WILL HELP DEVELOP Meaning in Arabic - translations and usage examples

[wil help di'veləp]
[wil help di'veləp]
سوف تساعد على تطوير
سيساعد على تطوير

Examples of using Will help develop in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Your teachers will help develop you as an independent learner and thinker.
سيساعدك معلموك في تطويرك كمتعلم ومفكر مستقل
It is necessary to use all those shells that will help develop strength.
من الضروري استخدام كل تلك الأصداف التي ستساعد في تطوير القوة
Our R&D group will help develop your product step by step.
سوف تساعد مجموعة البحث والتطوير لدينا على تطوير منتجك خطوة بخطوة
Exercises that promote attention and peripheral vision will help develop speed reading capabilities.
والتمارين التي تعزز الاهتمام والرؤية المحيطية تساعد في تطوير قدرات سرعة القراءة
These asanas will help develop flexibility and support it effortlessly.
هذه asanas سوف تساعد على تطوير المرونة ودعمها دون عناء
The coordinator, with the help and advice of the steering committee, will help develop a concerted approach to fund raising.
ويقوم المنسق، بمساعدة اللجنة التوجيهية وإسداء المشورة لها، بالمساعدة في وضع نهج منسق لجمع اﻷموال
They will help develop strength, endurance and, of course, become more brutal.
سوف تساعد في تطوير القوة والتحمل، وبطبيعة الحال، تصبح أكثر وحشية
Engine: leave visible reminders places that will help develop a new habit or something not to forget.
المحرك: تذكير للعيان مغادرة الأماكن التي سوف تساعد على تنمية عادة جديدة أو شيء من دون ان ننسى
UNDP will help develop and pilot methodologies for preparing communities for treatment.
وسوف يساعد البرنامج الإنمائي على تطوير المنهجيات وريادتها لتحضير المجتمعات للمعالجة
Obtain proposals and ideas that will help develop and update the website of the ministry.
الحصول على المقترحات والأفكار التي من شأنها تطوير وتحديث الموقع الالكتروني للوزارةgt;
It will help develop practical, essential HR knowledge and skills needed by HR professionals.
سيساعدك أيضاً في تطوير المعرفة والمهارات العملية في الموارد البشرية الضرورية والتي يحتاجها متخصصوا الموارد البشرية
This relaxing set can be done lying,sitting or standing and will help develop your knowledge and inner power of tai chi.
هذا الاسترخاء مجموعة يمكن القيام بهالكذب، الجلوس أو الوقوف، وسوف تساعد على تطوير معرفتك والقوة الداخلية تاي تشي
This book will help develop and learn to use the capabilities of the right hemisphere of the brain.
سيساعد هذا الكتاب على تطوير وتعلم استخدام قدرات نصف الكرة الأيمن من الدماغ
We commend the work of UNMISET inhelping to establish a judicial training centre that will help develop the human resources necessary for a functioning judiciary.
ونثني على عمل البعثة فيالمساعدة لإنشاء مركز للتدريب القضائي سيسهم في تنمية الموارد البشرية الضرورية لهيئة قضائية فعالة
Open communication will help develop her confidence to overcome issues and reach her full potential.
وسيساعد <emgt; التواصل بصراحة على تنمية ثقتها بنفسها لتتجاوز مشكلاتها وتتمكّن من تحقيق إمكاناتها الكاملة
A regional steering committee, with representation from the national SIDS in the region,will support and advise the regional centres and will help develop a regional viewpoint for SIDS/NET.
وتقوم لجنة توجيهية إقليمية، تمثل فيها اﻷطراف الوطنية من دول المنطقة، بدعم المراكزاﻹقليمية وإسداء المشورة لها، والمساعدة في وضع منظور إقليمي لشبكة SIDS net
The data and analyses will help develop new government policies and programmes that promote changes in attitudes.
وستساعد البيانات والتحليلات على وضع سياسات وبرامج حكومية جديدة تعزز من التغيير في المواقف الاجتماعية
With the assistance of an external consultancy,UNHCR has initiated a Risk Management Framework which will help develop a risk-based audit plan for UNHCR ' s activities starting in 2008.
وشرعت المفوضية، بمساعدة مكتب استشارات خارجي، فيتطبيق إطار عمل لإدارة المخاطر سيساعد على وضع خطة لمراجعة الحسابات تقوم على تقييم المخاطر بالنسبة لأنشطة المفوضية ابتداءً من عام 2008
The Facility will help develop competitive local private sectors to deliver infrastructure maintenance and construction services.
