TEST OPERATION Meaning in Arabic - translations and usage examples

• عملية اختبار
• اختبار تشغيل

Examples of using Test operation in English and their translations into Arabic

European Test Operations.
عمليات الاختبار الأوروبية

A test key is provided for instant test operation.
يوجد مفتاح اختبار لعمل عملية اختبار فورية

The test operation and data processing meets standard requirements.
تفي عملية الاختبار ومعالجة البيانات بالمتطلبات القياسية

K9 took the initiative to adopt shortcut key in test operation.
أخذت K9 المبادرة لتبني مفتاح الاختصار في تشغيل الاختبار

Therefore, the test operation of the equipment must be careful and careful.
لذلك، يجب أن تكون عملية اختبار المعدات حذرة ودقيقة

Install script on your site, and test operation callback now.
تثبيت البرنامج النصي على موقع الويب الخاص بك، والاستدعاء عملية الاختبار الآن

The test operation of the equipment directly affects whether it can be put into normal operation..
يؤثر تشغيل اختبار الجهاز بشكل مباشر على إمكانية تشغيله بشكل طبيعي

Measurement of fault current protection devices(leakage current relay test operations).
قياس أجهزة حماية تيار الخلل(عمليات اختبار تتابع تيار التسرب

The satellite ABS 2A launched a test operation of two new multiplex in Russia ray.
أطلقت 2A الفضائية ABS عملية اختبار اثنين من متعدد جديد في راي روسيا

If there is no undesirable phenomenon, the main installation has been completed and the shaft should be checked in the test operation.
إذا لم يكن هناك ظاهرة غير مرغوب فيها، وقد تم الانتهاء من التثبيت الرئيسي وينبغي فحص رمح في عملية الاختبار

The company NURTS Bulgaria start test operation with the Hungarian television multiplex state and commercial programs.
الشركة NURTS بلغاريا بدء عملية اختبار مع برامج المجرية دولة التلفزيون متعدد والتجارية

Check out our JANZZjobsAPI Documentation or contact us for an online demonstration or test operation with our solutions and products.
اطلب«دليل مطوري JANZZjobsAPI» الخاص بنا أو اتصل بنا للحصول على عرض توضيحي على الإنترنت أو اختبر التشغيل مع حلولنا ومنتجاتنا

The satellite ABS 2A launched a test operation of two new multiplex in Russia ray, which can be taken in the Central Europe region. new tp.
أطلقت 2A الفضائية ABS عملية اختبار اثنين من متعدد جديد في راي روسيا, التي يمكن اتخاذها في المنطقة وسط أوروبا. ن جديد

Provision of APCS automated equipment to entry points in the Polish sector of the State border:" Bruzgi"," Berestovitsa"(test operation is planned for 2004);
توفير معدات نظام الفحص الآلي لجوازات السفر في نقاط عبور القطاع البولندي من الحدود:" بروزغي" و" بريستوفيتسا"(من المقرر بدء التشغيل التجريبي في عام 2004)

On the satellite Eutelsat 36B at position 36° E put into test operation the new DVB-S2 multiplex, that includes mostly feeds from the Philippines.
على القمر الصناعي يوتلسات وضع 36B في موقف 36 درجة شرقا في عملية اختبار متعدد DVB-S2 الجديد, ويشمل ذلك يغذي معظمهم من الفلبين

Purchase of the equipment should be the final point after a detailed discussion of the problem, consult with the equipment manufacturer, sending raw materials to the factory, test operation.
وينبغي أن يكون شراء المعدات النقطة النهائية بعد مناقشة مفصلة لهذه المشكلة، والتشاور مع الشركة المصنعة للمعدات، وإرسال المواد الخام إلى المصنع، وعملية الاختبار

It includes test methods display screen, test force display screen, test operation and result display screen and curve display screen.
إنه يشمل شاشة عرض طرق الاختبار، وشاشة عرض قوة الاختبار، وتشغيل الاختبار وشاشة عرض النتائج وشاشة عرض المنحنى

This will facilitate the transfer to the future CTBT organization of the methods and software developed at the prototype IDC and of the experience gained from its test operation.
وسيعمل ذلك على تيسير عملية نقل اﻷساليب والبرمجيات التي يتم وضعها في النموذج اﻷولي للمركز الدولي للبيانات، ونقل الخبرة المكتسبة من عمليته التجريبية، إلى منظمة المعاهدة المقبلة

Under the guidance of relevant technical personnel, the agent conducted on-site test operations, and the good performance of the equipment made agents praise!
بتوجيه من الكوادر الفنية ذات الصلة، أجرى وكيل عمليات الاختبار في الموقع، والأداء الجيد من المعدات من وكلاء الثناء!

