THE SAME SEQUENCE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• نفس تسلسل
• نفس التسلسل
• نفس التتابع

Examples of using The same sequence in English and their translations into Arabic

It's the same sequence of turns over and over.
أنه نفس التسلسل يلتف مرارا و تكرارا

But everything happened in the same sequence, sir.
لكن كل شيء حدث بنفس التتابع يا سيدي

The same sequence is performed at the other end and play is continuous.
يتم تنفيذ نفس تسلسل في الطرف الآخر واللعب بشكل مستمر

When the light turns green click on the Ben in the same sequence.
عندما يتحول الضوء الاخضر، فوق كل بن في نفس تسلسل

Cover, in fact, doing the same sequence as the pattern of percale.
تغطي، في الواقع، والقيام تسلسل نفس نمط التي تستخدم الانسجه

It should be noted that the slaughter of the piglet takes place in the same sequence as in the adult.
تجدر الإشارة إلى أن ذبح الخنزير الصغير يحدث في نفس التسلسل كما في الكبار

OK, now I want to show you exactly the same sequence, except, this time, instead of tracking that bee with your eyes.
حسنا، الآن سوف اظهر لك بالضبط نفس التسلسل، ولكن هذه المرة، بدلاً من تتبع النحلة بعينيك

It happens whenever he's on camera, whenever he knows the world is watching… it's the same sequence over and over again.
إنّهيحدث. كلما كان أمام القمرة أو كلما كانأمامأناس… يشاهدونه, إنّه نفس التسلسل مراراًوتكراراً

We do this in the same sequence as when assembling the rose itself, screwing the bud to the wire with a ribbon of ribbon.
فعل ذلك في نفس تسلسل كما في التجمع نفسه ارتفع برعم الشد مجموعات النباتات سلك الشريط

Each session of the Council follows the same sequence of 10 agenda items.
تتبع كل دورة للمجلس نفس التسلسل لبنود جدول الأعمال العشرة

The Committee ' s remarks are presented in the same sequence as that of the report of the Redesign Panel to the extent possible so as to facilitate the General Assembly ' s consideration of the issues and recommendations contained in that report.
وتعرض ملاحظات اللجنة الاستشارية، قدر الإمكان، حسب نفس التسلسل المتبع في تقرير الفريق المعني بإعادة التصميم، لتيسير نظر الجمعية العامة في المسائل والتوصيات التي يتضمنها ذلك التقرير

The remaining series are tied in the same sequence as the last two p.
بقية سلسلة لادراك التعادل في نفس تسلسل كما ان من اخر مجموعتين

The country-based realities component is perhaps the most important aspect of setting priority goals in order to avoid the same sequence in structure.
فلعل عنصر الواقع القطري أهم جانب في تحديد الأهداف ذات الأولوية تفاديا لنفس التتابع في تكوينها

The opposite line performs the same sequence in the other direction.
الخط المعاكس بتنفيذ نفس تسلسل في الاتجاه الآخر

Mr. Anwar(India) said that the fact that it was estimated that by the end of 2008 half the world ' s population would have access to a mobile telephone demonstrated that developing countries did not have to follow the same sequence of technology development as developed countries.
السيد أنور(الهند): قال إن التقدير بأنه سيكون في مقدور نصف سكان العالم اقتناء هاتف محمول بحلول نهاية عام 2008 يثبت أنه ليس على البلدان النامية أن تتبع نفس مراحل التطور التكنولوجي مثلها مثل البلدان المتقدمة النمو

Because when writing Pascal language statements you often repeat the same sequence of keywords, Borland has provided a new feature called Code Templates.
عند كتابة تعليمات لغة باسكال تجد نفسك عادة ما تعيد كتابة نفس التتابع من الكلمات الرئيسية، لذلك قدمت بورلاند خاصية جديدة تسمّى قوالب اللغة Code Templates

Furthermore, the section outlining the improvements of the sides bears an uncanny resemblance to a well-known document of a permanent Security Council Member, widely circulated at the time of the Bürgenstock phase of negotiations, which strangely enough even follows the same sequence for the improvements gained by both sides.
وعلاوة على ذلك، يماثل الفرع الذي يجمل تحسينات الجانبين، بصورة غريبة، وثيقة معروفة قدمها عضو دائم في مجلس الأمن، تم تعميمها على نطاق واسع في وقت مرحلة برغنستوك من المفاوضات، من الغريب أنها تتبع حتى ذات التسلسل في التحسينات التي يحصل عليها كل جانب من الجانبين

The lubricant flows into the supply line at the same sequence as they work before processing.
تدفق مواد التشحيم في خط العرض في نفس تسلسل وهم يعملون قبل المعالجة

