Examples of using The hell does in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Who the hell does?!
He's going to say,"Why the hell does.
The hell does that work?
الجحيم يفعل ذلك العمل؟?Jack, what the hell does that mean?
But he was attacking me!- What the hell does that mean!
لكنه هاجمني= ماذا تعنين=!
People also translate
What the hell does that mean?
ما معناها بحق الجحيم؟?Fashions change too quickly. What the hell does that mean.
ــ فالموضة تتغير بسرعةــ ما معنى هذا بحق الجحيمWhat the hell does that mean?
ما معنى هذا بحقّ الجحيم؟?You are on a reasonable… What the hell does"reasonable" mean?
لا، أنت تأخذ جرعة معقولة- ماذا تعني"معقول" هذه؟?What the hell does this mean?
ماذا يعنى هذا بحق الجحيم؟?Be back soon." What the hell does that mean?
سوف اعود قريبا ماذا يعني هذا؟?Who the hell does this guy think he is?!
بحق الجحيم من يظن هذا الرجل نفسه؟!Ease his pain." What the hell does that mean?
خفف ألمه." ماذا بحق الجحيم يعني ذلك؟?
What the hell does that even mean?
ما يفعل الجحيم يعني حتى؟?Oh, come on, Mark, what the hell does that mean?
بربـّك يا رجل ماذا يعني هذا بحق الجحيم؟?What the hell does that mean, Ivan?
ماذا يعني ذلك بحق الجحيم،(إيفان)؟?Okay, uh, what the hell does that mean?
حسنا مالذي يعنية هذا بحق الجحيم؟?What the hell does"eggs 911" even mean?
ما يفعل الجحيم"البيض 911" حتى يعني؟?I mean, what the hell does it matter?
أعني، ماذا بحق الجحيم لا يهم؟?How the hell does something like this happen?
Then what the hell does this sword do? .
اذا, مالذي يقوم به السيف؟ نعم?What the hell does fair have to do with it?
ماذا بحق الجحيم العدل له شأن بهذه؟?Where the hell does this guy live?
أين الجحيم هل ذلك رجل حيّ؟?Where the hell does this thing go?!
أين يفعل الجحيم هذا الشيء يذهب؟!Where the hell does the driver sit?
أين يجلس السائق بحق الجحيم؟?What the hell does that have to do with it?
ماذا بحق الجحيم لذلك الامر علاقة مع إنتقالي؟?What the hell does the trolleybus have to do with it?
بحق الجحيم ماذا تفعل الحافلة الكهربائية?What the hell does"the pink stars are falling in lines" mean?
ماذا يعني بحق الجحيم النجوم الوردية تتهاوى تباعًا"؟"?How the hell does a grad student afford $800 sushi?
كيف بحق الجحيم يستطيع طالب خريج تحمل نفقة"سوشي" بقيمة 800 دولار؟?What the hell does this have to do with a possible bioweapon?
بحق الجحيم و ما علاقة هذا بسلاح بيولوجي محتمل؟?
