WASTE PRODUCED Meaning in Arabic - translations and usage examples

• النفايات المنتجة
• النفايات التي تنتجها

Examples of using Waste produced in English and their translations into Arabic

Environmentally friendly, no waste produced.
صديقة للبيئة، لا تنتج النفايات

But 80% of the waste produced in Stone Town is organic!
لكن 80% من النفايات المنتجة في ستون تاون هي العضوية!

Environmentally, recycle, no waste produced.
بيئيا، إعادة تدوير، لا النفايات المنتجة

The waste produced by a city is directly related to its relative wealth.
وترتبط النفايات التي تنتجها المدينة ارتباطا مباشرا بغناها النسبي

Set targets for the reduction of waste produced.
تعيين الأهداف للحد من النفايات المنتجة

Environmental, no waste produced during assemble, no trash under construction.
البيئية، أي النفايات المنتجة أثناء التجمع، أي القمامة تحت الإنشاء

The cleaner technology must reduce the quantity and/or toxicity of the waste produced.
ويجب أن تساعد التكنولوجيا الأنظف في تقليل كمية و/أو سمية النفايات المنتجة

Environmentally friendly, no waste produced during assemble.
صديقة للبيئة، لا تنتج النفايات خلال التجمع

In the roto molding process, They are called very complex forms with the least amount of waste produced.
يطلق عليها أشكال معقدة للغاية مع أقل كمية من النفايات المنتجة

Environmentally friendly, no waste produced during assemble.
صديقة للبيئة، لا النفايات المنتجة خلال التجمع

Environment friendly, Most of the excess material can be 100% recycled; no waste produced.
صديقة للبيئة، ومعظم المواد الزائدة يمكن أن يكون 100٪ المعاد تدويرها. لا النفايات المنتجة

The ornamental rocks are the largest volume of waste produced, in turn are most applications have.
صخور الزينة هي أكبر حجم النفايات المنتجة, بدورها معظم التطبيقات التي

Identifying and implementing methods that minimize the amount of energy used and waste produced.
تحديد وتطبيق الأساليب التي من شأنها تقليل كمية الطاقة المستخدمة وإعادة تدوير النفايات

For example, medical waste produced in the hospitals is not being disposed of properly.
فعلى سبيــل المثـــال، إن النفايات الطبية المتولدة عن المستشفيات لا يجري تصريفها بشكل ملائم

In many municipalities, collection efficiency may be less than 30 per cent of waste produced.
وفي العديد من البلديات، قد تقل فعالية جمع النفايات عن نسبة 30 في المائة من مقدار النفايات المنتجة

The biological waste produced by university labs is set aside in locked bins for special processing.
المخلفات الحيوية التي تنتجها معامل الجامعة توضع جانباً في سلات مقفلة لأغراض خاصة

Environmental problems had been caused by the increasing quantities of waste produced by the expanding settlements.
وباﻹضافة إلى ذلك، تتعرض البيئة لمشاكل بسبب الكميات المتزايدة من منتجات النفايات التي تخلفها المستوطنات المتنامية

Of the 100 to 300 million tons of waste produced each year by the developed countries, some 50 million were shipped to Africa.
وكان نحو 50 مليون طن من أصل ال100 إلى 300 مليون طن من النفايات تنتجها البلدان المتقدمة سنوياً يصدر إلى أفريقيا(5

The Zanzibar Municipal Council(Manispaa) has capacity at the moment to collect only 30% of the waste produced in Stone Town.
The Zanzibar Municipal Council(بلدي) لديها القدرة في الوقت الحالي على جمع فقط 30% من النفايات المنتجة في ستون تاون

According to statistics, There is 25-32million m³drilling waste produced every year in China, and half of them is emitted directly into environment and the nature is destroyed seriously.
ووفقا للإحصاءات، هناك 25-32million m³drilling النفايات المنتجة سنوياً في الصين، ونصفهم من ينبعث مباشرة في البيئة وهو تدمير الطبيعة خطيرة

Agroecological approaches can be labour-intensive during their launching period, due to the complexity of the tasks of managing different plants and animals on the farm, and recycling the waste produced.
قد تستلزم النُهُج الإيكولوجية الزراعية قوة عاملة كثيفة في فترة إطلاق هذه النُهُج بسبب تعقُّد مهام إدارة نباتات وحيوانات مختلفة في المزرعة وإعادة تدوير ما يُنتج من نفايات

The"Re-generation project” offers recycling solutions for the many types of waste produced in our society by technological change and built-in obsolescence.
مشروع"Re-Generation" يقترح حلولا لإعادة تدوير الكمية الكبيرة من النفايات التي يولدها مجتمعنا بسبب التغيرات التكنولوجية والتقادم المقرر

Given the extent of climate change today, the world needed to waste less, make better use of its possessions, innovate, reduce dependency on things that would eventually run out, and leave a smaller footprint in terms of the waste produced on the planet.
ونظراً لمدى تغير المناخ اليوم يجب أن يقلل العالم من التبذير وأن يحسّن استخدامه لما يملكه وأن يبتكر وأن يقلل من الاعتماد على الأشياء التي سوف تنفد وأن يترك بصمة أقل حجماً من النفايات التي تنتج في الكوكب

