WHEN DISSOLVED Meaning in Arabic - translations and usage examples

• عندما يذوب
• عند إذابته
• عندما تذوب

Examples of using When dissolved in English and their translations into Arabic

When dissolved in the mouth becomes krupanidhi.
عندما يذوب في الفم يصبح krupanidhi

Most salts in it dissociate when dissolved in ions.
معظم الأملاح في ذلك تنفصل عندما يذوب في الأيونات

When dissolved in water, it forms an orange solution.
وهو يشكل محلول برتقالي عندما يحل في الماء

Very soluble in water, releasing a lot of heat when dissolved.
قابل للذوبان في الماء للغاية، مع إطلاق الكثير من الحرارة عند الذوبان

When dissolved in water sugar its specific heat increases dramatically.
عندما يذوب السكر في الماء يزيد في حرارة محددة بشكل كبير

It is a stablised chlorine compound which release chlorine only when dissolved in water.
وهو مركب الكلور ستابليسد التي تطلق الكلور فقط عندما يذوب في الماء

These are easily soluble tablets, which when dissolved in water form carbon dioxide, so they are effervescent.
هذه هي أقراص قابلة للذوبان بسهولة، عندما تذوب في الماء، وتشكل ثاني أكسيد الكربون، لذلك فهي فوارة

It is the sodium salt of benzoic acid and exists in this form when dissolved in water.
هو ملح الصوديوم من حمض البنزويك وتوجد في هذا النموذج عندما يذوب في الماء

Pectin, when dissolved, requires special conditions- the powder must be thoroughly mixed with the solution, and the ratio“pectin/ sugar/ acid” must be correct.
البكتين، عندما يذوب، يتطلب ظروفًا خاصة- يجب خلط المسحوق تمامًا مع المحلول، ويجب أن تكون نسبة"البكتين/ السكر/ الحمض" صحيحة

Sodium Carbonate is a strong alkali and forms a strong alkali solution when dissolved.
كربونات الصوديوم قلوي قوي ويشكل حلاً قلوي قوي عندما يذوب في الماء، وهذا يجعله

Traditionally considered any chemical compound that, when dissolved in water, gives a solution with a hydrogen ion activity greater than in pure water(a pH less than).
تعتبر تقليديا أي مركب كيميائي، عندما يذوب في الماء، ويعطي الحل مع نشاط أيون الهيدروجين أكبر مما كانت عليه في الماء النقي(الرقم الهيدروجيني أقل من

Directions for use: Pour 1 packet into a dry cup and mix in 200 ml of water. Drink when dissolved.
طريقة الاستخدام: اسكب1 مغلف في كوب جاف وتخلط في 200 مل من الماء. اشرب عندما يذوب

And the way they formed was when dissolved iron in the ocean combined with oxygen and precipitated out as iron oxide, settled down to the seafloor, and accumulated on the bottom of the sea.
والطريقة التي تشكلت بها هي عندما اتحد الحديد المذاب في المحيط مع الأكسجين ليصبح أكسيد الحديد، ثم يترسب ويتراكم في قاع المحيط

Pour the contents of 1 sachet into a dry cup and mix in 200ml of water, juice, milk or other beverage of choice. Drink when dissolved.
ضع محتوى المغلف الواحد في كأس جاف وأضف 200 مل من الماء أو العصير أو الحليب أو أي سائل. أشربه بعد الذوبان

Sodium Carbonate is a strong alkali and forms a strong alkali solution when dissolved in water, this makes it very useful in industry and is used for many industrial processes today.
كربونات الصوديوم قلوي قوي ويشكل حلاً قلوي قوي عندما يذوب في الماء، وهذا يجعله مفيداً جداً في الصناعة ويتم استخدامه لكثير من العمليات الصناعية اليوم

Potassium permanganate, which is potassium permanganate, or potassium permanganate, is a dark purple powder consisting of tiny crystals that, when dissolved in water, form a bright red solution.
برمنجنات البوتاسيوم، أو برمنجنات البوتاسيوم، أو برمنغنات البوتاسيوم، هو مسحوق أرجواني غامق يتكون من بلورات صغيرة تشكل، عند إذابتها في الماء، حلاً أحمر فاتح

Sodium Carbonate is a strong alkali and forms a strong alkali solution when dissolved in water, this makes it very useful in industry and is used for many industrial processes today.
كربونات الصوديوم هي مادة قلوية قوية وتشكل محلول قلوي قوي عند إذابته في الماء، وهذا يجعله مفيدًا جدًا في الصناعة ويستخدم في العديد من العمليات الصناعية اليوم

