STUDY REPORTS Meaning in Arabic - translations and usage examples

• تقارير دراسة
• تفيد دراسة

Examples of using Study reports in English and their translations into Arabic

Another study reports an efficiency of about 70%.
ذكرت دراسة أخرى كفاءة حوالي 70

Another Johns Hopkins University study reports even stronger results.
تفيد دراسة أخرى لجامعة جونز هوبكنز عن نتائج أقوى

Study reports on human trafficking and take necessary actions.
دراسة التقارير الخاصة بموضوع الاتجار بالبشر واتخاذ اللازم بشأنها

(b) Field projects. Six country study reports, local and national assessments and plans.
ب المشاريع الميدانية- ستة تقارير لدراسات قطرية، وتقييمات وخطط محلية ووطنية

Egypt, Ethiopia and Sudan established an International Panel of Experts to review and assess the study reports of the dam.
أنشأت مصر وإثيوبيا و السودان لجنة دولية من الخبراء لمراجعة و تقييم تقارير دراسة السد

A New England study reports that keeping a daily gratitude list reduces anxiety as well as therapy does.
وتفيد دراسة نيو انغلاند أن الحفاظ على قائمة الامتنان اليومية يقلل من القلق وكذلك العلاج لا

The means of validation of input values used in investment analyses which have been derived from government approved feasibility study reports(EB 38 report, para. 54);
(ج) وسائل المصادقة على قيم المساهمات المستخدمة في تحليلات الاستثمار المستمدة من تقارير دراسات الجدوى المعتمدة من الحكومات(التقرير 38 للمجلس التنفيذي، الفقرة 54)

The FIU shall be given the authority to study reports of suspected transactions linked to terrorism financing.
وستُمنح هذه الوحدة السلطة لدراسة تقارير عن المعاملات المشتبه فيها المرتبطة بتمويل الإرهاب

Case study reports, toolkits and checklists on financing options for combating land-based pollution.
تقارير عن دراسات حالة، ومجموعات أدوات وقوائم مرجعية، عن الخيارات المالية لمكافحة التلوث البري المنشأ

Detailed results for the cost of greenhouse gas limitations as well as the potential for low-cost greenhouse gas limitations(measured using direct costs and benefits) for each country are provided in 11 individual country study reports.
وترد النتائج المفصلة لتكلفة الحد من غازات الدفيئة وإمكانيات الحد من غازات الدفيئة بتكلفة منخفضة(يتم قياسها باستخدام التكاليف والفوائد المباشرة) لكل بلد في 11 تقريرا عن دراسات قطرية منفردة

(b) Case study reports, tool kits and checklists on financing options for combating land-based pollution.
(ب) تقارير عن دراسات حالة، مجموعة أدوات وقوائم مراجعة بشأن خيارات التمويل لمكافحة التلوث من مصادر برية

Early warning activities at regional level, especially in relation to human vulnerability, include case study reports for the African Environment Outlook, for Latin America and the Caribbean on forest fires, and a new series of newsletters on early warning issues at the global levels and regional European level.
تشمل أنشطة الإنذار المبكر على المستوى الإقليمي، وبخاصة فيما يتعلق بالتعرض البشري، تقارير دراسة حالة لتوقعات البيئة الأفريقية، عن أمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي بشأن حرائق الغابات، وسلسلة جديدة من الرسائل الإخبارية حول قضايا الإنذار المبكر على المستويات العالمية والمستوى الأوروبي الإقليمي

A study reports that chondroitin sulfate may benefit people who have Kaschin-Beck disease, which affects the bone and causes joint pain or stiffness.
وتفيد دراسة أن كبريتات شوندروتن قد تفيد الناس الذين لديهم مرض كاسشين بيك، الذي يؤثر على العظام ويسبب آلام المفاصل أو صلابة

The section describes what the Pilot study reports on the availability/ applicability of protective clothing which was the outcome of a survey.
يصف هذا الفرع ما أفادته الدراسة التجريبية بشأن توافر/قابلية استخدام ملابس الحماية الذي عكس نتائج الدراسة الاستقصائية

The study reports that most of these occur amongst the younger population but the study does not provide disaggregated age data on these statistics.
وتفيد الدراسة أن معظمها يقع في أوساط السكان الأصغر سنا ولكن الدراسة لا توفر بيانات مصنفة حسب السن بشأن هذه الإحصاءات

By contrast, the Argentina case study reports that producers did not find their costs increasing significantly in response to the PCP ban.
وخلافاً لذلك، جاء في الدراسة الإفرادية عن الأرجنتين، أن المنتجين لم يسجلوا ارتفاعاً ملموساً في تكاليفهم نتيجة حظر مادة الفينوكلوروفينول

The study reports submitted to clients are also characterized by an advisory prescriptive content for the most important results and recommendations extracted from data analysis.
كما تتميز تقارير الدراسات المقدمة للعملاء بمحتوى استشاري توجيهي لأهم النتائج والتوصيات التي تستخلصها من تحليل البيانات

