TRANSMITTING DATA Meaning in Arabic - translations and usage examples

• نقل البيانات
• إرسال البيانات

Examples of using Transmitting data in English and their translations into Arabic

Transmitting data now.
جارى إرسال البيانات الأن

It flashes quickly when transmitting data.
يومض بسرعة عند نقل البيانات

Transmitting data is thirty seconds.
سأبث البيانات خلال 30 ثانية

Sub laser circuit has been opened. Transmitting data now.
دائرة الليزر فتحت. إرسال البيانات الآن

Transmitting data from the brain to the brain… It's hard.
ارسال المعلومات من مخ لآخر عملية شاقه, نحتاجه لها

Just before it exploded, the dart was transmitting data.
قبل أن تنفجر مباشرة كانت المركبة السهمية ترسل البيانات

Unfortunately, transmitting data over the Internet cannot be warranted to be 100% secure.
للأسف، لا يمكن كفالة أمان المعلومات المرسلة عبر الانترنت 100

The Android platform has specific facilities for storing and transmitting data.
تحتوي منصة أندرويد على مرافق محددة لتخزين ونقل البيانات

Configure the MTU value used when transmitting data. Usually select[Automatic].
اضبط قيمة MTU المستخدمة عند إرسال البيانات. عادة اختر[Automatic

Innovation at the core to integrate smart, connected products capable of digitally transmitting data.
يشغل الابتكار موقعًا مركزيًا لإدماج المنتجات الذكية المترابطة القادرة على نقل البيانات رقميًّا

Generating and transmitting data, analyses and knowledge to decision makers and key stakeholders.
توليد ونقل البيانات والتحليلات والمعارف إلى صناع القرار وأصحاب المصلحة الرئيسيين

This cable is ideal for charging Android phones and transmitting data at speeds up to 480 Mbps.
يعتبر هذا الكابل مثاليًا لشحن هواتف Android ونقل البيانات بسرعات تصل إلى 480 ميجابت في الثانية

USB Support: high speed transmitting data to promote work efficiency and users' satisfactory experience;
دعم USB: سرعة عالية لنقل البيانات لتعزيز كفاءة العمل وتجربة مرضية للمستخدمين

The user is able to enter data to the keypad or the card reader for transmitting data to the server.
والمستخدم قادرا على إدخال البيانات على لوحة المفاتيح أو قارئ البطاقة لنقل البيانات إلى الخادم

USB Support: high speed transmitting data to promote work efficiency and users' satisfactory experience;
دعم أوسب: عالية السرعة نقل البيانات لتعزيز كفاءة العمل والمستخدمين تجربة مرضية

Space technology tools have been used in several areas as a means of collecting and transmitting data on various situations.
وقد استخدمت أدوات تكنولوجيا الفضاء في عدة مجالات كوسيلة لجمع ونقل البيانات عن حالات متنوعة

However, no method of transmitting data over the Internet or their storage method in an electronic environment is 100% safe.
ومع ذلك، لا توجد طريقة لنقل البيانات عبر الإنترنت أو طريقة تخزينها في بيئة إلكترونية وهي 100٪ آمنة

Bottom multifunctional interface(external charging pedestal and camera,), Mini USB interface for charging and transmitting data.
أسفل واجهة متعددة الوظائف(قاعدة شحن خارجي وكاميرا،)، واجهة USB صغيرة لشحن ونقل البيانات

Several standards exist for transmitting data and images and for making electronic medical records, and compatibility problems could therefore arise.
وتوجد معايير عديدة لنقل البيانات والصور وعمل التسجيﻻت الطبية اﻻلكترونية، ومن ثم يمكن أن تنشأ مشاكل تتعلق بالتوافق

The DCS-2310L is based on technology PoE(Power over Ethernet), both for the power supply(optional), and transmitting data.
ويستند DCS-2310L على بو التكنولوجيا(الطاقة عبر الإيثرنت), سواء بالنسبة للإمدادات الطاقة(اختياري), ونقل البيانات

Many SCADA devices employ very basic, easily defeated authentication methods, transmitting data in clear text, with many cyber assets operating on old and vulnerable code bases.
تميل أنظمة سكادا إلى نشر أساليب مصادقة أساسية يمكن هزيمتها بسهولة، تنقل البيانات بنصوص واضحة مع العديد من الأصول السيبرانية التي تعمل على قواعد قديمة وذات رموز ضعيفة

