Examples of using Wall in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
In the wall of peace.
I'm gonna nail that son of a bitch to wall.
The Wall's no place for cowards.
السّور ليس مكاناً للجبناءWe will build a wall here.
Hug the wall, stay in the shadow, go slow.
People also translate
Marie, You have to build a wall around you.
ماري، يجب عليكِ أن تبني جدارًا حولكIf we breach the wall, they will be forced to find a cure.
فنحنُ سنخترِق الجِدار وسنُجبرهُم على إيجاد الدواءI don't think I would put her photo on the wall.
أنا لا أعتقد أنا أَضِعُ صورتها على الحائطِUnder the stone wall of the second tower.
تحت حائطِ الحجارةَ للبرجِ الثانيِBut the building next door is. They share a wall.
لكن المبنى المجاور كذلك، إنهم يتشاركون جدارًاThere's dots on the wall and there's a lampshade.
هُناك نُقط على الجِدار وأيضاً عاكس ضوءInstead of welcoming this man in, let's build a wall.
He will write your name on the wall. Mind your business.
سيكتب اسمك على السّور, أهتمي بشؤنكOr I could just oppose you right now against the wall.
أَو أنا يُمْكِنُ أَنْ فقط أُعارضُك الآن ضدّ الحائطِThey knocked down a wall between two maid's rooms.
لقد هدموا جدارًا بين حجرتي اثنتان من الخدمAfter spending time with them, I realized that there is a wall between us.
بعد قضاء وقت معهم، أدركت أن هناك جداراً بينناBut you're standin' on the wall like you was Poindexter.
لَكنَّك وقفت' على الحائطِ مثلك كُانْت بويندكسترIn the drain trap.the one that hit Pennywise was lodged in the wall.
في فخِّ البالوعةَ الواحد الذي ضَربَ بينيوايس اوي في الحائطِCan we tear down the wall if we found the cure?
أيُمكننا تحطيم الجِدار إذا تمكنّا من العثورِ على المصل؟?I discovered an injurious graffito about me scrawled on the men's room wall.
إكتشفتُ رسم تجريحي عنيّ خربشَ على حائطِ غرفةِ الرجالَI would love to be a fly on the wall in one of your classes.
أنا أَحبُّ أن أكُونَ ذبابة على الحائطِ في أحد صفوفكIn front of this holewas a plateau on which the monks built a stone wall.
أمام هذه الحفرة كانهناك هضبة بنى عليها الرهبان جدارًا حجريًاAnd there's an ice wall around the town… He can't get away.
كما أنّ هناك جداراً جليديّاً حول البلدة لا يستطيع الهربThis is the bullet that was taken out of the wall at Munro's house.
هذه الرصاصةُ التي أُخِذتْ من الحائطِ في بيتِ مونروYou bury her in that cigar wall, collect all of her belongings.
تَدْفنُها في ذلك حائطِ السيجارِ، إجمعْت كُلّ حاجاتِهاIt's the hair you found embedded in the wall in Cameron's room.
هو الشَعرُ وَجدتَ مُضَمَّناً في الحائطِ في غرفةِ كاميرونWhy would the guy who broke the wall risk his life to save Conny?
لمَ قد يقوم شخصٌ دمّر السّور بالمخاطرة بحياته لإنقاذ كوني؟?Upon entering we find a large brick wall with pipe outlets included.
عند الدخول، نجد جدارًا من الطوب كبيرًا مع وجود منافذ للأنابيبAnd there were, lined up on the garden wall, four peacocks from the Hall.
وهناك، اصطفّ على حائطِ الحديقة؛ أربعُ طواويسَ من الرُّدهةIf we consider a brick plastered wall, we get the following construction.
إذا اعتبرنا جدارًا من الطوب الملصق، نحصل على البناء التالي
