Examples of using System installed in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
System Installed Capacity.
قدرة النظام المثبتةMazar-e-Sharif now has a runway-lighting system installed.
Carlog system installed on 1,355 vehicles.
تركيب نظام لتسجيل حركة السيارات في 355 1 مركبةHour security and camera system installed.
خدمات أمن على مدار الساعة بنظام مرقبة بالكاميرات
People also translate
CARLOG system installed in 1,355 vehicles.
تركيب نظم مراقبة استخدام السيارات في 355 1 مركبةRain and condenser water collection system installed.
تم تركيب نظام لجمع المياه المتراكمة من المطر ومن المكثفاتMercury system installed and implemented at Headquarters.
تركيب نظام Mercury في المقر والعمل بهCould protect environment due to dedusting system installed and short days for construction.
يمكن حماية البيئة بسبب تركيب نظام إزالة الغبار وأيام قصيرة للبناءOur Vic upgraded her security over the past two weeks and had a 16-channel camera system installed.
طورت الضحية من نظامها الأمني خلال الأسبوعين الماضيين و نصبت نظاماً مزوداً بـ16 قناة تابعة لكاميراReally happy with the system, installed by a friendly tidy and neat engineer.
حقا سعيدة مع النظام، المثبتة من قبل مهندس مرتب وأنيق وديةIt was a standard requirement of the aircraftcharter agreements in 2004 to have this tracking system installed in all aircraft at MONUC.
وكان هناك شرط ثابت فياتفاقات استئجار الطائرات في عام 2004 هو تركيب نظام التتبع في جميع الطائرات في بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطيةVibration and sound system installed in the seat, synchronized with the program or game.
الاهتزاز والصوت نظام مثبتة في المقعد, متزامنة مع البرنامج أو اللعبةIn the case of MONUC, it was a standard requirement of the aircraftcharter agreements in 2004 to have a tracking system installed in all Mission aircraft.
وفي حالة بعثة منظمةالأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية، فإن تركيب نظام للتتبع في جميع طائرات البعثة كان شرطا ثابتا في اتفاقات استئجار الطائرات في عام 2004Question: What cut or modified in the system, installed with the assembly? What programs are added?
السؤال: ما قص أو تعديل في النظام، وتثبيتها مع التجمع؟ ما هي البرامج التي يتم إضافتها؟?DJ system installed(2 x Pinoneer CDJ's 2000 1 x Pioneer CDJM 800)- Box floor power sockets, and wired internet connection.
تركيب نظام DJ(2× Pinoneer CDJ مع In order to facilitate the observance of the time limit, a light system installed on the podium will signal the approach of the time limit.
ومن أجل تسهيل مراعاة الحد الزمني، ستصدر إشارة ضوئية من جهاز مركَّب على المنصة بدنو انتهاء الحد الزمنيThere are 2 sets control system installed on the Scissor Car Lift, 1 control box below, and 1 hand controller on safety rail that can be operated on work platform.
يوجد نظامان للتحكم في نظامين مثبتين على مقصية رفع السيارة، صندوق تحكم واحد أدناه، وحدة تحكم يد واحدة على قضبان السلامة التي يمكن تشغيلها على منصة العملNo big deal to download alicatiile that you must be in a folder,its net disconnect the system installed in the virtual machine and then you start to install software.
لا صفقة كبيرةلتحميل alicatiile أنه يجب في مجلد، صافي افصل نظام المثبتة في الجهاز الظاهري ومن ثم البدء في تثبيت البرنامجWith the mirror defogger system installed in your bathroom, your mirrors won't become an inconvenience as the room steams up.
مع تثبيت نظام مزيل الضباب في المرآة في الحمام الخاص بك، لن تصبح المرايا الخاصة بك مصدر إزعاج عندما تطفو الغرفةTo facilitate the observance of the time limit, a light system installed on the lectern will signal the approach of the four-minute limit.
وتسهيلا للتقيد بالمدة المحددة، سوف تصدر إشارة ضوئية من جهاز مركب على منضدة المتكلم للدلالة على اقتراب نهاية مدة الدقائق الأربعFootfallCam people counting system installed throughout the building can help building manager to quantify the total visitor counts in the building, identify occupancy in each zone and detect the visitor trends in comparison with last year data.
FootfallCam people counting يمكن للنظام الذي تم تثبيته في جميع أنحاء المبنى أن يساعد مدير المبنى في تحديد إجمالي عدد الزائرين في المبنى وتحديد نسبة الإشغال في كل منطقة واكتشاف اتجاهات الزوار مقارنةً ببيانات العام الماضيThe Vats Bypass Module VBM054 is designed for those times when yourGeneral Motors ignition lock with the VATS system installed in it fails This may be from the wires breaking off in the steering column These little wires get to a breaking point.
تم تصميم Vats Bypass Module VBM054 لتلك الأوقات التي يفشل فيهاقفل الإشعال الخاص بشركة General Motors(مع تثبيت نظام VATS فيه). قد يكون هذا بسبب قطع الأسلاك في عمود التوجيه. تحصل هذه الأسلاك الصغيرة على نقطة الانهيار من الاستخدام اليومي والعمرWhile the hybrid street lighting system installed, you can find it's a beautiful view for the urban city as well as the following benefits.
أثناء تثبيت نظام إضاءة الشوارع المختلط، يمكنك العثور على منظر جميل للمدينة الحضرية بالإضافة إلى المزايا التاليةA typical architecture for a medical imagesharing platform includes transmitting data from a system installed directly on the hospital network and behind the firewall, to and from an outside entity. Some of the standard architectural pieces involved include.
تتضمن البنية النموذجية لمنصةمشاركة الصور الطبية نقل البيانات من نظام مثبت مباشرة على شبكة المستشفى وخلف جدار الحماية من وإلى كيان خارجي. وتشمل بعض القطع المعمارية القياسية ما يليElectronic Vehicle Management System installed in 80 per cent of United Nations vehicles in the field.
تركيب نظام إلكتروني لإدارة المركبات على نسبة 80 في المائة من مركبات الأمم المتحدة في الميدانElectronic vehicle management system installed in 80 per cent of newly arrived vehicles in the missions.
Electronic vehicle management system installed in 80 per cent of newly arrived vehicles in the missions.
تركيب نظام إلكتروني لإدارة المركبات على نسبة 80 في المائة من المركبات التي وصلت حديثا إلى البعثاتIn this context, the Tower Records Information Management(TRIM) system installed by the Registry in October 1999 has resulted in a quantum leap in the efficiency and effectiveness of court management operations.
وفي هذا السياق، أسفر تركيب نظام Tower Records Information Management(TRIM) من جانب قلم المحكمة في عام 1999 عن حدوث قفزة نوعية في كفاءة عمليات إدارة المحكمة وفعاليتهاThe Vats Bypass Module VBM054 is designed for those times when yourGeneral Motors ignition lock with the VATS system installed in it fails This may be from the wires breaking off in the steering column These little wires get to a breaking point from everyday use age and plan old wear and tear Car Headlight Harness.
تم تصميم Vats Bypass Module VBM054 لتلك الأوقات التي يفشل فيهاقفل الإشعال الخاص بشركة General Motors(مع تثبيت نظام VATS فيه). قد يكون هذا بسبب قطع الأسلاك في عمود التوجيه. تحصل هذه الأسلاك الصغيرة على نقطة الانهيار من الاستخدام اليومي والعمر وتخطيط البلى القديم. تسخير المصباح سيارة تتكون من أجزاء مختلفة
