Examples of using Us based in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You followed us based on his bullsh--.
Exporting services(non US based).
خدمات التصدير(غير مقرها الولايات المتحدةI don't use the US based servers much.
أنا لا تستخدم خوادم مقرها الولايات المتحدة كثيراEPayService is the best solution for incoming payments from your US based partners.
هى الحل الأمثل للمدفوعات الواردة من شركائك المتواجدين فى الولايات المتحدةPeople respond to us based on how we treat them.
يستجيب الناسُ إلينا بناءً على طريقة معاملتنا لهمOur US based East Coast editor performed these tests on a Sunday, around 3:00pm.
إجراء دينا مقرها الولايات المتحدة محرر الساحل الشرقي هذه الاختبارات يوم الأحد, حول 3:00مساءFast speeds with over 1000 US based servers.
سرعات فائقة مع أكثر من 1000 خادم مقرها الولايات المتحدةI therefore wish to express Colombia 's support for the draft resolution before us, based on our commitment to the principle of respect for international law and to help promote freer, more vigorous and more transparent international trade allowing developing countries to strive for economic and social development.
لذلك أود أن أعرب عن تأييد كولومبيا لمشروع القرار المعروض علينا، ارتكازا على التزامنا بمبدأ احترام القانون الدولي، وبالمساعدة على تشجيع التجارة الدولية اﻷكثر حرية والمتصفة بمزيد من الحيوية والشفافية، على نحو يسمح للبلدان النامية بالعمل على تحقيق التنمية اﻻقتصادية واﻻجتماعيةThe sample requirement can be negotiated between us based on the order details.
You can see our US based team in this video.
يمكنك مشاهدة فريقنا المقيم في الولايات المتحدة All the nuts and bolts of Dropshipping including suppliers, shipping, warehousing, China,Ali Express, US based stores and high ticket items.
جميع الطرق و أفكار دروبشيبينغ بما في ذلك الموردين والشحنوالتخزين، والصين ، وعلي اكسبريس، ومخازن مقرها الولايات المتحدة وعناصر التذاكر العاليةTo make such a request, please write us or call us based on the contact information and address found in the Website.
لتقديم مثل هذا الطلب، يرجى مراسلتنا أو الاتصال بنا بناءً على معلومات الاتصال والعنوان الموجود في الموقعBy continuing to access our Website and/or use our Services in any way,you agree that you enter into a legally binding contract with us based on these Terms and our privacy policy which is accessible at"Privacy Policy".
وبالاستمرار في الدخول إلى موقعنا، و/أو استخدام خدماتنا بأي شكل من الأشكال، فإنكتوافق على إبرام عقد ملزم قانونياً معنا، بناءً على هذه الشروط، وعلى سياسة الخصوصية الخاصة بنا التي بإمكانك الوصول إليها واستعراضها ضمن صفحة"سياسة الخصوصيةWe are in negotiations to sign a co-publishing deal with a large US based publishing company in order to sign a few students per year to receive their own publishing deal.
نحن في مفاوضات للتوقيع على اتفاقنشر مشترك مع شركة نشر كبيرة مقرها الولايات المتحدة من أجل التوقيع على عدد قليل من الطلاب كل عام لاستلام صفقة النشر الخاصة بهمTo ask questions or comment about this privacy policy and our privacy practices,please write us or call us based on the contact information and address found in our Website.
لطرح الأسئلة أو التعليق على سياسة الخصوصية هذه وممارسات الخصوصية الخاصةبنا، يرجى مراسلتنا أو الاتصال بنا بناءً على معلومات الاتصال والعنوان الموجود في موقعناWe welcome you to cooperate with us based on mutual understanding and success.
نرحب بكم للتعاون معنا على أساس التفاهم والنجاح المتبادلThe device provides 8 different light intensities andadvices you on the right setting you should us based on your skin tone, You will always be able to select the light intensity setting as you find comfortable.
