفن، ولا سيما ناقلات الأحجام

In order to ensure compliance with structural safety and with the 1966 International Convention on Load Lines, a joint concentrated inspection campaign on structural safety and load lines will be conducted from September to November 2011 in the context of the 1982 Paris Memorandum of Understanding on Port State Control and the 2008 Memorandum of Understanding on Port State Control in the Asia-Pacific Region.
ولضمان الامتثال للسلامة الهيكلية وللاتفاقية الدولية لخطوط الحمولة لعام 1996، ستُجرى حملة تفتيش مكثفة مشتركة بشأن السلامة الهيكلية وخطوط الحمولة في الفترة الممتدة من أيلول/سبتمبر إلى تشرين الثاني/نوفمبر 2011، في سياق مذكرة التفاهم لعام 1982 التي وقعت في باريس بشأن المراقبة من قبل دولة الميناء، ومذكرة التفاهم لعام 2008 عن المراقبة من قبل دولة الميناء في منطقة آسيا والمحيط الهادئ

The Regulations on the Structural Safety of Buildings(Executive Decree No. 105, published in the Diario Oficial of 30 October 1996) prescribe minimum standards for the structural safety of buildings in order to provide coordinated and consistent guidance for future urban development, improve the structural design of buildings, and introduce suitable mechanisms for ensuring compliance with the minimum standards with respect both to new buildings and to the modification, repair or demolition of existing ones.
وتنص اللوائح الخاصة بالسلامة الهيكلية للمباني (المرسوم التنفيذي رقم 105، المنشور في الجريدة الرسمية بتاريخ 30 تشرين الأول/أكتوبر 1996) على المعايير الدنيا للسلامة الهيكلية للمباني بغية توفير الإرشاد المنسق والدائم للتنمية الحضرية في المستقبل، وتحسين التصميم الهيكلي للمباني، وإدخال آليات مناسبة لضمان الامتثال للمعايير الدنيا فيما يختص بالمباني الجديدة وبتعديل أو إصلاح أو هدم المباني القائمة

Certain structural and safety related things can't be changed.
علماً ان الامور الهيكلية وامور السلامة لايمكن تغييرها مثلاً

(i) Ensuring an adequate social safety net under structural adjustment programmes;
ط كفالة وجود شبكة مﻻئمة لﻷمن اﻻجتماعي في إطار برامج التكيف الهيكلي

And rest assured, our technical teams using strict structural procedures ensure safety in all projects.
ومن المؤكد أن فرق العمل الفنية تعتمد على إجرءات هيكلية محكمة من شأنها ضمان تحقيق السلامة في جميع المشروعا

Health and safety: Structural Steel is manufactured at the factory and rapid erection on the construction site by skilled personnel making steel structure safe.
الصحة والسلامة: يتم تصنيع الفولاذ الهيكلية في المصنع والانتصاب السريع في موقع البناء من قبل الموظفين المهرة مما يجعل الهيكل الصلب آمنًا

Standardized structural and operational quality and patient safety requirements.
توحيد المعايير والمتطلبات الانشائية والتشغيلية لجودة الرعاية الصحية وسلامة المرضى

This structural behaviour test means optimal safety and shock absorption, protecting vehicle and passengers alike.
يهدف هذا الاختبار السلوكي الهيكلي توفير أعلى درجة من السلامة وامتصاص الصدمات لحماية الركاب والسيارة على حدٍ سواء

(a) Structural upgrade, essential life and health safety and building works.
(أ) التحسين الإنشائي، والأعمال الضرورية لضمان السلامة من الأخطار على الحياة والصحة، وأعمال البناء

They can also be involved in the design of machinery, medical equipment, and vehicles where structural integrity affects functioning and safety.
كما يمكن إشراكهم في تصميم الآلات والمعدات الطبية والمركبات حيث تؤثر النزاهة الإنشائية على الأداء والسلامة

The alloy wheel is closely monitored to check for optimal structural behaviour that provides optimal safety and shock absorption for passenger and vehicle.
تمت مراقبة العجلة المصنوعة من مزيج معدني عن قرب للتحقق من التفاعل البنيوي المثالي حيث توفر أعلى درجة من السلامة وامتصاص الصدمات للركاب والسيارة

One of the basic principles that must guide structural change is the safety and security of missions and their personnel.
تمثل سلامة البعثات وموظفيها أحد المبادئ الأساسية التي يجب أن يستند إليها التغيير الهيكلي

(d) ILO/OATUU High-level Conference on Structural Adjustment Programmes and Safety, Cairo(Egypt), 16-18 April 1993;
د( المؤتمر الرفيع المستوى لمنظمة العمل الدولية ومنظمة الوحدة النقابية اﻷفريقية بشأن برامج التكيف الهيكلي والسﻻمة، القاهرة)مصر، ١٦- ١٨ نيسان/أبريل ١٩٩٣

How to use "structural safety" in a sentence

Elements forming a structural safety of the human society are security forces.

He has published several books and papers on structural safety and reliability.

Fire safety, electrical safety, and structural safety are integral to worker safety.

It also has excellent structural safety due to its crack arrest technology.

In: 10th International Conference on Structural Safety and Reliability ICOSSAR, Osaka, Japan, 2009.

The judge noted that structural safety of the house was an important consideration.

The structural safety of these buildings can reduce the risk of severe damages.

We can guarantee the structural safety of our products throughout their life cycle.

A: Building codes are standards created to ensure the structural safety of buildings.

Structural safety is also improved with the bracing integrated into the BetaGuard frame.