THIS FORMAT Meaning in Arabic - translations and usage examples

• هذا الشكل
• هذا التنسيق
• هذه الصيغة
• هذا النموذج
• هٰذا الشكل
• هٰذا التنسيق
• هٰذه الصيغة

Examples of using This format in English and their translations into Arabic

It supports this format.
وهو يدعم هذه الصيغة

This format must use the UTF-8 text encoding.
هذا الشكل يجب أن تستخدم UTF-8 ترميز النص

XPS: what is this format.
XPS: ما هو هذا الشكل

This format also includes competency profiles for the job.
ويشمل هذا النموذج أيضا مواصفات الكفاءة اللازمة للوظيفة

We're not agreeing to this format.
نحن غير متفقين على هذه الصيغة

This format had no precedent in the history of the Council.
وليست لهذا الشكل من الجلسات أي سابقة في تاريخ مجلس الأمن

But in two years, everything will be in this format.
ولكن خلال عامين، كل شيء سيكون بهذه الصيغة

This format allows for a transmission of a horizontal vertical video camera image.
هذا الشكل يسمح لنقل الفيديو الرأسي للصورة الكاميرا الأفقية

Train officers to fill in reports according to this format.
تدريب الضباط على ملء التقارير وفقا لهذا الشكل

This format is the developed based on the compression algorithm of Sorenson companies.
تم تطوير هذا التنسيق استنادًا إلى خوارزمية ضغط شركات Sorenson

Generally only the most popular manga are released in this format.
بشكل عام، فقط المانغا الأكثر شهرة تصدر بهذه الصيغة

This format may be equally useful for regional bureaux and divisional directors.
وهذا الشكل قد يكون مفيدا للمكاتب الإقليمية ومديري الشعب على حد سواء

We hope to see continued dialogue on the missile topic in this format.
ونأمل أن يستمر الحوار بشأن موضوع القذائف بهذه الصيغة

This format enabled delegations to participate actively in the Committee ' s deliberations.
ومكنت هذه الصيغة الوفود من المشاركة الفعالة في مداولات اللجنة

Hence, many stakeholders are arguing to retain this format.
ومن ثم فكثير من الأطراف صاحبة المصلحة تنادي بالحفاظ على هذه الصيغة(

This format combines the elements of the chronological CV and functional CV types.
هذا الشكل يجمع بين عناصر من السيرة الذاتية التسلسل الزمني و السيرة الذاتية الوظيفية أنواع

Italics have been used to indicate the tentative nature of this format.
واستُخدمت الحروف المائلة لبيان الطبيعة المؤقتة لهذا الشكل

This format allows us the ease of handling the stick and can remove it from the PC without any risk.
يتيح لنا هذا التنسيق سهولة التعامل مع العصا ويمكن إزالته من الكمبيوتر دون أي خطر

Nearly all databases and spreadsheet programs can save information in this format.
يمكن لجميع قواعد البيانات وبرامج جداول البيانات تقريباً حفظ البيانات بهذه الصيغة

This format will be based on the need to devise a user-friendly information-sharing and retrieval system.
وهذا الشكل سيقوم على أساس الحاجة إلى تصميم نظام لتقاسم واستعادة للمعلومات ميسر للمستخدم

Decision 20/CP.8(decision adopting the revised URF and urging Parties to use this format).
المقرر 20/م أ-8(المقرر الذي اعتُمد فيه نموذج الإبلاغ الموحد المنقح ويشجع فيه الأطراف على استخدام هذا النموذج

It was therefore decided to terminate our cooperation in this format",- explained the representative of the"Tricolor TV" Uliana Rasskazova.
لذا فقد تقرر إنهاء تعاوننا في هذا الشكل",- وأوضح ممثل"TV ساو باولو" Uliana Rasskazova

In this format, the number of speakers is typically limited, and all statements are required to refer to the report under consideration.
وفي هذه الصيغة، يكون عدد المتحدثين محدوداً، ويطلب من جميع البيانات الإشارة إلى التقرير قيد النظر

Currently most other video sharing sites are using this format, including YouTube, NICONICO animation, Google Video, Yahoo, etc.
تستخدم معظم مواقع مشاركة الفيديو الأخرى حاليًا هذا التنسيق، بما في ذلك YouTube، و NICONICO animation، و Google Video، و Yahoo، وما إلى ذلك

This format suit those whose career goals are clearly defined and whose job objectives align with their strong, solid work history.
هذا الشكل دعوى أولئك الذين مهنة أهداف محددة بوضوح ووظيفته أهداف تتماشى مع قوي، تاريخ العمل الصلبة الخاصة بهم

This format allowed the Council members to respond to or comment on the views expressed and suggestions made by the troop contributors.
وقد سمح هذا الشكل لأعضاء المجلس بالرد أو التعليق على الآراء والاقتراحات التي أبدتها البلدان المساهمة بقوات

This format has proven to be extremely useful to foster security dialogue and cooperation among Governments of the western Mediterranean.
وقد أثبتت هذه الصيغة فائدتها البالغة في دعم الحوار الأمني والتعاون فيما بين حكومات بلدان غرب البحر الأبيض المتوسط

This format allowed for the active participation of delegations in the deliberations of the Committee and should be continued and improved in the future.
ومكنت هذه الصيغة من المشاركة النشطة للوفود في مداولات اللجنة وينبغي مواصلتها وتحسينها في المستقبل

This format was later copied by several other cities in the 19th and early 20th centuries, such as Paris, who held numerous world's fairs.
تم نسخ هذا التنسيق في وقت لاحق من قبل العديد من المدن الأخرى في القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، مثل باريس، الذي أقام العديد من معارض العالم

This format therefore shows how dependent each sector is on every other sector, both as a customer of outputs from other sectors and as a supplier of inputs.
وبالتالي، يظهر هذا التنسيق مدى اعتمادية كل قطاع على كل القطاعات الأخرى، سواء كعميل للمخرجات الواردة من القطاعات الأخرى، أو كمورد للمدخلات

How to use "this format" in a sentence

This format also showcased Margolyes’ talent.

Sometimes this format isn't quite followed.

Pleae use this format for submission.

However, this format has been perfect.

Can this format handle nested information?

This format also more Printer Friendly.

How will this format affect seeding?

Would this format attract your followers?

drive this format including our experiences.

Choose this format for best availability.