Examples of using Technical conditions in English and their translations into Arabic
{-}
-
Political
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
HG2041 rubber thickness gage technical conditions.
HG2041 المطاط سمك غيج الظروف التقنيةGeneral Technical Conditions for Industrial Boilers".
الشروط الفنية العامة للغلايات الصناعيةJB3915-85 Hydraulic machinery safety technical conditions.
JB3915-85 الشروط التقنية لسلامة الآلات الهيدروليكيةGB11158 Technical conditions for high-temperature testing room.
GB11158 الظروف الفنية لغرفة اختبار درجة الحرارة العاليةJB/T 5456-2005"melt flow rate instrument technical conditions".
JB/ T 5456-2005"الشروط التقنية لأداة تدفق معدل الذوبانGB11158 Technical conditions for high-temperature testing room.
GB11158 الشروط الفنية لغرفة اختبار درجات الحرارة العاليةThrough-type metal detector door general technical conditions" national standards.
من خلال الشروط التقنية العامة لباب الكشف عن المعادن" المعايير الوطنيةGeneral technical conditions for pass-through metal detectors" national standard.
الشروط الفنية العامة للكشف عن المعادن المارة" معيار وطنيFor our part, we shall create the necessary technical conditions for archival access.
ونحن من جانبنا سوف نهيئ الظروف الفنية اللازمة للوصول إلى المحفوظاتGeneral technical conditions"or according to the technical specifications of the enterprise.
الشروط الفنية العامة"أو وفقا ل TU للمؤسسةISO 3304 Plainend seamless precision steel tubes, technical conditions for delivery.
ISO 3304 أنابيب فولاذيةغير ملحومة ذات نهاية دقيقة، شروط فنية للتسليمThe manufacturing technical conditions are in accordance with ISO5199 standard.
الشروط الفنية للصناعة تتوافق مع معيار ISO5199JB/T8058-96《Air separation equipmentusing active aluminum oxide testing technical conditions.
جب/ T8058-96"معدات فصل الهواءباستخدام نشط أكسيد الألومنيوم اختبار الشروط التقنيةTechnical conditions of the event are specified in the Technical Regulations.
الشروط الفنية للحدث محددة في دليل النظام Through-type metal detector door general technical conditions" national standards.
من خلال النوع الفني للباب للكشف عن الظروف التقنية العامة" المعايير الوطنيةTechnical Conditions for Small Boilers and Atmospheric Pressure Hot Water Boilers".
الشروط الفنية للغلايات الصغيرة وغلايات الماء الساخن بالضغط الجويOnly works which cannot be stopped because of manufacturing and/or technical conditions can be performed on public holidays.
ولا تنجز في أيام العطل الوطنية سوى الأعمال التي لا يمكن إيقافها نظراً لشروط التصنيع و/أو شروط تقنيةIn addition, other technical conditions were adopted to avoid the loss of nets during fishing operations.
وفضﻻ عن ذلك، اعتمدت شروط تقنية أهرى تفاديا لفقدان الشباك خﻻل عمليات الصيدClean the bearings with the diesel or kerosene,it is best to open the hermetic seal to clean if you have technical conditions.
قم بتنظيف المحامل باستخدام الديزل أوالكيروسين، من الأفضل فتح الختم المحكم لتنظيفه إذا كانت لديك شروط فنيةGB/T5226.1-1996 General technical conditions for industrial machinery and electrical equipment.
GB/T5226.1-1996 الشروط الفنية العامة للآلات الصناعية والمعدات الكهربائيةIn this case, better to choose a meter under the water, a man decides for himself,as long as the term of its inspection and technical conditions were right.
في هذه الحالة، من الأفضل أن تختار متر تحت الماء، قرر الرجل لنفسه،طالما أن فترة التفتيش، وكانت الشروط الفنية الصحيحProviding assistance in technical conditions, screw combination and barrel disposition needed for product.
تقديم المساعدة في الشروط الفنية، ومجموعة المسمار وبرميل التخلص اللازمة للمنتجDeciding to do it yourself,you will need to apply to the GDS to receive technical conditions for the holding of autonomous gasification.
اتخاذ قرار أنتفعل ذلك بنفسك، وسوف تحتاج إلى تقديم طلب إلى GDS لتلقي الشروط الفنية لعقد تغويز مستقلةTechnical conditions for application of this article shall be determined by a Proclamation(Prakas) of the Ministry of Health.
وتحدد الشروط الفنية لتطبيق هذه المادة ببيان من وزارة الصحةIn terms of space, and capacity operability and suitability(construction and technical conditions), most facilities underwent changes, which improved the quality of life of users.
وفيما يتعلق بالحيز المكاني وتوفير طاقة استيعاب كافية وملائمة(التشييد والشروط التقنية)، خضع معظم المرافق لتغييرات أدت إلى تحسين نوعية حياة المستفيدينDiscussing with you the technical conditions required for your material, and screw combination, barrel arrangement and so on.
مناقشة معك الشروط التقنية المطلوبة للمواد الخاصة بك، والجمع المسمار، ترتيب برميل وهلم جراHe checks that the composition of the technical conditions and the fact that he had acted raw materials clean and safe(carried out pollution control rodent and insect fragments).
انه يتحقق من أن تكوين الشروط الفنية وحقيقة أنه قد تصرف المواد الخام نظيفة وآمنة(نفذت القوارض ومكافحة التلوث وشظايا الحشراتFor instance in the European Union(EU), even when technical conditions such as dumping and injury findings have been fulfilled, the imposition of anti-dumping duties has been rejected for political reasons by EU member States pursuing national interests.
فقد حدث مثلاً في الاتحاد الأوروبي أن رفض فرض رسوم مكافحة الإغراق لأسباب سياسية من جانب دول أعضاء تتوخى المصالح الوطنية وذلك حتى في الحالات التي استوفيت فيها الشروط التقنية مثل إثبات الإغراق والضررConsultancies were provided to assess the technical conditions and constraints associated with marble quarrying; assessment of the impact of industrial mineral extraction on the environment was carried out and recommendations for national guidelines on environmental impact were made.
وتم تقديم استشارات لتقييم الظروف التقنية والتقييدات التي ترتبط بتحجير الرخام؛ ونفذ تأثير استخراج المعادن الصناعية على البيئة وقدمت توصيات للمبادئ اﻹرشادية المتعلقة بالتأثير على البيئةStandard editors Filter bag industry standard Technical conditions of filter material and filter bag for GB 12625-1990 bag filter Technical requirements for identification of HCRJ 015-1998 bag filter bag Technical requirements for identification of.
المحررين القياسية معيار صناعة كيس فلتر الشروط الفنية لمواد الترشيح وحقيبة المرشح لتصفية الحقيبة GB 12625-1990 المتطلبات 
