SURVEY METHODS Meaning in Arabic - translations and usage examples

• أساليب الاستقصاء
• أساليب المسح
• وأساليب استقصائية
• وطرائق المسح

Examples of using Survey methods in English and their translations into Arabic

Standardised Survey Methods.
توحيد طرق وأساليب المسح

Review of the draft handbook on intercensal household demographic and social survey methods;
استعراض مسودة دليل طرق الدراسات الاستقصائية الديمغرافية والاجتماعية للأسر المعيشية في فترات ما بين التعدادات

Four basic survey methods.
الطرق الأربعة الأساسية لإجراء الاستبيانات

Survey methods are consistent with scientific principles and internationally recognized best practices, and are fully documented.
وتتماشى أساليب الاستقصاء مع المبادئ العلمية ومع أفضل الممارسات المعترف بها دوليا، وهي موثقة بالكامل

Such assessments require a high degree of knowledge of mine types, mine-field survey methods and mine-clearance methods..
وتتطلب هذه التقييمات معرفة رفيعة المستوى باﻷلغام وأنواعها، وأساليب مسح حقول اﻷلغام، وأساليب إزالة اﻷلغام

The request also details survey methods used to confirm the fulfilment of obligations, including through the use of cancellation.
ويبين الطلب كذلك تفاصيل أساليب الدراسات الاستقصائية المستعملة لتأكيد الوفاء بالالتزامات، بما في ذلك عن طريق الإلغاء

However, there is no consolidated methodology to produce reliable and standardized measurements of corruption and the various approaches tested to date have not been translated into a standard statistical apparatus(concepts, survey methods and tools, indicators).
غير أنه لا توجد منهجية موحدة لوضع مقاييس موثوقة ومعيارية للفساد ولم تترجم مختلف النهج التي جرى اختبارها حتى الآن إلى جهاز إحصاء نموذجي(مفاهيم وأساليب استقصائية وأدوات ومؤشرات

These survey methods use standard terms and techniques to assess the oil along the entire shoreline, rather than in limited transects.
وتستخدم في طرائق المسح هذه مصطلحات وتقنيات معيارية لتقدير مستوى النفط المنسكب على طول الخط الساحلي عوضاً عن قطع عَرْضية محدودة

Diagnosis of cervical dysplasia is reduced to the consistent application of a variety of survey methods, the choice of method is determined by the subsequent results of the previous.
تشخيص عسر تصنع عنق الرحم إلى التطبيق ثابت من مجموعة متنوعة من أساليب المسح، يتم تحديد اختيار طريقة من نتائج لاحقة من السابق

However, survey methods for estimating maternal mortality produce results with wide margins of error which cannot, therefore, be used for regular and short-term monitoring.
ومع ذلك فقد أسفرت طرائق الاستقصاء لتقييم وفيات الأمهات عن نتائج تتضمن هوامش خطأ كبيرة وبالتالي لا يمكن استخدامها للرصد الدوري أو قصير الأجل

The UK Seabed Resources Ltd technical alliance team includes leading experts in the areas of ocean environmental issues, at-sea survey methods and techniques, and offshore technology, including former members of the original pioneering seabed nodule consortia.
ويضم فريق التحالف التقني في شركة يو كي سيبيد ريزورسز ليميتد خبراء روادا في المجالات المتعلقة بقضايا البيئية البحرية، وطرائق المسح في البحر وتقنياته، والتكنولوجيا البحرية، منهم أعضاء سابقون في اتحادات رائدة أصلية متخصصة في عقيدات قاع البحار

(f) Survey methods and questions for identifying status in employment categories and the International Standard Industrial Classification of All Economic Activities(ISIC), Rev.4.
(و) أساليب الدراسات الاستقصائية وأسئلتها لتحديد الوضع في فئات العمالة والتنقيح 4 للتصنيف الصناعي الدولي الموحد لجميع الأنشطة الاقتصادية

However, these data are hard to collect with standard survey methods because ex-offenders tend to be difficult to study and their lives are extremely unstable.
ومع ذلك، فإن هذه البيانات من الصعب جمع مع طرق المسح القياسية بسبب السابقين المخالفين تميل إلى أن تكون صعبة للدراسة وحياتهم غير مستقرة للغاية

As part of a statistical capacity-building project for Latin and Central America, three workshops were organized in 2010 with the main objectives of building the regional list of products, reviewing the price survey methods and discussing national accounts requirements for the ICP.
في إطار مشروع بناء القدرات الإحصائية لأمريكا اللاتينية وأمريكا الوسطى، نظمت ثلاث حلقات عمل في عام 2010 تهدف أساسا إلى وضع القائمة الإقليمية للمنتجات، واستعراض أساليب استقصاء الأسعار، ومناقشة احتياجات برنامج المقارنات الدولية فيما يخص الحسابات القومية