The expert group should also make an evaluation of the overall capabilities of the IDC and develop an assessment plan and relevant assessment standards for the test operation of the IMS/IDC.
وينبغي لفريق الخبراء أن يجري أيضاً تقييماً للقدرات العامة لمركز البيانات الدولي وأن يضع خطة للتقييم، ومعايير مناسبة لتقييم اختبار تشغيل نظام الرصد الدولي/ مركز البيانات الدولي

The Ministry of Transport and Communications announces that the test operation of the Doha Metro Green Line will start this Tuesday Dec. 10, which means test operations for all Doha Metro lines will have been conducted.
تعلن وزارة المواصلات والاتصالات عن بدء التشغيل التجريبي للخط الاخضر لمترو الدوحة ابتداءً من يوم الثلاثاء المقبل الموافق 10/12/2019، وبهذا التشغيل يكتمل التشغيل التجريبي لكافة خطوط مترو الدوحة

Phase 2 of the RRM mission began in August 2013 with the launch of the phase 2 RRM hardware to the ISS aboard the Japanese H-II Transfer Vehicle 4(HTV-4) for test operations expected to be carried out in 2014.[10].
بدأت المرحلة الثانية من مهمة ار ار ام في أغسطس 2013 مع إطلاق المرحلة 2 من أجهزة ار ار ام إلى محطة الفضاء الدولية على متن مركبة النقل اليابانية ال ال-اتش( اتش تي في-4) لعمليات الاختبار المتوقع إجراؤها في عام 2014.[1

A large number of the stations considered for the IMS network are thus in test operation today and valuable experience is being gained both on the performance of the primary and auxiliary networks as such and on the performance of individual stations.
ومن ثم فإن عدداً كبيراً من المحطات التي بحث في ضمها إلى شبكة نظام الرصد الدولي هو في مرحلة التشغيل اﻻختباري اليوم وقد جرى اكتساب خبرات قيمة فيما يتعلق بأداء شبكتي المحطات الرئيسية والمساعدة على السواء، بصفتهما هذه، وفيما يتعلق بأداء فرادى المحطات

The drafting of the operational manuals on various verification technologies should be initiated in Phase I. These drafts are to be improved and finalized in the course of and after the test operation of the network.
وضع كتيبات التشغيل يمكن بدء صياغة كتيبات التشغيل لبيان مختلف تكنولوجيات التحقق في المرحلة اﻷولى. ويتعين إدخال التحسينات على هذه المسودات واستكمالها خﻻل اختبارات تشغيل الشبكة وبعد هذه اﻻختبارات

The equipment's temperature and pressure may cause damage to the equipment during the process of operation, so the test operation of the equipment will directly affect the normal operation of the equipment.
قد تتسبب درجة حرارة وضغط الجهاز في تلف الجهاز أثناء عملية التشغيل، وبالتالي فإن عملية اختبار الجهاز سوف تؤثر بشكل مباشر على التشغيل العادي للجهاز

Russia's biggest operator"Tricolor TV" digital television enters in test operation of the new non-linear service"Best TV", which through a unique mechanism of selection arranges and records TV content and allows the subscriber to watch popular TV programs at any time.
أكبر شركة في روسيا"ساو باولو TV" يدخل التلفزيون الرقمي في عملية الاختبار من جديد خدمة غير الخطية"أفضل TV", والتي من خلال آلية فريدة من يرتب اختيار والسجلات المحتوى التلفزيوني، وتتيح للمشترك لمشاهدة البرامج التلفزيونية شعبية في أي وقت

The facility's operations were suspended by the Union Solidarity and Development Party government in 2014 amid community complaints about pollution but local residents have raised concerns that work could soon re-begin after test operations were conducted there in late 2016.
تم تعليق عمليات المنشأة من قبل حكومة حزب الاتحاد للتضامن والتنمية في عام 2014 وسط شكاوى المجتمع حول التلوث، لكن السكان المحليين أثاروا مخاوف من إمكانية بدء العمل قريباً بعد إجراء عمليات الاختبار هناك في أواخر عام 2016

This test operation has shown that the experimental IDC can fulfil the expected tasks of routinely collecting and analysing the large amount of data contributed by participating stations and producing and distributing a set of defined products, useful for seismological monitoring and for system evaluation.Mr. Dahlman.
وبينت عملية اﻻختبار هذه أنه يمكن لمركز البيانات الدولي التجريبي أن يؤدي المهام المنتظرة منه والمتمثلة في الجمع والتحليل الروتينيين للعدد الكبير من البيانات التي تسهم بها المحطات المشاركة وإنتاج وتوزيع مجموعة من النواتج المحددة المفيدة للرصد السيزمي ولتقييم النظام

In Phase II, complete the initial installation of the IDC: the installation and calibration of basic hardware and software for data receipt, compiling, storage and processing; the establishment of communication links from the existing IMS stations and NDCs; test operation of the network.
في المرحلة الثانية، استكمال التركيبات اﻷولية بمركز البيانات الدولي: تركيب ومعايرة المعدات اﻷساسية والبرامج الحاسوبية اﻷساسية الﻻزمة ﻻستقبال البيانات وجمعها وتخزينها ومعالجتها؛ إقامة وصﻻت اﻻتصال من المحطات القائمة التابعة لنظام الرصد الدولي ومراكز البيانات الوطنية؛ اختبار تشغيل الشبكة

How to use "test operation" in a sentence

That test operation should be taking place before ballasting anyway.

Test operation of Snaps Lite and you’re set to go!

First cryogenic test operation of underground km-scale gravitational-wave observatory KAGRA.

Successful test operation in the drive control of metrorail coaches.

Describe web test operation in Visual Studio Team System 2008.

Telephone the IIBC Test Operation Center as soon as possible.

Test operation of unit prior to arrival of hot weather.

IMPORTANT: Test operation of emergency stop switch at each outing.

Please contact the IIBC Test Operation Center before submitting your application.

Please contact the IIBC Test Operation Center before submitting your registration.