THINNESS Meaning in Arabic - translations and usage examples

• النحافة
• ركاكة
• ضعف

Examples of using Thinness in English and their translations into Arabic

Excessive thinness or narrow hips.
النحافة المفرطة أو الوركين الضيقة

Physical state of the body( light weight, thinness);
الحالة المادية للجسم( خفيفة الوزن، لينس)

Thickness is thinness than tradition display.
سمك هو ركاكة من عرض التقليد

Obesity no less negatively affects the quality of offspring than thinness.
السمنة لا تؤثر سلبًا على جودة النسل أكثر من النحافة

The thickness is thinness than tradition display.
سمك هو رقيق من عرض التقاليد

Severe metabolic disorders leading to obesity or excessive thinness.
اضطرابات التمثيل الغذائي الحاد التي تؤدي إلى السمنة أو النحافة المفرطة

(2) Flexible and customization, thinness and lightness.
(2) مرنة والتخصيص، النحافة والخفة

The thinness of the air makes everything look closer than it is.
رقة الهواء تجعل كل شيء أقرب من موقعه

Do not try to hide the thinness clothes several sizes larger.
لا تحاول إخفاء الملابس النحافة عدة أحجام أكبر

It serves as a starting point for most systems, and excessive thinness refers to them.
وهو بمثابة نقطة انطلاق لمعظم النظم، وتشير النحافة المفرطة لها

When does thinness become a problem that has to be dealt with?
متى تصبح النحافة مشكلة يجب التعامل معها؟?

A Have you ever encountered a similar problem? If so, you struggled with thinness?
A هل واجهت أي وقت مضى مشكلة مماثلة؟إذا كان الأمر كذلك، كنت تعاني مع ركاكة؟?

If thinness began to progress, it is cause for serious concern, and seeking professional help.
إذا بدأت ركاكة في التقدم، فمن مدعاة للقلق الشديد، وطلب المساعدة المهنية

Applicable Saudi meat* (This product intended for patients with thinness) Ingredients: 3 cups.
المطبق السعودى باللحم( هذا الصنف مخصص لمرضى النحافه) المقادير: 3 كوب دقيق-

And we tend to see thinness as being universally good-- responsible, successful, and in control of our appetites, bodies and lives.
ونميل لرؤية النحافة على أنها جيدة عالمياً فنحن مسؤولين، وناجحين ومسيطرين على شهيتنا وأجسمانا وحياتنا

Until you can prove the existence of a blade of infinite thinness, one that can cleave perfectly between molecules.
حتى تتمكن من إثبات وجود من شفرة من ركاكة لانهائية، واحد يمكن أن يلتصق تماما بين الجزيئات

Cope with thinness is not easy, so be patient, do not be discouraged because of the temporary absence of the results, believe in success.
التعامل مع ركاكة ليست سهلة، حتى يكون المريض، لا تثبط بسبب غياب مؤقت من نتائج، ونعتقد في النجاح

Hair transplant is the ideal solution for those who want to get rid of baldness or hair thinness after hair loss.
تعد زراعة الشعر الحل الأمثل لأولئك الذين يرغبون في التخلص من الصلع أو رقة الشعر بعد تساقط الشعر

Yet, it retains the thinness of your iPhone the day you purchased it-- before it was covered up with an thick bulky case.
ومع ذلك، فإنه يحتفظ بنحافة جهاز iPhone الخاص بك في اليوم الذي اشتريته فيه- قبل أن يتم تغطيته بحافظة كثيفة سميكة

In the field of art stage designing, the product performs outstanding artistic charm with its unique feature of permeability, lightness and thinness.
في مجال تصميم المسرح الفني، يؤدي المنتج سحرًا فنيًا متميزًا بفضل ميزة فريدة من نوعها تتمثل في النفاذية والخفة والنحافة

Lastly, the thinness of markets, as manifest by the inadequate supply of traded securities, is a technical obstacle to cooperation.
وأخيرا فإن ضعف اﻷسواق، كما يتضح من عدم كفاية عرض اﻷوراق المالية المتداولة، يشكل عقبة تقنية أمام التعاون

Avoid drinking water while eating because it weakens the digestive enzymes and hinders the process of digestion and it fills the stomach and makes the thinness patient feels full really quick.
تجنب شرب الماء أثناء الوجبات لأن ذلك يضعف الأنزيمات الهاضمة ويعوق عملية الهضم، إلى جانب أنه يملأ المعدة ويجعل النحيف يشعر بالشبع بسرعة

For many girls thinness has become the promise to feel better, to look better, to have more friends, and to attract boyfriends.
بالنسبة للعديد من الفتيات ركاكة أصبح الوعد يشعر على نحو أفضل، لبحث أفضل والحصول على مزيد من الأصدقاء، واجتذاب الأصدقاء

Acute malnutrition or emaciation(excessive thinness for height) is rare: less than 2 per cent of children aged under five suffer from acute malnutrition.
وحاﻻت سوء التغذية الحادة أو الهُزال النحافة المفرطة بالنسبة للطول نادرة الحدوث: إذ يعاني أقل من ٢ في المائة من اﻷطفال دون سن الخامسة من سوء التغذية الحاد

Those features- thinness, lightweight, high brightness and seeing through also are offered with convenience, quick implemented hardware and software interfaces.
هذه الميزات- النحافة، وخفة وزنها، وسطوع عالية ورؤية من خلال أيضا تقدم مع الراحة، واجهات الأجهزة والبرامج التي تنفذ بسرعة

Levels of stunting and thinness in children and of anaemia prevalence in children and pregnant women were worrying even before the military operations.
كما أن مستويات التقزُّم وتأخر النمو والنحافة لدى الأطفال وانتشار فقر الدم لدى الأطفال والحوامل كانت تدعو إلى القلق حتى قبل بداية العمليات العسكرية

Designed with features of thinness, seeing through, lightweight and high brightness, it provides easy and fast implement with friendly hardware and software interfaces.
تم تصميمها بخصائص النحافة، من خلال الرؤية، وخفة الوزن والسطوع العالي، فهي توفر التنفيذ السهل والسريع مع واجهات الأجهزة والبرامج الودية

Levels of stunting and thinness in children and of anaemia prevalence in children and pregnant women were worrying even before the military operations.
وكانت معدلات الإصابة بتوقف النمو والنحافة لدى الأطفال وانتشار فقر الدم بين الأطفال والحوامل قد بلغت مستويات تدعو إلى القلق حتى قبل بداية العمليات العسكرية

How to use "thinness" in a sentence

The thinness made post-scanning registration very difficult.

At that point, thinness had become fashionable.

Results: The overall prevalence of thinness was 39.4%.

Engineered to emphasize thinness without compromising Phone security.

His thinness was from a long worship (ibadah).

Extreme thinness is a risk factor for osteoporosis.

A serving-and-true eating plan for thinness on muscle.

Thinness is the latest trend in women’s wallets.

Look at the razor thinness of that beak!

The thinness of the Bible is just right.