In order to achieve this goal, the construction of“Green Sky” station(Greensky) in London to handle organic waste and the production of biofuels, where the station will address about five hundred thousand tons of waste produced by the City of London different plant and waste, to produce sixty thousand tons of jet fuel in biofuels of the second generation reactors which can deal with all types of plant waste, as waste corn, wood, agricultural residues and organic matter plant.
وفي سبيل تحقيق هذا الهدف، تم تشييد محطة“غرين سكاي”(Greensky) في لندن لمعالجة المخلفات العضوية وإنتاج الوقود الحيوي، حيث ستعمل هذه المحطة على معالجة نحو خمسمائة ألف طن من المخلفات التي تنتجها مدينة لندن والمخلفات النباتية المختلفة، لإنتاج ستين ألف طن من وقود الطائرات في مفاعلات الوقود الحيوي من الجيل الثاني التي تستطيع التعامل مع كافة أنواع المخلفات النباتية، كمخلفات الذرة والخشب والمخلفات الزراعية والمواد العضوية النباتية

Bedding, in ethology and animal husbandry, is material, usually organic, used by animals to support their bodies when resting or otherwise stationary. It reduces pressure on skin, heat loss, and contamination by waste produced by an animal or those it shares living space with.[1].
يتضح من علم السلوك وتربية الحيوانات، بأن الفراش هوعبارة عن مادة، عادة ما تكون عضوية، تستخدمها الحيوانات لتدعم أجسامها عند الراحة أوبعبارة أخرى عند السكون. حيث أن هذه المادة تقلل الضغط على الجلد، و تخفض درجة الحرارة، وتقلل التلوث الناتج عن النفايات التي ينتجها الحيوان أو الكائنات التي تتشارك في مكان المعيشة مع الحيوانات[1

While the city is working with the Ministry of Public Works on the building of a sanitary landfill with a grant from the German KfW Development Bank, it is focused on keeping as much as of the 400 tonnes of waste produced daily by its 735,000 citizens out of landfill and into a circular economy.
بينما تعمل المدينة مع وزارة الأشغال العامة على بناء مكب نفايات صحي بمنحة من بنك التنمية الألماني KfW، فإنها تركز على الاحتفاظ بقدر أطنان 400 من النفايات التي ينتجها مواطنوها في 735,000 المكب وإلى اقتصاد دائري

Such physical innovations go hand in hand with other initiatives that seek to redistribute the fruits of development. These include income distribution programs, special schools in poor sectors that integrate education, cultural and sport facilities, and a recycling system for the 13,000 tons of waste produced daily, thereby creating new working opportunities for street collectors.
وسوف تترافق هذه التغييرات الفيزيائية، يداً بيدٍ، مع مبادرات أخرى تسعى لتوزيع ثمار التنمية بشكل صحيح. الأمر الذي يتضمن برامج توزيع للدخل، ومدارس خاصة في المناطق الفقيرة للمساهمة في تطوير التعليم، ومرافق ثقافية ورياضية، وأنظمة تكرير للتعامل مع الـ 13000 طن من النفايات التي تنتجها المدينة يومياً، وبالتالي خلق فرص عمل جديدة لجامعي الطرق الحاليين

Municipal waste energy comprises wastes produced by the residential, commercial and public services sectors, and is incinerated in specific installations to produce heat and/or power.
تشمل النفايات البلدية النفايات التي تنتجها قطاعات الخدمات السكنية والتجارية والعامة، والتي تحرق في تجهيزات خاصة لإنتاج الحـرارة و/أو الطاقة

(a) Those which the Federal Council makes subject to article 10 on the basis of the substances or organisms used or the wastes produced;
(أ) المؤسسات أو المنشآت التي يخضعها المجلس الاتحادي المادة 10() استناداً إلى المواد أو الكائنات المجهرية المستخدمة أو النفايات الناتجة

These disposal routes constitute possible worst-case scenarios for wastes producing a hazardous leachate and are used to predict what might happen if the wastes were not controlled in an appropriate manner.
ذلك أن طرق التخلص هذه تمثل تصورات أسوأ الحالات المحتملة بالنسبة للنفايات التي تنتج مادة مرتشحة خطرة وتستخدم للتنبؤ بما سيحدث لو تركت النفايات دون رقابة مناسبة

How to use "waste produced" in a sentence

Gaseous state: Utilization of gaseous waste produced in refinery.

We first identified the waste produced in the classroom.

Successful re-use of waste produced by the construction work.

We can haul away whatever commercial waste produced efficiently.

Set targets for reducing waste produced and energy/fuel used.

Learning about the waste produced for a better management.

Governments should be stricter, about waste produced by companies.

Post-consumer waste is waste produced by the end consumer.

Ionizing radiation from waste produced at nuclear power plants.

The waste produced by conventional leather is approximately 25%.