(a) Training of rapporteurs in survey methods, data collection and organizing the evidence, especially once the Competition Board has been authorized to initiate proceedings on its own initiative;
(أ) تدريب المقررين على مناهج إجراء الدراسات الاستقصائية وجمع البيانات وتنظيم الأدلة، لا سيما حالما يخوَّل المجلس حق اتخاذ الإجراءات بناء على مبادرته

The report also provides a detailed examination of the general background of the Programme, and further analysis of the 2011 round results, and discusses the conceptual framework and survey methods used, and special approaches developed for ICP 2011, as well as the governance and policies of the 2011 round.
ويقدم التقرير أيضا دراسة مفصلة لخلفية البرنامج عموما، ويتيح مزيدا من التحليل لنتائج جولة عام 2011، ويناقش ما استُخدم من إطار مفاهيمي وأساليب استقصائية والنُّهج الخاصة التي وضعت من أجل جولة عام 2011 من برنامج المقارنات الدولية، وكذلك حوكمة هذه الجولة والسياسات العامة المعتمدة فيها

Use of remote sensing in combination with statistical survey methods in the production of agricultural, land use and other statistics: current applications and future possibilities, paper by Jeffrey Smith and others.
استخدام الاستشعار عن بعد بالاقتران مع أساليب الاستقصاء الإحصائي في إنتاج إحصاءات تتصل بالزراعة واستغلال الأراضي وغيرها من الإحصاءات: التطبيقات الحالية والإمكانات المستقبلية، ورقة مقدمة من جيفري سميث وآخرين

During the last two years, the following topics have been reviewed: statistical dissemination and communication; government finance, fiscal and public sector statistics; the use of secondary and mixed sources for official statistics; time-use surveys; measuring the information society and statistics on science, technology and innovation; education statistics; global manufacturing; and household survey methods.
وخلال العامين الماضيين، تم استعراض الموضوعات التالية: نشر البيانات الإحصائية والاتصالات؛ والإحصاءات المالية والضريبية الحكومية وإحصاءات القطاع العام؛ واستخدام مصادر ثانوية مختلطة للإحصاءات الرسمية؛ واستقصاءات استخدام الوقت؛ وقياس مجتمع المعلومات والإحصاءات المتعلقة بالعلوم والتكنولوجيا والابتكار؛ وإحصاءات التعليم والتصنيع العالمية؛ وطرق استقصاء الأسر المعيشية

There are several large-area survey methods for obtaining this data, including newer technologies such as photomosaics, swimming with GPS to gather waypoints of corals, and more traditional survey techniques using quadrats and transects.
هناك العديد من طرق المسح واسعة النطاق للحصول على هذه البيانات، بما في ذلك التقنيات الحديثة مثل الفسيفساء الضوئية، والسباحة باستخدام نظام تحديد المواقع العالمي(GPS) لجمع نقاط طريق الشعاب المرجانية، وتقنيات المسح التقليدية الأكثر استخدامًا للرباعيات والحوارات

Working in partnership with indigenous peoples ' organizations, FAO has identified cultural indicators of indigenous peoples ' food and agro-ecological systems. The indicators and survey methods were discussed and established during a global consultation on the right to food, coordinated by the International Indian Treaty Council and held in Nicaragua in 2006.
ووضعت المنظمة بمشاركة منظمات الشعوب الأصلية مؤشرات ثقافية بشأن" النظم الغذائية والزراعية الإيكولوجية للشعوب الأصلية" وجرت مناقشة واعتماد المؤشرات وأساليب المسح خلال" مشاورات عالمية" بشأن الحق في الغذاء، نسقها المجلس الدولي للمعاهدة الهندية في نيكاراغوا في عام 2006

Kennedy worked in survey methods for the US government, and has conducted basic and applied research into social effects on cognition and attitude. He served as Director of the Office of Analysis and Research Services at the US International Trade Commission until his retirement in 2017. He has worked with particle swarms since 1994, with research publications in fields related and unrelated to swarms and surveys..
عمل كينيدي في أساليب المسح لحكومة الولايات المتحدة، لإجراء البحوث في الآثار الاجتماعية على الإدراك و التوجه. وشغل منصب مدير مكتب خدمات التحليل والبحوث في لجنة التجارة الدولية الأمريكية حتى تقاعده في عام 2017. وقد عمل مع أسراب الجسيمات منذ عام 1994، مع منشورات البحوث في المجالات ذات الصلة وغير المرتبطة بالأسراب والمسوحات