The restricted version is more useful to mobile devices and allows you to choose which applications on your device are prevented from transmitting data.
يعتبر الإصدار المقيّد أكثر فائدة للأجهزة المحمولة ويسمح لك باختيار التطبيقات الموجودة على جهازك والتي تمنع من نقل البيانات

A typical architecture for a medical image sharing platform includes transmitting data from a system installed directly on the hospital network and behind the firewall, to and from an outside entity. Some of the standard architectural pieces involved include.
تتضمن البنية النموذجية لمنصة مشاركة الصور الطبية نقل البيانات من نظام مثبت مباشرة على شبكة المستشفى وخلف جدار الحماية من وإلى كيان خارجي. وتشمل بعض القطع المعمارية القياسية ما يلي

Its payload includes a medium-sized aperture camera with a resolution of 2.5-5 m, transmitting data at a rate of 30 megabits per second.
وتشمل حمولته المفيدة كاميرا متوسطة الفتحة ذات استبانة تتراوح من 2.5 إلى 5 أمتار تنقل البيانات بوتيرة 30 ميغابِت في الثانية

All EMP monitoring stations, National Data Centres and the EMP Data Processing Centre under the International Data Centre, should use uniform standard software in storing, analysing and transmitting data received.
ينبغي لجميع محطات رصد النبض الكهرومغناطيسي ومراكز البيانات الوطنية ومركز تجهيز بيانات النبض الكهرومغناطيسي في إطار مركز البيانات الدولي استخدام برامج حاسوب قياسية موحدة في تخزين وتحليل وإرسال البيانات الواردة إليها

In order to avoid sending many small IP packets where one single larger packet would have sufficed, the TCP implementation may delay transmitting data while waiting for possibly more data being queued by the application(Nagle's algorithm).
لتفادي إرسال العديد من حزم IP الصغيرة حيث سيكون هناك حزمة واحدة أكبر تكفي، قد يؤدي تنفيذ TCP إلى تأخير إرسال البيانات أثناء انتظار احتمال وجود مزيد من البيانات في قائمة الانتظار بواسطة التطبيق(خوارزمية Nagle

However, though Albumii strives to protect all information that you provide us, there are always risks involved in transmitting data over the internet.
وعلى الرغم من الجهود التي تسعى“ألبومي” من خلالها لحماية المعلومات التي تقدمونها لنا إلا أن هناك دوماً مخاطر متعلقة بنقل البيانات من خلال الإنترنت

Use of untrusted networks: the Internet and public wi-fi networks are insecure channels for transmitting data and can be spied on(using sniffers);
استخدام الشبكات غير الموثوق بها: الإنترنت وشبكات wi-fi العامة هي قنوات غير آمنة لنقل البيانات ويمكن التجسس عليها(باستخدام المتشممون)

The view was expressed that the use of nuclear reactors in outer space should be limited to the means of propulsion and for use as an alternative source of energy(other than for propulsion) for operating scientific instruments and transmitting data for exclusively peaceful purposes.
ورئي أنَّ استخدام المفاعلات النووية في الفضاء الخارجي ينبغي قصره على وسائل الدفع وعلى الاستعمال كمصدر طاقة بديل(للأغراض الأخرى غير الدفع) من أجل تشغيل المعدَّات العلمية ونقل البيانات للأغراض السلمية على وجه الحصر

The UHF RFID market has a wide application scenario, and has the advantages of being able to read multiple tags at one time, recognizing a long distance, transmitting data speed, reliability and longevity, and withstanding outdoor harsh environment.
يحتوي سوق UHF RFID على سيناريو واسع للتطبيقات، وله مزايا القدرة على قراءة علامات متعددة في وقت واحد، مع إدراكه لمسافة طويلة، وسرعة نقل البيانات، والموثوقية، وطول العمر، وتحمّل البيئة القاسية في الهواء الطلق

How to use "transmitting data" in a sentence

Transmitting data wirelessly takes more time than with cables.

She began transmitting data to Earth at 14:10 UTC.

A standard used for transmitting data over the Internet.

This means that the sensor stops transmitting data more.

Transmitting data over Wi-Fi network comes with its issues.

The modules are capable of transmitting data between devices.

For transmitting data in response to a trigger frame.

The meters are transmitting data to the IESO’s MDM/R.

These CDNs charge for transmitting data through their servers.

The time spent transmitting data includes data and acknowledgements.