The photo clearly shows that the second six of the rubber bands is worn in the same sequence as the first one.
ويظهر في الصورة بوضوح أن الثانية ستة الأربطة المطاطية البالية في نفس تسلسل كأول

Incredibly, the same muscles fired in the same sequence, when they were running the race in their mind as where they were running it on the track.
وللدهشة، انطلقت نفس العضلات عندما كانوا يركضون السبق في فكرهم،ـ انطلقت في نفس الترتيب وكأنهم يركضونه في الحلبة كيف يمكن ذلك

To build a washing machine used the same steps in the same sequence, only in reverse order.
لبناء الغسالة تستخدم نفس الخطوات في نفس التسلسل، إلا بترتيب عكسي

Inner side of the sheeting is covered in the same sequence of exactly the same material, but in some models color polymer film is not inside, but on the other leaf is coated equally on both sides.
الجانب الداخلي من الأغطية في نفس تسلسل بالضبط نفس المادة، ولكن في بعض نماذج الألوان فيلم البوليمر ليس في الداخل، ولكن على ورقة أخرى وهي مغلفة بالتساوي على كلا الجانبين

There are three main components of this section, authors' names should be listed in the same sequence as they appear in the Title Page.
هناك ثلاثة مكونات رئيسية لهذا القسم, وينبغي إدراج أسماء المؤلفين في نفس التسلسل المدرج في صفحة الغلاف

DNA shuffling, on the other hand, takes a library of related versions of the same sequence(such as genes from related species), breaks them apart and then recombines them into new versions of the basic sequence..
وفي المقابل، تأخذ تقنية خلط الدنا مكتبة من إصدارات يتصل بعضها ببعض من نفس المتوالية(كجينات من فصائل يتصل بعضها ببعض) وتفصِّلها إلى أجزاء ثم تعيد جمعها في إصدارات جديدة من المتوالية الأساسية

Remembering that under the cross is meant twoDiagonal stitch, which in doing this, having the same sequence, you need to be prepared to be patient.
وإذ تضع في اعتبارها أنه في ظل الصليب هو المقصود اثنينغرز قطري، وهو في هذه الحالة يتم تنفيذ من خلال وجود نفس تسلسل، يجب أن نكون مستعدين للتحلي بالصبر

This report does not therefore deal with the issues in the same sequence as listed in paragraph 2, in particular.
ولذلك فإن هذا التقرير لا يتناول المسائل بنفس التسلسل الوارد في الفقرة 2 وبصفة خاصة ما يلي

Must eventually use the same value twice: there must be some pair of distinct indices i and j such that xi = xj. Once this happens, the sequence must continue periodically, by repeating the same sequence of values from xi to xj- 1. Cycle detection is the problem of finding i and j, given f and x0.
يجب في النهاية استخدام نفس القيمة مرتين: يجب أن يكون هناك زوج من المؤشرات المميزة i و j بحيث يكون xi= x j. بمجرد حدوث ذلك، يجب أن يستمر التسلسل بشكل دوري، من خلال تكرار نفس تسلسل القيم من xi إلى x j- 1. تحديد الحلقة هو مشكلة إيجاد i و j، اذا كان لدينا فرضاً f و x 0

But you don't need to, because Hedge can just keep repeating the same sequence of actions until he gets to the original.
ولكن لست بحاجة لذلك، لأن هيدج يمكنه أن يستمر بتكرار نفس سلسلة الأفعال حتى يصل للأصل

In other hand if you initial bet was $100 and you got lucky to have the same sequence at the slot machine, you can leave with over 10.000$ in a single prize!
من ناحية أخرى، إذا كان الرهان المبدئي هو 100 دولار وكنت محظوظًا بأن يكون لديك نفس التسلسل في ماكينة القمار، يمكنك المغادرة بأكثر من 10000 دولار في جائزة واحدة!

All raw materials for the preparation of the emulsion relying except fat and flavorings, is loaded in the same sequence as a test for diabetes, the cylindrical mixer and mixed 5 min.
جميع المواد الخام اللازمة لإعداد مستحلب الاعتماد باستثناء الدهون والمواد المنكهة، يتم تحميل في نفس تسلسل كاختبار لمرض السكري، وخلاط اسطواني والمختلط 5 دقيقة

How to use "the same sequence" in a sentence

The same sequence with more details.

The same sequence was there. $9.98.

offering the same sequence every time.

Each time, the same sequence of events.

The same sequence of scenes played out.

Repeat the same sequence again and again.

The same sequence using COUNTA() returns “4”.

The same sequence of events happens repeatedly.

The same sequence occurred across the world.

Then I followed the same sequence above.