TO YOUR PROGRAM Meaning in Arabic - translations and usage examples

• إلى برنامجك
• لبرنامجك

Examples of using To your program in English and their translations into Arabic

And now back to your program.
الآن, عودة إلى برنامجكم

Thanks to your program, I was able to successfully migrate.
وبفضل البرنامج الخاص بك, وكنت قادراً على ترحيل بنجاح

Ahmed's attached to your program.
أحمد" مرتبط ببرنامجك

The change to your programs Mr. Reisinger mentioned.
التغيير ببرنامج سيدي تم ذكر

And all due respect to your program.
و بكل احترام لبرنامجك

I listen to your program all the time.
أَستمعُ إلى برنامجِكَ دائماً

Tell me, what happened to your program?
أخبرني، ماذا أصاب برنامجك؟?

I would listen to your program more if you were on it less.".
سوف إستمع لبرنامجك أكثر إذا قل حضورك فيه

Add beautiful typography to your program.
أضف أسلوب طباعة رائع إلى برنامجك

You can apply it to your programs, too and WordPress Support.
يمكنك تطبيقه على البرامج الخاصة بك, وأيضا وورد الدعم

I'm gonna have to make some adjustments to your program.
سأضطر لعمل بعض التعديلات فى برنامجك

To your program, you got your body and your mind.
إذا أردت البقاء هناك عليك بتكريس نفسك لبرنامجك الخاص، عندها ستربح جسمك و عقلك

Yeah, well, you can listen to your programs till I get back.
نعم، تستطيعين الإستماع إلى برامجك حتى أعود

And you could do us a great service if you would add a culinary program to your program.".
ويمكنك ان تقدم لنا خدمة كبيرة لو قمت باضافة برنامج للطهي الى برنامجك"-

You are here: Home/ Thanks to your program, I was able to successfully migrate.
أنت هنا: الصفحة الرئيسية/ Thanks to your program, وكنت قادراً على ترحيل بنجاح

Set the special Referral Bonus for member affiliates for promoting & referring new members to your program.
تعيين مكافأة الإحالة الخاصة للشركات التابعة الأعضاء لتعزيز وإحالة أعضاء جدد إلى برنامجك

Our very experienced drivers will lead you according to your program in the church, the town to a photo session in peace and with all its know-how.
سيقودك سائقونا ذوو الخبرة العالية وفقًا لبرنامجك في الكنيسة والمدينة إلى جلسة تصوير بسلام وبكل ما لديها من خبرة

This allows you, for example in uncertain cases, to prioritize it according to your program use.
هذا سيسمح لك, على سبيل المثال في حالات غير محددة, بأن تقوم بتحديد الأسبقية لهذه البيانات وفقاً لمعدل إستخدامك للبرامج خاصتك

You know, I remember one day I was listening to your program, and it was right after my wife died, and I was going through kind of a rough patch.
تَعْرفُ، أَتذكّرُ يومَ واحد أنا كُنْتُ أَستمعُ إلى برنامجِكَ، وهو كَانَ مباشرةً بعد زوجتِي ماتتْ، وأنا كُنْتُ أَمْرُّ به نوع a رقعة قاسية

Full housing payment is due 14 days prior to your program start day.
يتم سداد مبلغ كامل لسكن 14 قبل يوم بدء البرنامج

These documents are created by a team assigned to your program that works closely with your company and staff to create materials that meet your expectations and deliver franchise sales.
ويقم على إعداد هذه المستندات فريق عمل مكلف ببرنامج عملكم، ويعمل عن كثب مع شركتكم والموظفين فيها بهدف خلق مواد تلبي توقعاتكم وتحقق مبيعات الامتياز

The computer then gives the answer back to your program in a string.
بعدئذ يرجع الكمبيوتر الجواب مرة أخرى إلى برنامجك في شكل سلسله

Utilize the world's largest electronic retail payments network to connect clients and card holders, expand your pool of merchants, and add engaging functionality to your programs.
يمكنك الاستفادة من أكبر شبكة مدفوعات إلكترونية للبيع بالتجزئة في العالم لربط العملاء وحاملي البطاقات، وتوسيع مجموعة تجارك المشاركين، وإضافة وظائف أكثر جاذبية إلى برامجك

Remember that after a breakdown, you just need to return to your program, not trying to make it killer.
تذكر أنه بعد الانهيار، تحتاج فقط إلى العودة إلى برنامجك، وليس محاولة جعله قاتلاً

Under this program you may visit a partner university for one or two terms. You will take courses at the partner university and those credits will be transferred back to your program at Canadian University Dubai.
ضمن هذا البرنامج، يمكنك أن تزور إحدى الجامعات الشريكة لنا لقضاء فصل أو فصلين دراسيين، هذا وسوف يتم احتساب المواد التي درستها في برنامج دراستك بالجامعة الكندية دبي

Below you will find a list of available programs that you can save to your program list or apply to now.
أدناه ستجد قائمة بالبرامج المتاحة التي يمكنك حفظها في قائمة البرامج الخاصة بك أو التقديم عليها الآن

Whatever language you use in programming, would you like to be distinguished by adding Mobily SMS messages to your program using a ready DLL file?
هل ترغب بأن تكون مميزا عن طريق إضافة رسائل موبايلي النصية إلى برنامجك باستخدام ملف DLL جاهز وبصرف النظر عن لغة البرمجة المستخدمة؟?

So if you're a software engineer and you're trying to think about whether to add some new functionality to your program, it's important to think about how much it costs.
لذا إذا كنت مهندس برمجيات و تحاول أن تفكر حول هل تضيف بعض الوظائف الجديدة لبرنامجك فإنه من المهم ان تفكر في مدى التكاليف

(Monitor is ideal for exploiting Bluetooth services in real-time, and for de-bugging your program code.) These facilities are only available if you have added Bluetooth services these to your program, or use one of the samples like‘monitor-services' in the'Flash' page of the app.
شاشة الـ monitor مثالية للاستفادة من خدمات البلوتوث بشكل فوري. ولمراقبة صحة الشفرة البرمجية، هذه الخاصية متاحة في حالة قمت بتفعيل البلوتوث للبرنامج، أو يمكنك الاستفادة من إحدى النماذج الجاهزة مثل‘monitor-services' الموجودة في قسم'Flash' داخل التطبيق

Revert to your original program.
نعود إلى برنامجك المبدئي

How to use "to your program" in a sentence

Please refer to your program page for details.

Today you’ll say goodbye to your Program Leaders.

New to your program because I'm home today.

Sometimes they'll return to your program after an absence.

This fee will be added to your program summary.

you come back to your program a month later.

Why do children come to your program for evaluation?

How many students admitted to your program each year?

Please refer to your program handbook for further details.

Typically, college assignments are tied to your program major.