THINKING OF SOMETHING Meaning in Arabic - translations and usage examples

• التفكير في شيء

Examples of using Thinking of something in English and their translations into Arabic

I was thinking of something.
كنت أفكر في شيء

You were just, looking at the window, thinking of something.
أنتِ كنتِ تنظرين فقط إلى النافذة تفكرين في شيء ما

I was thinking of something.
كنت أفكّر بشيءٍ أكثر

He's putting his hand to his head as if he were thinking of something.
إنه يضع يدّه على رأســه كما لو كان يُفكّر في شئ

No, you weren't thinking of something else.
لا لم تكن تفكر فى شىء اخر

Thinking of something to talk about, father?
التفكير في شيء للحديث عن والد؟?

You know I was thinking of something.
أتعلم، كنت افكر في شئ ما

Thinking of something special we really want?
فكروا في أشياء مميزة نحن نريدها حقاً؟?

Corporate was thinking of something involving.
الشركة كانت تفكر في شيء يتضمن

Wait, so you can go to hell for just thinking of something?
انتظر، اذا يمكن أن تذهب الى الجحيم فقط اذا فكرت في شيء ما؟?

I was thinking of something else.
أنا كُنْتُ أُفكّرُ في شيئ ما عدا ذلك

Not really, but maybe you could help me in thinking of something.
في الواقع لا, لكن ربما تستطيعين مساعدتي في التفكير في شيء ما

How about thinking of something other than yourself for once?
ماذا عن التفكير بشيء آخر غير نفسك لمرة واحدة؟?

Well… we got the whole night together so… better start thinking of something to do.
حسنا لدينا الليلة بكاملها معا… لذا, من الأفضل أن تفكر في شئ نفعله

How could you even be thinking of something like that right now?
كيف يمكن لك حتى يكون التفكير من شيء من هذا القبيل في الوقت الراهن؟?

So I was thinking of something called… the"S'nuff Guide to Beating Off at Work.".
شولتز"؟ لقد كنت أفكر في شيء يسمى… دليل"سناف" للتغلب على العمل

I'm trying to change my facial expression by thinking of something totally different.
أنا أحاول تغيير تعبيرات وجهي من خلال التفكير في شيء مختلف تماماً

I was thinking of something a little more off the clock, like, say, dinner.
أنا كُنْتُ أُفكّرُ في شيئ أكثر بعض الشيء مِنْ الساعةِ، مثل، رأي، عشاء

For Carrie here, we were thinking of something with a lot of bows.
و لـ(كاري) هنا كنا نفكر بشئ ملئ بالالتواءات

We were thinking of something more along the lines of the axe or hatchet family?
نحن كُنّا نُفكّرُ في شيئ أكثر على طول خطوطِ عائلة الفأسَ أَو الفأسَ؟?

This is the big challenge, to stay focused on one thing and not be distracted by thinking of something else that needs to be done, yet remaining mindful and not forgetting that there are these other things that need to be done.
لذا فهذا تحدي كبير، أن أبقى محتفظًا بتركيزي على شيء واحد ولا أتشتت بالتفكير في الأشياء الأخرى التي أحتاج القيام بها، ومع ذلك أبقى متيقظًا ولا أنسى أن هناك أشياء أخرى يجب الانتهاء منها

I was actually thinking of something, which is, how to squash the first story of your campaign.
أنا كنت افكر بشيء في الحقيقة وهو كيفية سحق القصة الأولى من حملتك

I will try and think of something to say.
سأحاول التفكير في شيء أخبركم عنه

I can also think of something that rhymes with"Nick.".
ويمكنني أيضا أن أفكر في شيء من القوافي مع(نيك

We can think of something else.
يمكننا التفكير في شيء آخر

We can think of something to do with the room together.
يمكننا التفكير في شيء لنفعله في الغرفه معا

But I will think of something.
لكن سوف أفكر في شيء

You can't think of something funny?
أليس بأمكانك أن تفكر في شيء مضحك؟?

You will think of something.
سوف أفكر في شيء

Try and think of something.
محاولة التفكير في شيء

How to use "thinking of something" in a sentence

Oh, wait, I’m thinking of something else.

Are You thinking of something like that?

And yeah, Hitomi’s thinking of something serious.

Thinking of something Hungry Caterpillar-like here storywise.

So, are you thinking of something spectacular?

Were you thinking of something like this?

I’ve been thinking of something similar myself.

Were you just thinking of something funny?

What, you were thinking of something else?

Thinking of something different for the kitchen?