THIS STATISTIC Meaning in Arabic - translations and usage examples

• هذه الإحصائية
• هذا الإحصاء

Examples of using This statistic in English and their translations into Arabic

Her therapist told her this statistic.
معالجها أخبرها بتلك الإحصائية

This statistic raises serious questions.
وتثير هذه الإحصائيات أسئلة خطيرة

At Geocon, we think it's high time this statistic changed, which is why we support Menslink.
في Geocon، نعتقد أن الوقت قد حان لتغيير هذه الإحصائية، ولهذا السبب نحن ندعم Menslink

This statistic could possibly be due to surgical wounds or any skin wound.
هذه الإحصائية يمكن أن تكون بسبب الجروح الجراحية أو أي جرح في الجلد

If we have any doubts about the effects of this separate rule book, this statistic is sobering.
اذا كان لديك اي شك عن تأثير كتاب القوانين هذا هذه الاحصاءات منبهة

For the year 2006, this statistic indicates that 86% of persons convicted are male.
ويبين هذا الإحصاء أن 86 في المائة من الأشخاص المدانين عام 2006 من الذكور

The phrase"first-born son" is so deeply ingrained in our consciousness that this statistic alone shocked me.
إن عبارة المولود البكر الذكر متأصلة بتعمق في وعينا وإدراكنا لدرجة أن هذه الإحصائيات وحدها صدمتني

Read this statistic about the importance of following up from an association of professional salesmen.
قراءة هذه الإحصائية حول الأهمية أعلى من رابطة للباعة المهنية

Like all of you who are doing the same thing, we find this world and this statistic very alarming and we want to prepare them.
مثل كل واحد منكم هنا يفعلون الشيء نفسه، إننا نجد هذا العالم و هذه الإحصائية مزعجة جداً ونحن نريد أن نعد فتياتنا لتلك المواقف

This statistic alone illustrates the broadband digital divide within Africa.
وهذه الإحصاءات وحدها تسلط الضوء على الفارق الرقمي في مجال الاتصالات ذات النطاق العريض داخل أفريقيا

The population of Turkey under the age of 31 is over 40 million. More than half of the population is young. This statistic was also issued by the Turkish Statistical Institute above.
إذ يبلغ عدد سكان تركيا الذين هم دون عمر 31 سنة أكثر من 40 مليون نسمة يعني أكثر من نصف السكان هم من فئة الشباب وهذه الاحصائية صدرت أيضاً عن معهد الاحصاء التركي المذكور أعلاه

This statistic isn't as grim as it might seem, though there's certainly room for improvement.
لكن هذه الإحصائية ليست سيئة كما تبدو، على الرغم من توفر فرصة للتحسين في جميع الأحوال

If we have any doubts about the effects of this separate rule book, this statistic is sobering: From 1970 to 2009, the number of nonprofits that really grew, that crossed the $50 million annual revenue barrier, is 144.
اذا كان لديك اي شك عن تأثير كتاب القوانين هذا هذه الاحصاءات منبهة من 1970 الى 2009 عدد الغير ربحيين الذين تخطوا حاجز ال50 مليون كدخل سنوي هي 144

This statistic highlights that only very few cases result in the accused being sentenced to death.
ويلقي هذا الإحصاء الضوء على ندرة الحالات التي يصدر فيها حكم بالإعدام على المتهم

Did you know, as many as 1.8 billion people in 2017 used personal cloud storage to synchronize their files and manage their docs? Once more, this statistic is predicted to grow to as much as 2.309 billion in 2020.
هل تعلم، ما يصل إلى 1.8 مليار شخص في 2017 المستخدمة سحابة التخزين الشخصية لمزامنة ملفاتهم وإدارة مستنداتهم؟ مرة أخرى، من المتوقع أن ترتفع هذه الإحصاء إلى نفس الحد 2.309 مليار في 2020

It would be possible, through this statistic, to also survey cases of mistreatment involving family members.
ويمكن من خلال هذا الإحصاء أيضا، حصر حالات سوء المعاملة من قبل أفراد الأسرة

You know, as a parent with the privilege of raising a daughter like all of you who are doing the same thing, we find this world and this statistic very alarming and we want to prepare them.
أنتم تعلمون ذلك كأحد الوالدين الذين منحتهم الحياة فرصة تربية فتاة مميزة مثل كل واحد منكم هنا يفعلون الشيء نفسه، إننا نجد هذا العالم و هذه الإحصائية مزعجة جداً ونحن نريد أن نعد فتياتنا لتلك المواقف

This statistic is a reflection of the achievements of UNHCR and its partners in finding durable solutions for refugees.
وتعكس هذه الإحصاءات إنجازات المفوضية وشركائها في التماس حلول دائمة للاجئين

If we talk about Turkish airlines, we are talking about one of the best airlines in the world. Turkish airlines were able to transport more than 180 million passengers in 2015 compared to only 33 million in 2002. This statistic was also issued by the Turkish Statistics Institute.
وإذا تكلمنا عن خطوط الطيران التركية فنحن نتحدث عن واحدة من أفضل خطوط الطيران على مستوى العالم إذ استطاعت خطوط الطيران التركية نقل أكثر من 180 مليون مسافر في عام 2015 بالمقارنة مع 33 مليون فقط في عام 2002 وهذه الاحصائية أيضاً صدرت من معهد الاحصاء التركي

This statistic applies to any location worldwide- we are not reliant on a large user community in any location.
تنطبق هذه الإحصائية إلى أي مكان في العالم--ونحن لا تعتمد على مجتمع كبير مستخدم في أي مكان

Mean years of schooling for persons 15 years and over in all developing countries is calculated at less than 4 years at the outset of the 1990s. 21/ This statistic says little about quality, but even so primary education is the only exposure to the educational system that many will experience.
وتفيد اﻻحصاءات بأن متوسط سنوات الدراسة لمن تبلغ أعمارهم ١٥ سنة أو أكثر في جميع البلدان النامية يقل عن أربع سنوات في بداية التسعينات٢١. ومع أن هذه اﻻحصاءات ﻻ تقدم معلومات تذكر عن النوعية، فإن التعليم اﻷولي يمثل التجربة التعليمية الوحيدة بالنسبة للكثيرين

This statistic might look familiar if you walked into a high school robotics club, or a college engineering class.
قد تبدو هذه الإحصائية مألوفة لو دخلتم نادي الروبوتات في المرحلة الثانوية أو فصل هندسي أكاديمي

The IPPF Awareness Campaign strives to change this statistic by reducing the amount of time it takes a patient to receive a pemphigus vulgaris(PV) or mucous membrane pemphigoid(MMP) diagnosis.
وتسعى حملة التوعية التي يقوم بها الاتحاد إلى تغيير هذا الإحصاء عن طريق تقليل الوقت الذي يستغرقه المريض للحصول على تشخيص الفقاع الفقاعي(بف) أو الغشاء المخاطي المخاطي(مب

This statistic could be skewed due to the fact that most people who create a blog do not have any plans on doing it lon.
هذه الإحصائية يمكن أن تنحرف نظرًا لأن معظم الأشخاص الذين ينشئون مدونة ليس لديهم أي خطط للقيام بذلك

This statistic, which is repeated in all the studies that examine it, seems to be the main reason for pharmaceutical companies' concern about the spread of the use of plant components.
ويبدو أن هذه الإحصائية، التي تتكرر في جميع الدراسات التي تدرسها، هي السبب الرئيسي وراء قلق شركات الأدوية بشأن انتشار استخدام المكونات النباتية

This statistic may be used to monitor diversity within or between ecological populations, to examine the genetic variation in crops and related species, or to determine evolutionary relationships.
ويمكن استخدام هذه الإحصائية في لرصد التنوع داخل أو بين التجمعات الإيكولوجية، لدراسة التباين الوراثي في المحاصيل والأنواع ذات الصلة، أو لتحديد العلاقات التطورية

This statistic is not considered a reliable indication of an American belief that drinking the beer causes the virus, even though assumptions have been made along this line in the media and among the public.
هذه الإحصائية لا تعتبر مؤشرًا موثوقًا للاعتقاد الأمريكي بأن شرب البيرة يسبب الفيروس، على الرغم من أن الافتراضات حول هذا الموضوع قد انتشرت في وسائل الإعلام وبين الجمهور

This statistic is even more jarring for women with disabilities, with the United Nations Development Program reporting that the global literacy rate for this population is a mere 1 percent.
وتوجد هذه الإحصائية بشكل صادم أكثر مع النساء ذوات الإعاقة، حيث تفيد تقارير برنامج الأمم المتحدة الإنمائي أن معدل معرفة القراءة والكتابة في العالم لهذه الفئة من السكان هو مجرد 1 في المائة

Of course, this statistic includes duplications for any entity that is involved in more than one partnership(for example, the Government of Canada is involved in 42 different partnerships and is therefore counted 42 times), but it provides perspective on the types of organizations that are active in partnerships.
وبطبيعة الحال، فإن هذه الإحصائية تنطوي على ازدواجية في إيراد أي كيان يشارك في أكثر من شراكة واحدة(على سبيل المثال، فإن حكومة كندا تشارك في 42 شراكة مختلفة ولذلك فإنها تُحسب 42 مرة)، ولكن الإحصائية تتيح إلقاء نظرة على أنواع المنظمات التي تشارك في الشراكات

This statistic is based on the 86463 using ecommerce sites(eshops, distributors, comparison sites, ecommerce ASPs, purchase systems, etc) downloading this Icecat data-sheet since Only sponsoring brands are included in the free Open Icecat content distribution as used by 84487 free Open Icecat users.
هذه الإحصائية تستند على 83286 باستخدام مواقع التجارة الإلكترونية(المتاجر الاليكترونية, الموزعين، مواقع المقارنة، مزودو خدمات الانترنت للتجارة الإلكترونية، نظم الشراء، الخ) تحميل ورقة بيانات Icecat هذه منذ فقط العلامات التجارية الراعية مشمولة في نظم Open Icecat لتوزيع المحتوى كما يستخدمه 81386 مستخدمي Open Icecat المجانيين

How to use "this statistic" in a sentence

The reasons for this statistic vary.

This statistic shows the reasons U.S.

This statistic probably won’t surprise you.

This statistic mirrors the national average.

It’s worth repeating this statistic again.

What does this statistic mean exactly?

But what does this statistic mean?

This statistic stems from the UNHCR.

Does this statistic frighten anyone else?

This statistic illustrates the clear frontrunner.