Examples of using Visual image in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Visual Image Developer.
مطور للصورة البصريةBuilding & designing visual image.
بناء وتصميم الهوية البصريةWith some visual images, no surprises.
مع بعض الصور المرئية، أي مفاجآتResearching medical details and visual images.
البحث في التفاصيل الطبية والصور المرئيةI want you to give yourself a visual image of something that gives you a feeling of peace and serenity.
أريدك أن تعطي لنفسك صورة بصرية الشّيء الذي يعطيك شعور السلام والصفاءEngaging 3D Matrix.- Ready, Visual image.
توصيل الإغشية ثلاثية الأبعاد- الصورة البصرية جاهزةGive you a visual image so that you can instantly see what the blip on the radar screen really means.
تمنحك صورة مرئية حتى تتمكن من رؤية ما تعنيه اللمبة على شاشة الرادار على الفورChopsticks that form the visual image at dusk and at night;
العصي تشكيل صورة بصرية في الشفق والليلShe might as well bewearing a chastity belt. thank you for that visual image.
هي من الأفضل أنتكون قد تعبت من حمل الحزام، شكراً لتلك الصورة البصريةLittle compilation of visual images to go with a song?
مجموعة من الصور المرئية تتناغم مع الأغنية؟?The visual image of the UNCCD was revised, and new logos and templates for secretariat use were introduced.
وأُعيد النظر في الصورة المرئية للاتفاقية فاعتُمدت شعارات ونماذج جديدة للأمانةIs that not the perfect visual image of life and death?
أليست تلك صورة مرئية ومثالية عن الحياة والموت؟?New voice search function of the products or by photography with very valid visual image recognition.
وظيفة جديدة البحث الصوتي من المنتجات أو التصوير مع التعرف على الصور البصرية صحيح جداApply multi-types POP displays to enhance their brand visual image and influence to explore more attractive retailing experience.
تطبيق متعددة أنواع يعرض بوب لتعزيز علامتها التجارية الصورة البصرية والنفوذ لاستكشاف تجربة تجارة التجزئة أكثر جاذبيةIn mid-1996 it was decided that all UNDP publications should project a strong,unified visual image.
وفي منتصف عام ١٩٩٦، تقرر أنه ينبغي لجميع منشورات البرنامج اﻹنمائي أنتقدم صورة مرئية قوية وموحدةEnlarging the hybrid map you have a visual image of slips and infrastructure.
توسيع خريطة الهجين لديك صورة مرئية لكشوف والبنية التحتيةDesigners think through visual images, help easier and more creative to present information, offer options supports ready report, its design and layout agree with the customer.
المصممين التفكير من خلال الصور المرئية, مساعدة أسهل وأكثر إبداعا إلى تقديم معلومات عن, خيارات العرض تدعم تقرير جاهز, تصميم وتخطيط يتفق مع العميلIs it possible to create new and contemporary visual images with specific functions?
ـ هل يمكن إبداع صور بصرية جديدة ومعاصرة لها وظائف معينة، انطلاقا من فحوى النص؟?Festival decorations in the mall, visual image of brand promotion, Christmas scene set, and indoor and outdoor embossed murals are often seen.
غالبًا ما يتم مشاهدةديكورات المهرجانات في المركز التجاري، والصورة المرئية للترويج للعلامة التجارية، ومجموعة مشهد عيد الميلاد، والجداريات المنقوشة بالداخل والخارجThere is always a little orheavy touch of enhancement to make the visual image more appreciating.
هناك دائما لمسة صغيرة أو ثقيلة من التحسين لجعل الصورة المرئية أكثر تقديراCommercial filming: digital or film recording of a visual image or sound recording by a person, business, or other entity for a market audience, such as for a documentary, television or feature film, advertisement, or similar project.
التصوير التجاري: تسجيل رقمي أو فيلم لصورة مرئية أو تسجيل صوتي من قِبل شخص أو نشاط تجاري أو كيان آخر لجمهور السوق، مثل فيلم وثائقي أو تلفزيوني أو فيلم روائي أو إعلان أو مشروع مماثلSystem will automatically turn in the right direction and give you a visual image so that you can instantly see.
سيقوم النظام تلقائيًا بالتحول في الاتجاه الصحيح ويمنحك صورة مرئية حتى تتمكن من الرؤية على الفورIn ophthalmology, divergence is the simultaneous outward movement of both eyes away from each other, usually in an effort to maintain single binocular vision when viewing an object. It is a type of vergence eye movement. A divergence of the eyes in the vertical direction is physiologically seen during a head tilt, due to vestibular signaling,and when viewing a rotating visual image.
في طب العيون، الانحراف هو الحركة الخارجية المتزامنة لكلا العينين بعيدًا عن بعضهما البعض، وعادة ما تكون محاولة للحفاظ على رؤية ثنائية واحدة عند النظر لجسم معين. وهو نوع من حركة تجانح العين. و يرى انحراف العين في الاتجاه العمودي من الناحية الفسيولوجية من أثناء إمالة الرأس،بسبب الإشارات الدهليزية، وعند عرض صورة بصرية دوارةArt creates a powerful and lasting emotion, visual images stick with us more than just words.
الفن يترك انطباع عاطفي و دائم، و الصور البصرية تلتصق بنا أكثر من مجرد كلماتMuch of the creative thought of the designers of our technological world is nonverbal, not easily reducible to words;its language is an object or a picture or a visual image in the mind.
إن الكثير من الأفكار الإبداعية لمصممي عالمنا التكنولوجي هي غير لفظية، ولا يمكن اختزالها بسهولة عن الكلمات؛ لغتههي كائن أو Breastfeeding" in the label already strongly emphasized the visual image(lactating women), so in addition to focus on this is needed.
الرضاعة الطبيعية" في التسمية بالفعل أكدت بقوة الصورة البصرية(النساء المرضعات)، وذلك بالإضافة إلى التركيز على تكون هناك حاجة إليهاUserful automatically optimizes the scaling algorithms based on a user's setup and content, but also provides the option to manuallyspecify if a user wants to substantially improve visual image quality on heavily scaled video walls.
يقوم برنامج Userful تلقائيًا بتحسين خوارزميات القياس استنادًا إلى إعداد ومحتوى المستخدم، ولكنه يوفر أيضًا خيارًا لتحديد ما إذاكان المستخدم يريد تحسين جودة الصورة المرئية بشكل جوهري على جدران الفيديو ذات الأحجام الكبيرةIf you are too close,there will be more black space between the pixels and the visual image will seem to be a little fuzzy.
إذا كنت قريبًاجدًا، فسيكون هناك مساحة سوداء أكبر بين البكسلين وستبدو الصورة المرئية غامضة بعض الشيءUse of the female body asmerchandise in advertisements highlights the powerful role of visual images in the perpetuation of sexist mentalities.
ويذكرنا استغلال جسم المرأة كبضاعة في الإعلانات الإشهارية بقوة الصورة المرئية في ترسيخ العقليات الجنسانيةCom reserves the right to make changes on any informationfound on the website, including price, visual image, specification and/or other information.
Com بالحق في إجراء تغييرات على أي معلومات موجودة علىالموقع، بما في ذلك السعر، الصورة المرئية، المواصفات و/ أو غيرها من المعلومات
