Examples of using When subscribing in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
When subscribing to the KD 55 plan.
عند الاشتراك في 55 دينار كويتي صفقةFree voice calls credit when subscribing to the service.
احصل على رصيد مكالمات مجاني عند الإشتراك في هذه الخدمةWhen subscribing to our list, you will be followed up by email.
عند اشتراكك بقائمتنا يصللك كل جديد عبر بريد إلكترونيBe sure to get this information from Baker & Taylor when subscribing.
تأكد من الحصول على هذه المعلومات من بيكر& تايلور عند الاشتراكGet a lifetime discount when subscribing to any Star and Orange DSL package.
احصل علي خصم مدي الحياة عند الاشتراك في باقات ستار و Orange DSLYou can get a secondary device(iPhone 7, 7 Plus, 8 or 8 Plus) when subscribing to the above plans.
يمكنك الحصول على جهاز آخر(8 أو 8 Plus) في حال الاشتراك Save 10% when subscribing for 6 months, or 15% when subscribing for one year.
وفر 10٪ عند الاشتراك لمدة 6 أشهر، أو 15٪ Email option will be checked automatically when subscribing to something.
سيتم التحقق من خيار البريد الإلكتروني تلقائيًا عند الاشتراك في شيء ماDirectly from you when subscribing to our newsletter or later when completing your account.
منك مباشرة عندما تشترك في نشرتنا البريدية أو بعد ذلك عند استكمالك لبيانات حسابكYou can get a secondary device(iPhone 7, 7 Plus,8 or 8 Plus) when subscribing to the above plans.
يمكنك الحصول على جهاز ثاني(iPhone 7, 7 PLUS, 8,8 PLUS) عند اشتراكـك بإحدى الباقات اعلاهWe collect personal information when subscribing to our services and when accessing it or when providing us with information.
نقوم بجمع المعلومات الشخصية عند الاشتراك في خدماتنا وعند الدخول إليها أو A: The offer automatically activates for existing customers andautomatically activates for new customers when subscribing to the plan.
العرض يتفعل تلقائياً للعملاء الحالين وويتفعل تلقائياً للعملاء الجدد عند الاشتراك بالباقةNew customers can nowget a free membership with VIVA ELITE when subscribing to the KD 55 plan which also brings you the same privileges and benefits.
يمكن للعملاء الجددالآن الحصول على عضوية مجانية مع VIVA ELITE عند الاشتراك في باقة 55 د. ك والتي ستحصل أيضاً على نفس المزايا والمزاياAlong with restrictions on news reporting, the rules will also requireindividuals to submit real identity information when subscribing to a news information service.
إضافة إلى القيود على التقارير الإخبارية، ستقتضي هذه القوانين منالأفراد تقديم معلومات شخصية حقيقية عند الإشتراك في أي خدمة معلومات إخباريةSome of the personal information which you give to etisalat when subscribing for a service or product will be retained for a reasonable period after termination of the subscription.
سيتم الاحتفاظ ببعض المعلومات الشخصية التي قدمتها لاتصالات عند اشتراكك للحصول على خدمة أو منتج لفترة معقولة بعد انتهاء الاشتراكBaity 100MB package at 160 riyals per month instead of 250SR for 3 months For new customers when subscribing to all stc sales channels.
باقة بيتي 100 ميجا بـ160 ريال شهرياً بدلاً من 250ريال لمدة 3 أشهر خاص بالعملاء الجدد عند الاشتراك بكافة قنوات stc البيعيةNever mind the cost when subscribing to any of the robots we recommend because the win rates or profits generated with these binary options robots will definitely cover up the costs of purchase or deposit with a broker.
ناهيك عن التكلفة عند الاشتراك في أي من الروبوتات نوصي لأن معدلات الفوز أو الأرباح الناتجة مع هذه الخيارات الثنائية الروبوتات سوف تغطي بالتأكيد تصل تكاليف شراء أو إيداع مع وسيطThe set of new regulations also requirereaders to provide real identity information when subscribing to Internet News Information Service.
هذه اللوائح ستطلب منالقراء توفير معلومات شخصية حقيقية عند الإشتراك في أي خدمة معلومات إخباريةWhen subscribing for the electronic transfer and payment system, you will be automatically asked to enter the transaction password that you have been assigned by your branch. Change this password to a new one, which you will use for any future transfers or payments through all electronic services(IVR, Internet Banking, and Mobile Banking).
في حال طلبك الاشتراك بخدمة التحويل والدفع الإلكتروني، سيطلب منك النظام تلقائياً إدخال الرقم السري Transaction Password الخاص بهذه The provision of this Article shall apply to non-Jordanian governments andpublic corporate bodies when subscribing to the capitals of Jordanian companies.
تطبق أحكام هذه المادة علىالحكومات والأشخاص الاعتبارية العامة غير الاردنية عند مساهمتها في رؤوس اموال الشركات الاردنيةUp to 20% discount on the 3month subscription fees for new customers when subscribing to one of quicknet Postpaid packages during the promotion period.
خصم يصل الى 20% على رسومThrough subscribing to this service, you shall be able to request and determine the type of SMS, at any time,via the mobile number of you had chosen when subscribing to this service.
من خلال STC offers its customers a free service to controlunwanted promotional messages with a number of options, when subscribing to the SPAM SMS Limitations Controls service by sending 3311 to 900.
توفر stc لعملائها بشكل مجاني خدمة للتحكم في استقبال الرسائل الدعائية غيرالمرغوبة وتوفير خيارات عديده للعميل، عند الاشتراك في خدمة التحكم بالرسائل الدعائية عبر إرسال رمز الكود 3311 إلى 900Accordingly, no personally identifying information about users is collected except when users specifically andknowingly submit such information, like when subscribing to our email services.
ووفقاً لذلك، لا يتم جمع أية معلومات شخصية محددة لهوية المستخدم ما لم يقدم المستخدم هذهالمعلومات بصورة محددة وعن معرفة، مثل حالة الاشتراك في خدمتنا عبر البريد الإلكترونيYou usually get a shared IP address when subscribe to a cheap web host.
عادة ما تحصل على عنوان IP مشترك عند الاشتراك في مضيف ويب رخيصWhen Subscribe announcement in the newspaper creations, you really got.
عندما تشترك باعلان في جريدة ابداعات فانك فعليا حصلت علىJ2534 pass thru offering ECU re-flash anddiagnostics for other vehicle manufacturers, when subscribed to their specified software.
تمرير J2534 من خلال تقديم وحدة نقديةأوروبية إعادة فلاش وتشخيصات لمصنعي السيارات الآخرين، عند الاشتراك في برامجهم المحددةWhen subscribed to new plans, how to know remaining minutes and data?
كيف تستطيع عند اشتراكك في الباقات الجديدة معرفة رصيدك المتبقي من الدقائق والبيانات؟?For the impressive selection of features it offers and the consistently good support, it's a fair deal-particularly at the 3-device protection level and when subscribed to for 3 years.
وبالنظر إلى المجموعة الرائعة من الميزات التي يقدمها والدعم الجيد الدائم، أعتقد أن هذا البرنامج صفقة عادلة، ولاسيما مع توفير حماية لثلاثة أجهزة عند الاشتراك لمدة 3 سنواتWhen readers stop subscribing to your newsletter, there is always more than one reason for this.