The Value Engineering Study Reports were submitted to the Kuwaiti Ministry of Public Works on 18 June 1990.
وتم تقديم التقارير عن دراسات تحليل القيمة إلى الوزارة الكويتية للأشغال العامة في 18 حزيران/يونيه 1990

For example, a case study reports that when Colombia imported sodium bisulphite from the United States(which was banned in the United States), it was unable to export shrimps washed with sodium bisulphite to the same country.
فعلى سبيل المثال تفيد دراسة افرادية انه عندما استوردت كولومبيا ثاني كبريتيت الصوديوم من الوﻻيات المتحدة الذي كان محظورا في الوﻻيات المتحدة، لم تستطع تصدير اﻻربيان الذي يتم تنظيفه بثاني كبريتيت الصوديوم إلى هذا البلد نفسه

Moreover, the Human Rights Committee is not only competent to study reports submitted by the States parties, but it may also be rendered competent to receive and to consider interState communications as well as individual communications alleging that a State party is not fulfilling its obligations under that covenant.
وعلاوة على ذلك، لا يقتصر اختصاص هذه اللجنة على دراسة التقارير التي تقدمها الدول الأطراف فحسب، وإنما يمكن تخويلها أيضاً اختصاصات بتلقي البلاغات المشتركة بين الدول والنظر فيها إلى جانب البلاغات الفردية التي يُدّعى فيها تقصير دولة طرفٍ عن الوفاء بالتزاماتها بموجب هذا العهد

The study reports that excess nitrogen and phosphorus can come from a variety of primarily land-based sources, including agricultural run-off from fertilizers, atmospheric releases from fossil fuel combustion, sewage and industrial discharges.
وتفيد الدراسة بأن المستويات الزائدة من النيتروجين والفوسفور يمكن أن تأتي من مجموعة متنوعة من المصادر البرية في المقام الأول، من بينها الصرف الزراعي المحتوي على أسمدة، والتسريبات الجوية الناجمة عن احتراق الوقود الأحفوري، والصرف الصحي، وتصريف النفايات الصناعية

This cross-sectional study reports that the power and price of European resin and herbal cannabis have increased between 2006 and 2016.
هذه تقارير دراسة مستعرضة أن قوة و سعر الراتينج الأوروبي و الحشيش العشبي قد ازدادا بين 2006 و 2016

In this context, the study reports that the fragmentation of DU particles produces gamma rays that give rise to a period of exposure to radiation.
وفي هذا السياق جاء في البحث أن انفﻻق ذرة اليورانيوم المستنفذ ينتج عنه وجود أشعة غاما التي تؤدي إلى فترة التعرض لﻹشعاع

In this connection, the study reports, on the authority of the United States Department of Defense, that an undetermined number of American soldiers received direct wounds from DU-contaminated shrapnel and were burnt and that others may have died as a result of inhaling uranium after their tanks were set on fire.
وبهذا الصدد يذكر هذا البحث- استنادا إلى وزارة الدفاع اﻷميركية- أن عددا لم يحدد من الجنود اﻷميركيين أصيبوا بجروح نتيجة إصابتهم بشظايا ملوثة باليورانيوم بشكل مباشر واحترقوا، وآخرين قد يكونون ماتوا نتيجة استنشاقهم لليورانيوم بعد احتراق دباباتهم

While there are some study reports that explain online shopping is inherently more environmentally friendly than traditional retailing methods, TimeTec is constantly taking extra effort to deliver all our resources via online means to carry out business operations and ultimately achieve the same goal.
في حين أن هناك بعض التقارير الدراسة أن شرح التسوق عبر الانترنت هي بطبيعتها ودية من أساليب التجزئة التقليدية أكثر ملاءمة للبيئة، TimeTec تتخذ باستمرار مزيدا من الجهد لتقديم كل مواردنا عن طريق الانترنت وسيلة لتنفيذ عمليات الأعمال وتحقيق نفس الهدف في نهاية المطاف

Studying reports on human trafficking and taking the necessary follow-up action.
دراسة التقارير المتعلقة بموضوع الاتجار بالبشر واتخاذ اللازم بشأنها

UN-Women will publish case study report summaries in April 2014.
وستصدر هيئة الأمم المتحدة للمرأة ملخصات تقارير عن دراسات حالة في نيسان/أبريل 2014

Studying reports on human trafficking and taking the necessary follow-up action.
دراسة التقارير الخاصة بموضوع الاتجار بالبشر واتخاذ اللازم بشأنها

Was the case study report delivered within deadline?
هل قدم تقرير دراسة الحالة في الموعد المحدد؟?

Was the case study report delivered within deadline?
هل تم تقديم التقرير عن دراسة الحالة في موعده؟?

How to use "study reports" in a sentence

About this study reports the journal Nature Astronomy.

The study reports are limited to the university.

The Swiss Study Reports are published in “sic!

Study reports will be posted here once finalized.

IIM Study Reports - IIM Ahmedabad Study Report.

IIM Study Reports - IIM Bengalore Study Report.

IIM Study Reports - IIM Kolkata Study Report.

IIM Study Reports - IIM Lucknow Study Report.

The study reports several advantages to wheeled landers.

Environmental, Zoning, $ Preliminary Study Reports All Available.