The sodium bicarbonate is an acid salt which neutralize generated after by a strong base and a weak acid, when dissolved in water, rendered weakly alkaline.
بيكربونات الصوديوم هو ملح حامض التي تحييد ولدت بعد من قبل قاعدة قوية وحامض ضعيف، عندما تذوب في الماء، وقدم قلوية ضعيفة

Sodium hydroxide NaOH also known as Lye Caustic Soda This product when dissolved in water generates a lot of heat Use extreme caution when adding product to water Always add product to water never add water to product Always use cold water adding.
هيدروكسيد الصوديوم(هيدروكسيد الصوديوم)؛ المعروف أيضًا باسم Lye، الصودا الكاوية. هذا المنتج، عندما يذوب في الماء، يولد الكثير من الحرارة. توخي الحذر الشديد عند إضافة المنتج إلى الماء. دائما إضافة المنتج إلى الماء أبدا إضافة الماء إلى المنتج

Substances below a certain molecular weight can be absorbed through the skin and into the bloodstream when dissolved in the solvent dimethyl sulfoxide(DMSO) which is available as liquid or gel; there therefore exists the possibility of creating a topical concoction with medical-grade DMSO and a given drug which will solve the first pass and GI tract destruction problems in addition to faster onset of effects.
يمكن امتصاص المواد تحت وزن جزيئي معين من خلال الجلد وإلى مجرى الدم عند إذابته في ثنائي ميثيل سلفوكسيد المذيب(DMSO) الذي يتوفر كسائل أو هلام؛ ولذلك هناك إمكانية لخلق طهو موضعي مع DMSO من الدرجة الطبية ودواء معين الذي سيحل مشاكل المرور الأولى والمسح تدمير الجهاز الهضمي، بالإضافة إلى بداية أسرع من الآثار

When dissolving sucrose in water solution decreases the volume.
عندما حل السكروز في حل الماء يقلل من حجم

When dissolving, evenly scatter the anionic polyacrylamide products into the stirred water with the stirring speed controlled at 100~300rpm.
عند الذوبان، قم بتشتت منتجات polyacrylamide الأنيونية بالتساوي في الماء المُحرَّك مع التحكم في سرعة التحريك عند 100~ 300 دورة في الدقيقة

When dissolving in water, the Xylitol can absorb heat, and has a cool sense in taste.
عند الذوبان في الماء، يمكن أن يمتص إكسيليتول الحرارة، وله شعور رائع في الذوق

When dissolving a marriage by a court decision, the court approves the contract as presented by the spouses in respect of the consequences of divorce providing for maintenance payments for minor children and each other, the place of residence of their minor children, their participation in bringing up the children and their other property rights and duties.
وعند حل زواج بواسطة قرار من المحكمة، توافق المحكمة على العقد كما قدمه الزوجان فيما يتعلق بنتائج طلاقهما والذي ينص على نفقة للأطفال القاصرين ولكل منهما، وعلى مكان إقامة الأطفال القاصرين، وعلى مشاركتهما في تنشئة الأطفال وفي حقوق وواجبات الملكية الأخرى

In water. It can be dissolved when being heated.
في الماء. يمكن حله عند تسخينه

The solubaility will be roughly the same when its dissolved as well.
سوف سولوبايليتي يكون نفسه تقريبا عندما يذوب كذلك

The solubaility will be roughly the same when its dissolved as well.
سوف سولوبايليتي يكون تقريبا نفس عندما يذوب كذلك

One lodged in his brain and dissolved when Foreman touched it.
و واحدة أصابت مخه و اختفت عندما لمسها فورمان

The solubaility will be roughly the same when its dissolved as well.
سوف تكون القابلية للذوبان هي نفسها عند ذوبانها أيضًا

It was only dissolved when Taha Yassin Ramadan became Vice President of Iraq in 1991.
ولم يتم حلها إلا عندما أصبح طه ياسين رمضان نائبا لرئيس العراق في عام 1991

How to use "when dissolved" in a sentence

Aspartame’s stability when dissolved in water depends markedly on pH.

Carbon dioxide is a safe gas when dissolved in water.

Hydrogen sulfide, when dissolved in water, could corrode your plumbing.

EX3) Yields the most acidic solution when dissolved in water.

Which gives the most basic solution when dissolved in water?

Electrolytes are minerals that conduct electricity when dissolved in water.

Epsom salts work as natural anti-inflammatories when dissolved in water.

Potassium sulfate forms a spiral structure when dissolved in solution.

All acid liberate protons (H+ ions) when dissolved in water.

Urea when dissolved in water is neither acidic nor alkaline.