يوفر الجهاز 8 شدة ضوء مختلفةونصائح لك في الإعداد الصحيح الذي ينبغي لنا بناءً على لون بشرتك، وستكون دائمًا قادرًا على تحديد إعداد شدة الضوء كما تجدها مريحةWe provide personal information to our affiliates or other trusted businesses orpersons to process it for us, based on our instructions and in compliance with our Privacy Policy and any other appropriate confidentiality and security measures.
نقدم المعلومات الشخصية إلى الشركات التابعة لنا أو غيرها من المؤسسات أوالأشخاص الموثوق بهم ليعالجوها لنا، بناءً على إرشاداتنا وبما يتفق مع سياسة الخصوصية وأي إجراءات مناسبة أخرى متعلقة بالسرية والأمانI have a patrol route, but some check point tags are in different schedule, can I use one patrol device?Some client asked us based on their actual patrolling environment, some asked that they have a patrol route, but some check points should perform different schedule, hot to do this? For exa.
لدي طريق دورية، لكن البعض علامات نقاط الفحص في جدول زمني مختلف، هل يمكنني استخدام جهازدورية واحد؟ بعض طلب العميل منا بناء على بيئة دورياتهم الفعلية، طلب البعض ذلك لديهم طريق دورية، لكن بعض نقاط التفتيش يجب أن تكون مختلفة الجدول الزمني، والساخنة للقيام بذلك؟ إلى عن على على سبيل المثال، تحتوي عUS Bases in Region.
قاعدة أمريكية في المنطقة فىFor those who admire the truth“the foreign US bases.
إلى محبي الحقيقة” 3” القواعد الأمريكية الخارجيةIranian Armed Forces Monitor All US Bases.
القوات المسلحة الإيرانية ترصد جميع القواعد الأميركيةSomalia: Shebab jihadists attack US base and EU convoy.
الصومال: حركة الشباب تشنّ هجومين على قاعدة أميركيّة وموكب أوروبيThe dismantled brigade has been transferred to a US base where they will be re-educated for their police job.
تم نقل اللواء إلى تفكيك قاعدة أمريكية حيث سيتم إعادة تعليما عن وظيفة الشرطة الخاصة بهمFor those who admire the truth"the foreign US bases- Syrian facts Web Site.
إلى محبي الحقيقة" 3" القواعد الأمريكية الخارجية.- موقع الحقائق السوريةUK: Johnson slams'reckless and dangerous' Iranian attack on US bases.
المملكة المتحدة: جونسون يدين الهجمات الإيرانية"الطائشة والخطيرة" على القواعد الأمريكيةThroughout June there were aseries of attacks inside Iraq under murky circumstances: three US bases and the compound of an American oil company were targeted.
على مدار شهر يونيو/ حزيران،شهدت العراق سلسلة من الهجمات في ظل ظروف غامضة، حيث تم استهداف ثلاث قواعد أمريكية ومجمع لشركة نفط A swathe of Russian-endorsed guerilla fighters continued across theHindu Kush… from Pakistan to conduct raids on US bases.
واستمر مقاتلي العصابات الروسية من التغلغل لمساحات شاسعة عبر هندوكوش… قدوما من باكستان لشن الغارات على القواعد أمريكيةAccording to information before the Committee,several dozen Yemeni nationals are currently detained at the US base in Guantanamo Bay and bound to be released before the closure of the detention facility.
ووفقاً للمعلومات المعروضة على اللجنة، يوجد في الوقت الراهنعدة عشرات من المواطنين اليمنيين محتجزين في قاعدة الولايات المتحدة في غوانتانامو باي ومن المقرر الإفراج عنهم قبل إغلاق مرفق الاحتجاز ذلكAs part of their operations, numerous air strikes against Daesh targets in Iraq, Syria andAfghanistan have been conducted from Qatar's Al Udeid, the largest US base in the region.
وأجريت العديد من الضربات الجوية ضد أهداف ديش في أفغانستان والعراق وسورياكجزء من عملياتها، من العيديد في قطر، أكبر قاعدة أمريكية في المنطقة
