WERE POOR Meaning in Arabic - translations and usage examples

[w3ːr pʊər]

Examples of using Were poor in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
We were poor.
لقد كنا فقراء
Because you were poor?
أذلك لأنك كنت فقيراً؟?
We were poor.
كنت فقيرة في صغري
Lives as if he were poor.
ويعيش كما لو أنه فقير
You were poor.
لقد كنتِ فقيره
People also translate
Wait, I thought you were poor.
انتظري، أعتقد أنك كنت فقيرة
You were poor then.
لقد كنتَ فقيراً حينها
I thought Polish people were poor.
ظننت بأن الأشخاص البولنديون كانوا فقراء
That's'cause you were poor, and poor people are bad.
هذا لأنك فقير، والفقراء سيؤون
I went to work young. My parents were poor.
عملت وأنا صغير ابواي كانا فقيران
So you were poor?
إذن أنت كنت فقير؟?
Farmers were poor in those days. That's what Dad was, a farmer.
المزارعون كانوا فقراء في تلك الأيام ذلك كان أبي مزارعا
True, your parents were poor, and still are..
صحيح، والديك كانوا فقراء، وما زالوا
Years later,he feels guilty for not having helped more those who were poor.
بعد عدة سنوات, ينتابه شعورٌ بالذنب لأنه لم يساعد من كانوا فقراء أكثر
Rappers who were poor and sold their tapes in the street did it.
مغنين الراب الذين كانو فقراء وباعوا اشرطتهم بالشارع… فعلوها
They changed our dull and dry regions which were poor and without drinking water.
حوّلوا سهولنا الكسولة الجافة والتي كانت فقيرة ودون ماء للشرب
Sanitary conditions were poor and educational standards were also in need of improvement.
أما الظروف الصحية فهي سيئة، والمعايير التعليمية محتاجة بدورها إلى تحسين(70
Dad explained to Grandma and Grandpa that now that they were poor, they needed to start acting like it.
أبي شرح لجدي وجدتي أنه الآن أنهم إن كانوا فقراء، فهم بحاجة للتصرف مثل ذلك
The village itself includes some 30 houses that have been repaired for habitation,though conditions were poor.
ويوجد بالقرية نفسها حوالي 30 منـزلا أصلحت بغرض السكنى إلا أنحالتها كانت سيئة
I grew up on a farm, we were poor, we had to make our own fun.
لقد ترعرعت في مزرعة كنا فقراء توجب علينا ايجاد طرقا للمرح بانفسنا
It furthermore observed that the conditions of detention in the two Reykjavik prisons andin a section of the Litla-Hraun prison were poor.
كما ﻻحظت أيضاً أنأحوال اﻻحتجاز في سجن ريكيافيك وفي جزء من سجن ليتﻻهرون كانت سيئة
Open-market economic conditions in the refining industry were poor during the claim period.
(ه) إنالأوضاع الاقتصادية لصناعة التكرير في السوق المفتوحة كانت ضعيفة خلال فترة المطالبة
In Rome, his relations with the Senate were poor, but he was popular with the commoners, as with his soldiers, whose salary he raised.
في روما علاقاته مع مجلس الشيوخ كانت فقيرة، لكنه كان له شعبية مع العوام، كما هو الحال مع جنوده
Almost 40 per cent of the population exposed to poverty,or about 340,000 persons, were poor in Austria in 1997.
ويكاد يكون 40 في المائة من السكان معرضين للفقر، أي أننحو 000 340 شخص كانوا فقراء في النمسا في عام 1997
Per cent of all households in Grenada were poor and the severity of poverty was higher than other OECS Countries.
نسبة 29 في المائة من جميع الأسر المعيشية في غرينادا كانت فقيرة وكانت حدة الفقر أشد منها في بلدان منظمة دول شرق الكاريبي الأخرى
In some cases,people could avoid portering by paying a fee, but many of them were poor and could not afford the fee.
وفي بعض الحالات،كان بإمكان السكان تجنب العتالة بدفع رسم، بيد أن العديد منهم كان فقيرا وغير قادر على دفع الرسم
Those, in particular, who were poor during their prime working years will remain poor in old age, if they do not become even poorer..
وبصفة خاصة فإن الأشخاص الذين كانوا فقراء أثناء العمل في ربيع العمر سيظلون فقراء في شيخوختهم، إن لم يزدادوا فقرا
By 1967, the federal government began requiring state healthdepartments to make contraceptives available to all adults who were poor.
بحلول عام 1967، بدأت الحكومة الفيدرالية تطالب إداراتالصحة الحكومية بتوفير وسائل منع الحمل لجميع البالغين الذين كانوا فقراء
The Court of Appeal determined that the lichen pastures were poor, and that logging would assist the recovery of such lichen.
وقررت محكمة الاستئناف أن مراعي الأشنة كانت فقيرة وأن قطع الأشجار سيساعد أراضي الأشنة على الانتعاش(13
The team noted that conditions of hygiene and sanitation were poor and the cells were poorly ventilated, forcing the detainees to sleep outside in a tent.
ولاحظ الفريق أن الظروف الصحية والإصحاحية كانت سيئة وكذلك كانت تهوية الزنازين، مما اضطر المحتجزين إلى النوم في خيام خارج الزنازين
Results: 50, Time: 0.0614

How to use "were poor" in a sentence

Just because they were poor people, didn't mean they were poor people.
The native birds were poor reproducers.
His parents were poor rice farmers.
But they were poor like we.
There were poor Italian, poor Irish.
Both were poor communicators and rude.
good works been were poor nations.
The tutorials attendances were poor though.
its citizens were poor and malnourished.
Their two goals were poor ones.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic