Examples of using Version was released in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The first 1.0 version was released in 2006.
تم الإفراج عن الإصدار 1.0 لأول مرة في عام 2006والميزات الرسومية الأخرى تشمل الإضاءة والظل… بعدالإعلان عن اللعبة في 4 يناير 2005 صدر الإصدار التجريبي للعبة في 7 سبتمبر 2005The game's PC version was released last month.
The project was founded by Dan Grippi, Maxwell Salzberg, Raphael Sofaer and Ilya Zhitomirskiy, students at New York University's Courant Institute of Mathematical Sciences. The group received crowdfunding in excess of $200,000 via Kickstarter.A consumer alpha version was released on 23 November 2010.
قام بتأسيس المشروع كل من: دان جريبي، وماكسويل سالزبيرج، ورافائيل صوفيير، وإيليا جيتوميرسكي، طلاب معهد كورانت للعلوم الرياضية بجامعة نيويورك. تلقت المجموعة تمويلاً جماعياً يتجاوز 200،000 دولار عبر Kickstarter.وتم إصدار نسخة تجريبية للمستهلك في 23 نوفمبر 2010The demo version was released October 4, 2006.
Brother Louie'99 is Modern Talking's re-packaged version of the original"BrotherLouie" from their album Back for Good. This version was released for the UK market only and contains remixes that were not included on"Brother Louie'98".
A Mega Drive version was released during the same year on December 6.
تم إصدار نسخة ميجا درايف في نفس العام يوم 6 ديسمبرAfter a short time, iOS 10.3 4 public beta was released by Apple,Apple offers update shortly after standard beta version was released. iOS 10.3 4 public beta comes with exactly the same changes.
بعد فترة وجيزة، تم طرح When the first version was released you had to flesh-uiesti tel.
During a brief stint at JWT as a conceptual copywriter, Atallah kept a blog entitled Our Man in Beirut which earned him notoriety amongst the Lebanese community both in Lebanon and abroad.[8][9] His often scathing criticism of social mores earned him both fans and detractors. The blog's success led to a publishing deal with Turning Point books,[10]and the print version was released in December 2011 in Beirut, with book signings at Waterstones[11] in London and at the Salon Du Livre de Paris.
خلال فترة وجيزة في وكالة JWT ككاتب نصوص، احتفظ عطا الله بمدونة بعنوان" رجلنا في بيروت" والتي أكسبته سمعة سيئة في الداخل والخارج،[1][2] حيث كان انتقاده القاسي للأعراف الاجتماعية في كثير من الأحيان يكسبه مشجعين ومنتقدين، وقد أدى نجاح المدونة إلى صفقة نشر مع Turning Point books،[3]وتم إصدار النسخة المطبوعة في ديسمبر 2011 في بيروت، وأقام حفل توقيع الكتب في Waterstones[4] في لندن وفي Salon Du Livre de ParisThe mobile phone version was released on September 20, 2004.
أُصدرت نسخة الهاتف الجوال في 20 سبتمبر 2004A sixth version was released in January in the form of a 61-page economic policy document that outlined its vision of a" mixed economy" and advocated measures for income redistribution.
وفي كانون الثاني/يناير صدرت نسخة سادسة في شكل وثيقة للسياسة اﻻقتصادية تقع في ٦١ صفحة وتلخص رؤيته ﻟ" اﻻقتصاد المختلط" وتدعو إلى اتخاذ تدابير من أجل إعادة توزيع الدخلA few years later, a new, more modern version was released, which received a number of structural changes.
بعد عدة سنوات، تم إصدار نسخة جديدة أكثر حداثة، والتي حصلت على عدد من التغييرات الهيكليةThe PC version was released on October 18, 2005 in North America and November 4, 2005 in Europe, while the Mac version was released on November 21, 2006 in North America and September 29, 2006 in Europe.
PagePlus is a desktop publishing(page layout) program developed by Serif for Microsoft Windows.The first version was released in 1991 as the first commercial sub-£100 DTP package for Microsoft Windows. The latest(final) release is PagePlus X9,[1] which was released in November 2016.
PagePlus A demo version was released for download on May 1, 1999.[15][16] It featured three vehicles(a Mustang, a Panoz Roadster, and a bus), and all driving modes except Circuit.[17] In December 1999, Angel Studios reported that they were considering a race designer for players, but ultimately this feature was not added.[13] The finished game was released on May 27, 1999.
تم إصدار نسخة تجريبية للتنزيل في 1 مايو 1999.[1][2] تضمنت ثلاث سيارات(موستانج، وبانوز رودستر، وحافلة) وجميع أوضاع القيادة باستثناء سيركيت.[3] في ديسمبر 1999، ذكرت أنجل ستوديوز أنها كانت تفكر في تصميم سباقات للاعبين، ولكن في النهاية لم تتم إضافة هذه الميزة.[4] On 15 December,"Na Na Na", which was filmed at the Municipal Theatre in Rio de Janeiro was released, and on 2 September 2020,its Spanish version was released. On 28 December,"Let Me Be the One" was released, it was also shot in various countries, featuring clips from the group on stage.
في 15 ديسمبر، An English subtitled version was released online on the Channel 4 website.[1] On June 20, 2017 Amazon acquired global rights of the first two seasons of the show and will stream them worldwide on Amazon Prime Video.[2].
تم إطلاق نسخة بترجمة انجليزية بقعر الشاشة في الانترنت على موقع Channel 4.[1] وحصلت[[أمازون]] في ٢٠ يونيو ٢٠١٧ على الحقوق العالمية لأول موسميْن للمسلسل وستبثهما عبر الانترنت حول العالم على[[Amazon Prime Video]].[2Midtown Madness(also known as Midtown Madness: Chicago Edition) is a 1999 racing game developed by Angel Studios and published byMicrosoft for Microsoft Windows. The demo version was released in April 1999. Two sequels followed, with Midtown Madness 2 released in September 2000 and Midtown Madness 3 released in June 2003 for the Xbox.
لعبة جنون المدينة(بالإنجليزية: Midtown Madness)، المعروفة أيضاً باسم Midtown Madness: Chicago Edition هي لعبة سباق The final public version was released on October 18, 2006.
أطلقت النسخة العامة النهائية في 18 أكتوبر، 2006Subsequently, the Macintosh version was released in response to requests from Mac users.
بعد ذلك، أصدرت نسخة الماكنتوش في تجاوب مع طلبات مستخدمي الماكOn October 18, 2006, the first finished version was released on microsoft. com, and was distributed as a high-priority update via Automatic Updates(AU) on November 1.
في 18 أكتوبر، 2006 تم إطلاق النسخة المنتهية الأولى على موقع microsoft. com، وتم توزيعه كتحديث رفيع الأولوية باتجاه التحديثات التلقائية(AU) في 1 نوفمبرIt was originally first released for the Nokia Maemo operating system, specifically the Nokia N900, on January28, 2010.[174] On March 29, 2011, an Android version was released, being based on version 4.[175] With the release of the mobile version, the browser's version number was bumped from 2 to 4, synchronizing it with all future desktop releases of Firefox because the rendering engines used in both browsers are the same.[176] Version 7 was the last release for Maemo on the N900.
في 29 مارس 2011، تم إطلاق What happens when a new mSpy version is released?
ماذا يحدث عند إطلاق نسخة جديدة من mSpy؟?As new versions are released, all identified errors are corrected.
كما يتم إصدار إصدارات جديدة، يتم تصحيح جميع الأخطاء التي تم تحديدهاIt is launching a public beta in January,with a mobile app and an Arabic version being released in February.
وقد أطلقت في While BlackBerry Ltd. develops and releases updated versions of its operating system to support each device,it is up to the individual carriers to decide if and when a version is released to its users.
بينما تقوم BlackBerry Ltd. بتطوير إصدارات محدثة من نظام التشغيل الخاص بها وإصدارها لدعم كلجهاز، فإن الأمر يعود إلى شركات النقل الفردية لتقرير ما إذا كان سيتم إصدار نسخة لمستخدميها ومتىTesla vehicles' software is continuously updated over-the-air when new software and firmware versions are released. This allows the cars to remain up to date and improve after purchase.
يتم تحديث برنامج سيارات تسلا باستمرار عبر الهواء عند إطلاق إصدارات جديدة من البرامج والبرامج الثابتة. يتيح ذلك للسيارات أن تظل محدثة وتتحسن بعد الشراءThe new version of the lawyer version is released and it is running v1.1.
The album was recorded in both German and English with both versions were released simultaneously worldwide.
الألبوم تم تسجيلها في كل من الألمانية والإنكليزية مع كل إصدارات أفرج عنهم في وقت واحد في جميع أنحاء العالم
