SUNBAE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• سنباي
• سينباي
• سونبا

Examples of using Sunbae in English and their translations into Arabic

Sunbae, I'm leaving.
سونبا, سارحل

This is Jung Ji Oh.- Sunbae, guess who I am?
معك جيونغ جي أوه- سينباي, إحزر من أنا؟-?

Sunbae, let's go for a drink.
سونبا دعنا نذهب للشرب

But because of you, Ji Hoo sunbae was kicked out of F4!
لكن بفضلك، جيهوو سنباي سيطرد من إف4!

Sunbae, open your door and look at me!
سونبا, أفتح الباب و أنظر ألي!

In place of Gu Jun Pyo, Yi Jung sunbae is taking part.
بدلا من غو جونبيو… شارك يي يونغ سنباي

I need sunbae, that's why.
آرٌُيد سونبا, هذا هو السبب

But I couldn't say anything since you were dating Yeon Hee sunbae.
ولكنني لم استطع قول اي شيئ بما انك كنت تواعد يون هيي سينباي

Sunbae, you know so much about everything.
سونبا, أنت تعلم كثيراً عن كل شيء

When you were seeing Yeon Hee sunbae, were you double-timing in your heart?
عندما كنت تقابل يون هي سينباي هل كنت تواعدها وتواعدني؟?

Sunbae, you know so much about everything.
سونبا, أنت على دراية كبيرة بكل شيء

I wasn't satisfied with the Seoul hotel location, but Sunbae, you insisted.
لم أكن راضيه بفندق سيؤول كموقع… للتصوير ولكنك يا سينباي أصريت

Sunbae it's Hae Ra that is approaching Seung Jo!
سينباي… انها هي را من يلاحق سيونج جو!

By the way, Sunbae, how can you drink so well?
بالمناسبة سونبا, كيف لكى ان تشربى جيدا هكذا؟?

Sunbae, I didn't get to eat eel for lunch.
سنباي, انا لم احصل على ثعبان البحر على الغداء

Are Ji Hoo sunbae and the model, Min Seo Hyun, acquainted?
هل جيهوو سنباي وتلك العارضة مين سيوهيون يعرفان بعضهما؟?

Sunbae, could you leave us alone? I'm sorry.
سنباي, أعتذر عن ذلك و لكن هلا تركتنا لوحدنا

If it makes Ji Ho sunbae suffer this much, I should just get expelled.
إذا يجعل جيهو سنباي يعاني من هذا كثير يجب على أن أصبح مطرودة

Na Sunbae, don't you think you're really overdoing it?
نااا سنباي, ألا تعتقد أنك تبالغ حقاً؟?

Kyung Hoon sunbae let me stay here while he's studying overseas.
كيونـغ هون سينباي سمح لـي بـ العـيش هنــا بينمــا يـدرس هو بالخـارج

Sunbae, I'm not being a baby. I really do have a fever.
سونبا, آنا لا آتصرف كطفلة آنا حقاً محمومة

YiJung sunbae says he's going on a date with GaEul.
يي جونغ سنباي قال انه سيذهب في موعد مع غايول

Sunbae, I'm not being a baby. I really do have a fever.
سونبا, أنا لا آتصرف كطفلة أنا حقا لدي حُمى

Sunbae seems to be in a good mood now that it's over.
يبدو بأن سينباي في مزاج جيد بما أن الأمر إنتهى الآن

Sunbae, I still want to be a director in your production crew.
سينباي, مازلت أريد أن أكون مخرجه في طاقم إنتاجك

Sunbae, even if it collapses, there's still a chance to save him.
سنباي حتى إذا إنهار المكان، هناك فرصة لإنقاذه

Sunbae, your script and outline, notes and pen, and your wallet.
سينباي, السيناريو, ملخصاتك ملاحظاتك وقلمك, ومحفظتك

Sunbae, you left your underwear after sleeping over at my place.
سينباي لقد تركت ملابسك الداخليه عندما كنت نائماً في منزلي

Sunbae, what's the first thing to do on murder investigation site?
سنباي. ماهو اول شيء نفعله في موقع التحقيق بجريمة القتل؟?

Sunbae, could he actually report us to the Commission on Civil Rights?
سنباي، هل بمقدوره تقديم بلاغاً عنّا الى لجنة الحقوق المدنية؟?

How to use "sunbae" in a sentence

Your sunbae is falling in love with you You get constantly compared to your fellow members.

HY doesn’t want her to go but ES says she has a sunbae in the hospital.

I kinda like the match of her and her Sunbae I guess he is more tsundere!!

And suddenly Jongin sunbae and Naeun unnie challenging to bring a boy—girl—friend when promnite next month.

Just like H.O.T sunbae and Sechskies sunbae, perhaps because of rivals, it makes everything more meaningful.

Resolved Question: In Korean can you call someone a sunbae even though they are younger than you?

Later she was saying ---you don't want to listen to your sunbae when SW was saying something.

Look how he owns the sunbae role here even though he's quite younger than the other cast.

Jinha is my sunbae at UIUC by 2 years, and Yeojoo is my donggab by 2 years.

They met as sunbae and hoobae in the music industry, and began dating about 3-4 months ago.