Examples of using
To your program
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
Ahmed's attached to your program.
Ahmed está relacionado con tu programa.
They come to your program with different abilities.
Llegan a su programa con capacidades, niveles de habilidad y personalidades diferentes.
Add the following to your program.
Añada lo siguiente a su programa como solución.
Refer to your program Onboarding Course for more information.
Consulta el Curso de incorporación de tu programa para obtener más información.
Order the poster that corresponds to your program.
Pida el póster que corresponde a su programa.
Add the following to your program as a workaround.
Añada lo siguiente a su programa como solución.
Basically adding more features to your program.
Básicamente, añadiendo más funciones a su programa.
I think I will go alone to your program he says.-However you prefer.
Creo que voy a ir solo a tu programa de radio, me dice.
Now add the following two rungs to your program.
Ahora agregue los dos siguientes escalones a su programa.
To solve this problem,go to your program files directory on C: and find the directory Common Files, you will find another directory in here called XING SHARED.
Para resolver este problema,vaya a su programa de Directorio de archivos en C: y encuentre el directorio de Archivos Comunes donde encontrará otro directorio llamado XING SHARED.
Are some more receptive to your program than others?
¿Hay unos que presten más atención a su programa que otros?
Please select the category below that best corresponds to your program.
Abajo puede seleccionar la categoría que mejor corresponda a su programa.
How to make comment to your program in Python.
Cómo hacer comentarios a tu programa en Python.
For a small daily fee,you can add travel insurance to your program.
Por una pequeña tasa diaria,se puede agregar un seguro de viaje a tu programa.
What lines did you bring to your program after and why?
¿Qué líneas llevásteis a vuestro programa de cría y por qué?
There's a grad student from Stanford I would love to attract to your program.
Hay un estudiante de Stanford que quisiera atraer a su programa.
What lines did you bring to your program after and why?
HD-¿Que líneas aportaste después a tu programa de cría y por qué?
For strength, consider adding circuit orweight training to your program.
Para la fuerza, considere agregar circuito oentrenamiento con pesas a su programa.
Knowledgeable and eager to learn,he will be a shining asset to your program and a magnificent registered nurse.
Conocedor y con ganas de aprender,él será un activo que brilla a su programa y una magnífica enfermera registrada.
We will erect a security field around the main computer andencrypt all pathways leading to your program.
Erigiremos un campo de seguridad ycodificaremos el acceso a su programa.
The computer then gives the answer back to your program in a string.
Entonces la computadora le responde a tu programa en una cadena de caracteres.
Include a statement regarding the value that diversity brings to your program.
Incluye una declaración sobre el valor que la diversidad le brinda a tu programa.
How many years do I have to commit to your program?
¿Por cuántos años tengo que comprometerme a su programa?
This also means that you don't have access to your program yet.
Esto también significa que todavía no tienes acceso a tu programa.
I'm gonna have to make some adjustments to your program.
Voy a tener que hacer algunos ajustes a tu programa.
Create strategies to encourage referrals to your program.
Crear estrategias para propiciar que envíen interesados a su programa.
Otherwise, your body will quickly adapt to your program.
De lo contrario, su cuerpo se adaptará rápidamente a su programa.
Position to add a 3 dimensional spacial effect to your program.
La posición ON(activado) para añadir un efecto espacial tridimensional a su programa.
What local, national, orinternational trends draw interest to your program?
¿Qué tendencias locales, nacionales ointernacionales atraen el interés a su programa?
Our teams will guide you to the food service areas adapted to your program.
Nuestros equipos lo guiarán hacia los espacios de restauración más adecuados para su programa.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文