The Commission is also invited to endorse the interim role of the Management Group of the International Household Survey Network in establishing the proposed standing group; endorse the piloting of a code of practice for surveys by the International Household Survey Network; and recommend the preparation of a report on priorities for cross-cutting research work in survey methods to be submitted for information at the forty-seventh session of the Commission.
واللجنة مدعوة أيضا إلى التصديق على قيام فريق إدارة الشبكة الدولية للدراسات الاستقصائية للأسر المعيشية بدور مؤقت في إنشاء الفريق الدائم المقترح؛ وإقرار الإطلاق التجريبي من قِبل تلك الشبكة لمدونة قواعد ممارسات خاصة بالدراسات الاستقصائية؛ والتوصية بإعداد تقرير عن أولويات العمل البحثي الشامل لعدة قطاعات في طرق الدراسات الاستقصائية لتقديمه إلى اللجنة في دورتها السابعة والأربعين للعلم

In view of the wider empirical basis, the combination of quantitative and qualitative survey methods and the extension of its scope the present research project is expected to provide substantial new insights into the causes and motives of racism and xenophobia. Another research project on the phenomenon of hooligan violence is conducted by the University of Erlangen on behalf of the Federal Ministry of the Interior.
ويُتوقع من مشروع البحوث الحالي، بالنظر إلى أساسه الأوسع القائم على التجربة العملية، وإلى الجمع بين طرائق المسح الكمية والنوعية، وتوسيع نطاقه، أن يوفر رؤى واضحة جديدة هامة لأسباب ودوافع العنصرية ورهاب الأجانب، وثمة مشروع بحوث آخر بشأن ظاهرة العنف الصادر عن أفراد العصابات الإجرامية تجريه جامعة إيرلانجن لأجل وزارة الداخلية الاتحادية

All of these categories are offspring of the original concept of option value that was introduced into the cost benefit analysis lexicon in 1964 by Burton Weisbrod to justify individuals' valuation of goods, assets and resources that they do not actually use.[7] In general, it is not possible to use market prices or other revealed preference methods to measure non-use value. As a result,"stated preference" survey methods are generally used, including most prominently contingent valuation methods(CVM).
جميع هذه الفئات هي نسل المفهوم الأصلي لقيمة الخيار الذي تم إدخاله في قاموس تحليل التكلفة والفائدة في عام 1964 من قبل بورتون ويسبرود لتبرير تقييم الأفراد للسلع والأصول والموارد التي لا يستخدمونها في الواقع.[1] بشكل عام، لا يمكن استخدام أسعار السوق أو طرق التفضيل الأخرى المكشوفة لقياس قيمة عدم الاستخدام. ونتيجة لذلك، يتم استخدام طرق المسح"التفضيل المعلن" بشكل عام، بما في ذلك أكثر طرق التقييم الاحتمالي(CVM

Which isn't possible with RTK and conventional surveying methods.
وهو أمر غير ممكن باستخدام RTK وطرق المسح التقليدية

Pilgrims residing in Makkah are counted using the field survey method.
أما الحجاج من سكان مكة المكرمة فيستخدم أسلوب المسح الميداني

The 6 parameters necessary for image georeferencing, whereas conventional surveying methods(RTK and PPK) rely on computing all or some of these values.
المعلمات الست اللازمة للإسناد الجغرافي للصور، بينما تعتمد طرق المسح التقليدية(RTK وPPK) على حساب كل هذه القيم أو بعضها

RTK, PPK, and conventional aerial surveying methods do not measure these angles so corridor mapping becomes a major operational and logistical challenge.
ولا تقيس RTK وPPK وطرق المسح الجوي التقليدية هذه الزوايا، وبالتالي يصبح رسم خرائط الممرات تحديًا تشغيليًا ولوجستيًا كبيرًا

The research was conducted using the survey method on a representative sample(N = 1,363).
وقد أجري البحث باستخدام منهج المسح على عينة ممثلة(N=1,363

Some years occur twice because the survey method has changed over the years(indicated by(n)).
وترد بعض السنوات مرتين لأن طريقة الدراسة الاستقصائية تغيرت مع مرور السنوات(المشار إليها بـ(ن)

How to use "survey methods" in a sentence

Secretary of Interior’s guidelines for survey methods must occur.

To compare shallow and deep water survey methods (e.g.

A descriptive, cross-sectional design using survey methods was used.

His idiosyncratic views about survey methods offended many fellow-professionals.

What are the types of Survey Methods in psychology?

But even smart people can get survey methods wrong.

Many traditional customer satisfaction survey methods are too passive.

I teach papers in Survey Methods and Survey Mathematics.

Many different measurement units and survey methods are supported.

Advances in survey methods have also improved polling accuracy.