THE ANSWERS TO THE QUESTIONS Meaning in Arabic - translations and usage examples

• الإجابات على الأسئلة
• الردود على الأسئلة
• الأجوبة على الأسئلة
• والأجوبة عن الأسئلة
• ردوده على الأسئلة

Examples of using The answers to the questions in English and their translations into Arabic

Address me an acquaintance and did not know which are the answers to the questions.
معالجة لي أحد معارفه، ولم تعرف ما هي الإجابات على الأسئلة

Since you seem to know the answers to the questions you're asking, why don't you tell me?
بما أنك يبدو أنك تعرف الإجابات للإسئلة التي تسألها لم لا تخبرني؟?

The content of these laws will be explained in the answers to the questions.
وسيجري تفصيل مضمون هذه القوانين في الردود على الأسئلة المطروحة

The answers to the questions you have been asking ever since you realized that your daughter was different.
الاجابات لاسئلتك التي سألتها عندما ادركت ان ابنتك كانت مختلفه

What works best is to describe what it“seems like” the answers to the questions might be.
ما هو الأفضل هو وصف ما"يبدو"، قد تكون الإجابات على الأسئلة

Have we simply failed to find the answers to the questions that preoccupy us… or can they not be answered at all?
هل ببساطة… فشلنا في إيجاد أجوبة للأسئلة؟ التي أشغلت تفكيرنا?

Her delegation aligned itself with that statement and looked forward to receiving the answers to the questions raised.
ويضم وفدها صوته إلى هذا البيان ويتطلع إلى تلقي إجابات على اﻷسئلة التي طُرحت

To obtain the answers to the questions I have studied over the Internet, and checked the atlas.
للحصول على إجابات على الأسئلة لقد درست عبر الإنترنت، ودققت في الأطلس

(Given the nature of the UK ' s export control system, the answers to the questions in this section are taken together.).
(نظرا لطابع نظام تصدير الأسلحة من المملكة المتحدة، جُمّعت الأجوبة على أسئلة هذا الجزء

It includes the answers to the questions on the application form and the accompanying documents and photographs.
وتشتمل هذه المعلومات على أجوبة على الأسئلة المتضمنة في استمارة الطلب والمستندات والصور الفوتوغرافية المصاحبة له

He pleaded in favour of the Arusha Agreement, which, in his view, contained all the answers to the questions raised by the people of Burundi.
ودعا الرئيس إلى تأييد اتفاق أروشا الذي يتضمن، في رأيه، جميع الردود على الأسئلة التي يطرحها البورونديون

Lastly, she requested that the answers to the questions she had just raised should be circulated in a conference room paper.
وأخيرا، طلبت أن يتم تعميم الردود علي اﻷسئلة التي طرحتها لتوها في ورقة غرفة اجتماعات

Still, it was considered important to ask for detailed information on the rationale supporting the answers to the questions in part three.
ولكن اعتُبر أن من الضروري طلب معلومات مفصّلة عن الأساس المنطقي الذي تستند إليه الأجوبة عن الأسئلة الواردة في الجزء الثالث

His delegation hoped that it would receive the answers to the questions it had raised on that matter in the near future.
وقال إن وفده يأمل في أن يتلقى إجابات على الاستفسارات التي أثارها بشأن هذه المسألة في المستقبل القريب

If the answers to the questions above are mostly positive, then it is likely that the quality of your child's online time is good.
إذا كانت الإجابات على الأسئلة أعلاه إيجابية في الغالب، فمن المرجح أن تكون جودة وقت طفلك على الإنترنت جيدة

The institutional framework, as well as the mechanism of coordination and implementation of anti-terrorist activities and actions is outlined in the answers to the questions from Sub-paragraph 2(b).
يرد الإطار المؤسسي وآلية تنسيق وتنفيذ أنشطة وإجراءات مكافحة الإرهاب في الإجابات على الأسئلة الواردة تحت الفقرة الفرعية 2(ب

All of these voices have the answers to the questions that they want, but unfortunately they will not hear them due to the power of these echo chambers.
كل هذه الأصوات لديها إجابات على الأسئلة التي يريدونها، لكن لسوء الحظ لن يسمعوهم بسبب قوة هذه الغرف

The Committee expresses its satisfaction at the submission of the combined third and fourth periodic report of Mongolia and the answers to the questions of the pre-session working group.
تعرب اللجنة عن رضائها عن تقديم التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الثالث والرابع لمنغوليا وعن الردود على الأسئلة التي أثارها الفريق العامل لمـا قبل الدورة

As regards the answers to the questions“By whom?” and“How?”, we beg the indulgence of this Assembly to cite Benin ' s experience.
أما فيما يتعلـــق باﻹجابة علـــى السؤالين" من؟" و" كيف؟"، فنرجــو أن يتسع صــدر هذه الجمعية حتى نستشهد بتجربة بنن

With reference to your letter of 28 May 2002, written in your capacity as Chairman of the Counter-Terrorism Committee, it is my pleasure to submit herewith the answers to the questions put forward in your letter(see enclosure).
بالإشارة إلى رسالتكم المؤرخة 28 أيار/مايو 2002، التي بعثتم بها بوصفكم رئيس لجنة مكافحة الإرهاب، يسرنــي أن أقـدم طيـه الأجوبة على الأسئلة التي احتوتها رسالتكم(انظر الضميمة

