Examples of using Typical examples in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Typical examples.
أمثلة نموذجيةHere are just a few typical examples.
فيما يلي بعض الأمثلة النموذجيةTypical examples are.
أمثلة تقليدية هيIn order to illustrate this, a few typical examples are given below.
ولتصوير هذا الوضع نعرض فيما يلي عددا محدودا من اﻷمثلة النمطيةTypical examples are.
والأمثلة النموذجية على ذلك هيHealth care, sewerage and safe drinking water are typical examples.
وتشكل الرعاية الصحية، والمجاري ومياه الشرب المأمونة أمثلة نموذجية في هذا الصددSome typical examples.
الخاصة- بعض الأمثلة النموذجيةPre-emptive nuclear strikes, surgical nuclear strikes,and so forth, are typical examples of the ever-growing threat.
فالهجمات النووية الاستباقية، والهجمات النووية بدقةجراحية، وما إلى ذلك، هي أمثلة نمطية للتهديد المتزايد دوماTypical examples of CNC Engraving.
أمثلة نموذجية لنقش CNCIn dermatology, there are typical examples of disorders related to dietary factors.
في الأمراض الجلدية، وهناك أمثلة نموذجية من الاضطرابات المتعلقة بالعوامل الغذائيةTypical examples include the following.
وتشمل الأمثلة النمطية ما يليPlease go to''Company News'' to browse some typical examples. Welcome you to visit us.
الرجاء الانتقال إلى'' أخبار الشركة'' لتصفح بعض الأمثلة النموذجية. مرحبا بك لزيارتناTypical examples: advertising, brokerage, sports.
أمثلة نموذجية: الإعلان والسمسرة والرياضةPlasma cutting can only be effective as a conductor of metal- low carbon steel,aluminum and stainless steel are typical examples.
لا يمكن أن يكون قطع البلازما فعالاً إلا كمكون من المعدن-منخفض الكربون الصلب والألمنيوم والفولاذ المقاوم للصدأ هي أمثلة نموذجيةTypical examples are new technologies.
والأمثلة النموذجية للاختراعات الآن هي التقنيات الجديدةMicrosoft Office and OpenOffice. org, which bundle together a word processor, a spreadsheet,and several other discrete applications, are typical examples.
مايكروسوفت أوفيس OpenOffice. org والتي ربطة معا لمعالجة النصوص وجداول البيانات،والتطبيقات الأخرى عدة منفصلة، هي أمثلة نموذجيةTypical examples: sales, restaurants, software companies.
أمثلة نموذجية: المبيعات والمطاعم وشركات برامج الكمبيوترThe economic and social situation in those countries which are typical examples of neoliberalism- the United States and the United Kingdom- is catastrophic.
واﻷحوال اﻻقتصادية واﻻجتماعية في تلك البلدان التي تعتبر نماذج نمطية لليبرالية الجديدة- الوﻻيات المتحدة والمملكة المتحدة- مأساويةTypical examples are the systems in place in Canada and Austria;
ومن الأمثلة النموذجية على ذلك تلك النظم المعمول بها في كندا والنمساThe VGUARD system is suitable for mostapplications were general site demarcations is required typical examples are uses in schools, public areas, commercial businesses & retail outlets.
نظام فغوارد هو مناسبة لمعظم التطبيقاتكان مطلوب ترسيم الموقع العام الأمثلة النموذجية هي الاستخدامات في المدارس والمناطق العامة والشركات التجارية ومنافذ البيع بالتجزئةSome typical examples taken from the wind energy generation sector include the following.
ومن الأمثلة النموذجية المُستقاة من قطاع توليد الطاقة الريحية ما يليThe following table contains the most typical examples of what can be carriers of different main(axial) numbers in the profession.
الجدول التالي يحتوي على أكثر الأمثلة نموذجية لما يمكن شركات الطيران من الأرقام(محوري) الرئيسي مختلفة في المهنةTypical examples: bureaucracies, banks, insurance companies, public services.
أمثلة نموذجية: البيروقراطية فى العمل الحكومى، والبنوك وشركات التأمين والخدمات العامةScheme- one of the typical examples of such devices, the boiler of the family of models« SMART».
واحدة من الأمثلة النموذجية لمثل هذه الأجهزة، والمرجل من عائلة طرازات« سمارتTypical examples: pharmaceutical companies, aircraft manufacturers, oil prospecting companies.
أمثلة نموذجية: شركات المستحضرات الصيدلية، وصانعو الطائرات، وشركات التنقيب عن البترولTypical examples of this would be, for example, the payment via PayPal or the Facebook login functionality.
من الأمثلة النموذجية على ذلك، على سبيل المثال، الدفع عبر PayPal أو وظيفة تسجيل الدخول على FacebookTypical examples are the Crackle experienced when removing clothing and feeling the shock of an electric discharge upon touching doorknob.
أمثلة نموذجية هي الخشخشة شهدت عند إزالة الملابس وشعور الصدمة من التفريغ الكهربائي على لمس مقبض البابTypical examples of them were the" Team Spirit ' 93" joint military manoeuvres and the" Ulji Focus Lens" war exercises.
وهناك أمثلة نموذجية على ذلك منها" المناورات العسكرية المشتركة المسماة" روح الفريق لعام ١٩٩٣"، والمناورات الحربية التي اسمها" عدسة اولجي البؤريةTypical examples of collective farms are the kolkhozy that dominated Soviet agriculture between 1930 and 1991 and the Israeli kibbutzim.
تعد الكولخوزي أمثلة مثالية للمزارع الجماعية، التي سيطرت على الزراعة السوفيتية بين الفترة من 1930 حتى 1991 ومزارع كيبوتس الإسرائيليةTypical examples of environmental problems associated with affluence include ever increasing volumes of municipal waste and energy-related emissions of greenhouse gases, most notably carbon dioxide(CO2).
وتشمل اﻷمثلة النموذجية للمشاكل البيئية التي تترافق مع الغنى التزايد المستمر لحجم النفايات البلدية وانبعاثات غازات الدفيئة المرتبطة بالطاقة وبوجه خاص ثاني أوكسيد الكربون
