THIS PROCESS CAN Meaning in Arabic - translations and usage examples

This process can take up to 5 working days to complete.

هذه العملية قد تتطلب 5 أيام عمل

We are confident that this process can be a swift one.

ونحن على ثقة بأن هذه العملية يمكن أن تتم بسرعة

This process can be done both manually and in a grinding machine.

يمكن إجراء هذه العملية يدويًا وفي آلة الطحن

However please note that this process can take up to 4 hours.

ومع ذلك، يرجى ملاحظة أن هذه العملية قد تستغرق ما يصل إلى 4 ساعات

This process can cause cosmetic functional defects on the skin surface.

هذه العملية يمكن أن يسبب عيوب وظيفية التجميل على سطح الجلد

People also translate

this process can take

However, you should be aware that this process can damage the file you intend to move.

ومع ذلك, يجب عليك أن تدرك أن هذه العملية يمكن أن تلف الملف كنت تنوي نقل

This process can also lead to an increase in the subscriber base Pay TV.

هذه العملية يمكن أن يؤدي أيضا إلى زيادة قاعدة المشتركين التلفزيون المدفوع

My delegation is convinced that this process can continue to bear fruit in the years ahead.

ووفد بلدي مقتنع بأن هذه العملية يمكنها أن تستمر في تحقيق النتائج في السنوات المقبلة

This process can be burdensome and may not always result in efficient use of time.

وهذه العملية يمكن أن تكون مرهقة وقد لا تسفر دائما عن استخدام الوقت بكفاءة

We believe that the coordinating role of the United Nations in this process can be very effective.

ونعتقد أن دور اﻷمم المتحدة التنسيقي في هذه العملية يمكن أن يكون غاية في الفعالية

This process can result in an inquiry and, possibly, a decision by the International Court of Justice.

ويمكن لهذه العملية أن تؤدي إلى تحقيق وربما إلى قرار لمحكمة العدل الدولية

The customer will try to contact you via mail or telephone and this process can be lengthy.

العميل سوف أحاول الاتصال بك عبر الهاتف أو البريد الالكتروني و هذه العملية يمكن أن تكون طويلة

And amazingly, this process can be repeated many times without recharging the insulating plate.

ومن المدهش أن هذه العملية ممكن أن تكرر مرات عديدة وذالك دون إعادة شحن الطبق المعزول

It is widely used in cast iron kettlebell, this process can make the kettlebell more durable.

ويستخدم على نطاق واسع في kettlebell الحديد الزهر، وهذه العملية يمكن أن تجعل kettlebell أكثر دواما

But this process can only be optimal if steps are taken to strengthen their capabilities.

لكن لن يتسنى لهذه العملية أن تحقق غاياتها على النحو الأمثل إلا إذا اتُّخذت خطوات لتعزيز قدراتها

In short, unless some radical steps are taken,I do not see how this process can be carried to a successful conclusion.

وباختصار، إذا لم تُتخذخطوات جذرية، لا أرى كيف يمكن لهذه العملية أن تتوصل إلى خاتمة ناجحة

This process can replace glue sticking absolutely, and without any auxiliary, like solvent, binder, etc.

هذه العملية يمكن أن تحل محل الغراء التمسك تماما, ودون أي مساعدة, مثل المذيبات, غلاف, إلخ

Run and begin the installation process and this process can take some time so you need to wait some time.

تشغيل وبدء عملية التثبيت وهذه العملية يمكن أن تستغرق بعض الوقت لذلك تحتاج إلى الانتظار بعض الوقت

This process can take between 2 minutes to 10 minutes and depends strongly on the agitation process during mixing.

يمكن لهذه العملية ان تستغرق من دقيقتين إلى 10 دقائق وتعتمد بشدة على عملية التحريض خلال الخلط

But, it is worthwhileimmediately to pay attention to all opponents of circumcision- this process can have a clear medical need.

ولكن، من المجدي علىالفور أن تولي اهتماما لجميع المعارضين للختان- هذه العملية يمكن أن يكون لها حاجة طبية واضحة

The best advantage of this process can be the fact that it is an environmentally friendly process..

أفضل الاستفادة من هذه العملية يمكن أن تكون حقيقة أنها هي عملية صديقة للبيئة

Most brokerage firms will require that you submit an application andwait for it to be approved, and this process can take anywhere from days to weeks.

سوف تتطلب معظم شركات الوساطة أن تقدم طلبا وانتظر حتىيتم الموافقة عليها، وهذه العملية يمكن أن تتخذ في أي مكان من أيام إلى أسابيع

This process can be used upon operating gear but is not really as quick or effective as the order process..

هذه العملية يمكن استخدامها على تشغيل العتاد ولكن ليست حقا سريعة أو فعالة مثل عملية النظام

However, the principles underlying this process can be implemented without the expense of acquiring and maintaining the necessary hardware and software.

إلا أن المبادئ الكامنة خلف هذه العملية يمكن تنفيذها دون تكلفة شراء وصيانة أجهزة الحاسوب وبرامجها

This process can be used to isolate and concentrate a particular protein from a sample containing many thousands of different proteins.

هذه العملية يمكن استخدامها لعزل وتركيز بروتين معين من عينة تحتوي على عدة آلاف من البروتينات المختلفة

And studies have shown that this process can even lead to the formation of amyloid plaques, or Alzheimer's plaques, which are a hallmark of Alzheimer's disease.

وقد أظهرت الدراسات أن هذه العملية يمكن أن تؤدي إلى تشكل صفائح أميلويد، أو صفائح ألزهايمر، وهي سمة مميزة لمرض ألزهايمر

This process can help to identify broadly supported institutional adjustments that could favour longer-term stability.

ويمكن لهذه العملية أن تساعد على تحديد التعديلات المؤسسية المتفق عليها على نطاق واسع والتي قد تصب في صالح تحقيق الاستقرار الأطول أجلا

We believe that this process can be a building block of comprehensive disarmament, which otherwise has been moving at a rather slow pace in recent years.

ونعتقد أن هذه العملية يمكن أن تكون لبنة بناء في نزع السلاح الشامل، الذي بدونها ظل يتقدم بسرعة بطيئة نوعا ما في السنوات الأخيرة

This process can only occur… at a distance far enough from the star… where it's cold enough for ice to exist.

هذه العملية لا يمكن أن تحدث إلا على مسافة كافية بعيدًا عن النجم حيث المكان بارد بما يكفي لتواجد الجليد لا يمكن أن يتكون شيء بهذه الضخامة وعلى هذا القرب من نجم

With too much testosterone, this process can lead to excessive levels of DHT which is much stronger in androgenic strength compared to testosterone.

مع الكثير من التستوستيرون, هذه العملية يمكن أن يؤدي إلى مستويات مفرطة من DHT التي أقوى بكثير في قوة اندروجيني التستوستيرون بالمقارنة