I have the honour to transmit herewith the answers to the questions and additional information(additional report) on the report of the Kyrgyz Republic submitted pursuant to paragraph 6 of Security Council resolution 1373(2001)(see enclosure).
أتشرف بأن أحيل طي هذا الردود على الأسئلة ومعلومات إضافية(تقرير إضافي) بشأن تقرير جمهورية قيرغيزستان المقدم عملا بالفقرة 6 من قرار مجلس الأمن 1373(2001)(انظر المرفق

The Committee welcomes the additional information provided to the list of issues(CAT/C/35/NPL) by the State party in writing, by the delegation in its introductory remarks and in the answers to the questions raised.
ترحب اللجنة بالمعلومات المضافة إلى قائمة المسائل(CAT/C/35/NPL) التي قدمتها الدولة الطرف كتابةً والتي أشار إليها وفدها في ملاحظاته التمهيدية وفي ردوده على الأسئلة المطروحة

The head of the delegation had already mentioned that it was an area where structural change was needed, yet from the answers to the questions raised by the Committee, it appeared that the Government was retreating from a commitment to change.
وقد ذكر رئيس الوفد بالفعل أنها تمثل مجالاً من المجالات التي تحتاج إلى تغيير هيكلي. إلا أنه يبدو من الإجابات على الأسئلة التي قدمتها اللجنة، أن الحكومة تتراجع من التزامها بالتغيير

(3) The Committee welcomes the additional information provided to the list of issues(CAT/C/35/NPL) by the State party in writing, by the delegation in its introductory remarks and in the answers to the questions raised.
(3) وترحب اللجنة بالمعلومات الإضافية التي قدمتها الدولة الطرف كتابة بخصوص قائمة المسائل(CAT/C/35/NPL) وأشار إليها الوفد في ملاحظاته التمهيدية وفي ردوده على الأسئلة المطروحة

The answers to the questions are as follows:(a) None;(b) None;(c) None;(d) None;(e) Antigua and Barbuda is not a signatory to the Convention;(f) My Government has insufficient experience in the area of mercenaries to offer any constructive suggestions;(g) No information.
وفيما يلي الأجوبة على الأسئلة:(أ) لا شيء؛(ب) لا شيء؛(ج) لا شيء؛(د) لا شيء؛(هـ) أنتيغوا وبربودا ليست من الموقعين على الاتفاقية؛(و) لا تملك حكومتي من الخـــــبرة ما يكـــــفي لأن تقــــدم مقترحــات بناءة؛(ز) لا توجد معلومات

OHCHR reviews information provided in accreditation letters provided by the organizations and the answers to the questions on the form to determine whether to grant accreditation, in particular with a view to ensuring that the activities of the requesting organizations relate to the mandate of the Expert Mechanism.
وتستعرض المفوضية السامية لحقوق الإنسان المعلومات المتاحة في خطابات الاعتماد التي قدمتها المنظمات، والأجوبة على الأسئلة الواردة في الاستمارة لتحديد ما إذا كان يتعين منح الاعتماد، وتحديداً من أجل التأكد من أن أنشطة المنظمات صاحبة الطلب تتصل بولاية آلية الخبراء

The Committee appreciates the opportunity afforded to hold a dialogue with representatives of the State party and the answers to the questions raised by the Committee. The Committee regrets however, that the information provided was in some cases not sufficiently detailed to advance the Committee ' s assessment of the level of enjoyment of the rights provided for in the Covenant in the State party.
وتقدر اللجنة الفرصة المتاحة لإجراء حوار مع ممثلي الدولة الطرف والأجوبة عن الأسئلة التي طرحتها اللجنة، لكنها تعرب مع ذلك عن أسفها لأن المعلومات المقدمة لم تكن، في بعض الحالات، مفصلة بما فيه الكفاية لكي تجري اللجنة تقييماً أفضل لمستوى التمتع بالحقوق المنصوص عليها في العهد في الدولة الطرف

The Committee appreciates the opportunity to hold a dialogue with representatives of the State party and the answers to the questions raised by the Committee. The Committee regrets the absence of experts from the State party and that the information provided was in some cases not sufficiently detailed to enable the Committee ' s fuller assessment of the level of enjoyment of the rights provided for in the Covenant in the State party.
وتقدر اللجنة الفرصة المتاحة لإجراء حوار مع ممثلي الدولة الطرف والأجوبة عن الأسئلة التي طرحتها اللجنة، لكنها تعرب مع ذلك عن أسفها لغياب الخبراء من الدولة الطرف ولكون المعلومات المقدمة لم تكن، في بعض الحالات، مفصلة بما فيه الكفاية لكي تجري اللجنة تقييماً أشمل لمستوى التمتع بالحقوق المنصوص عليها في العهد في الدولة الطرف

If you find the answers to the question, like us.
إذا وجدت إجابات على السؤال، مثلنا

The answers to the question,"What makes us human?".
الجواب لسؤال, مالذي جعلنا بشرا

How to use "the answers to the questions" in a sentence

The answers to the questions are here.

Research the answers to the questions below.

The answers to the questions are realistic.

Summarize the answers to the questions above.

The answers to the questions reveal risks.

Are the answers to the questions YES?

The answers to the questions are trivial.

See the answers to the questions below.

Here are the answers to the questions above.

Get the answers to the questions you have.