وسيساعد المرفق على إنشاء قطاعات خاصة محلية تنافسية تقدم خدمات بناء وصيانة الهياكل الأساسية
For other needs, your baby will make different sounds, like cooing or ah-ing. At this stage, it is important to talk to your baby, as they start to decipher the sounds into words,and associate them with action. This will help develop language and communication skills.
للتعبير عن احتياجاته المختلفة، سيبوح طفلك أصواتاً مختلفة، ومن المهم التحدث إلى طفلك في هذه المرحلة، لأنه يبدأ بفهم الأصوات وترجمتها إلى كلمات، ومن ثميربطها بالأفعال وهذا سوف يساعده على تطوير مهارات اللغة والتواصل
In turn, this will help develop muscle memory and will impact on the formation of a neat calligraphic handwriting of a child.
وهذا بدوره سوف يساعد على تطوير الذاكرة العضلات و سوف تؤثرعلى تشكيل أنيق الخط بخط الطفل
However, the recent National Policy on Culture affirms that" Because culture and traditions are dynamic processes that evolve over time,better understanding and integration of these elements in the modernization of the country will help develop the cultural identity of Timor-Leste.".
ومع ذلك، تؤكد السياسة الوطنية الأخيرة بشأن الثقافة على أن" الثقافة والتقاليد عمليات ديناميية تتطور مع مرور الوقت،وأن التفاهم والتكامل بشكل أفضل بين هذه العناصر في تحديث البلد سيساعد على تطوير الهوية الثقافية لتيمور- ليشتي
UNV will help develop the institutional and management framework for the movement to focus on subsequent long-term disaster preparedness.
وسيساعد برنامج متطوعي الأمم المتحدة في وضع الإطار المؤسسي والإداري للحركة كي يركز على التأهب طويل المدى للكوارث التالية
Participation by relevant stakeholders, including women, will help develop more effective and sustainable programmes, reduce exclusion and enhance accountability;
وسوف تساعد مشاركة أصحاب المصلحة المعنيين، ومنهم النساء، على وضع برامج أشد فعالية واستدامة، والحد من الاستبعاد، وتعزيز المساءلة
That will help develop an outreach programme to provide tools to assist United Nations staff and suppliers to clearly understand expectations.
وسيساعد ذلك على وضع برنامج للتوعية وإيجاد الوسائل الكفيلة بمساعدة موظفي الأمم المتحدة ومورّديها على فهم التوقعات بوضوح
In 2003, China set up a column" Media and gender", which will help develop research and practice in this area and sensitize the media to gender issues.
وأنشأت الصين، في عام 2003، عمودا عنوانه" الإعلام وقضايا الجنسين" سيساعد على تطوير البحوث والتطبيقات في هذا المجال وتوعية وسائط الإعلام بالقضايا الجنسانية
A child's own instincts will help develop the material that is presented to them. These instincts also form the basis of their knowledge with everything building upon it. This forms the basis of Dewey's assumption that one cannot learn without motivation.
للعملية التعليمية و جهان هما الجانب النفسي و الجانب الاجتماعي(ديوي،1897)غرائز الطفل نفسه سوف تساعد على تطوير المواد التي يتم تقديمها لهم هذه الغرائز تشكل أيضا أساس معرفتهم مع كل شيء بناء على ذلك و هذا يشكل أساس افتراض ديوي بأنه لا يمكن للمرء أن يتعلم بدون حافز
We are nonetheless sure that the discussion will help develop the subject so as to allow us to achieve consensus on a definition and an understanding which all Member States can endorse.
غير أننا واثقون أن المناقشة ستساعد في تطور الموضوع بما يتيح لنا التوصل إلى توافق في الآراء بشأن تعريف وتفاهم يمكن أن تؤيده جميع الدول الأعضاء
By participating in our surveys, you will help develop new products, shape the products you see in stores, services offered to you, and advertisements you see on television or in print.
بالمشاركة في استطلاعاتنا و, بهذه الطريقة سوف تساهم في تطوير منتوجات جديدة, و طريقة عرض المنتوجات بالمحلا ت, الخدمات المعروضة لك, و الإعلانات التي تشاهدها على شاشة التلفاز
Results: 29, Time: 0.0512

How to use "will help develop" in a sentence

research facilities that will help develop such products.
That will help develop the offshore renminbi market.
Puzzle toys will help develop your pups mind.
Pilates will help develop strength, flexibility and coordination.
Calcium will help develop and sustain sturdy bones.
Track training will help develop judgement of pace.
It will help develop the child’s brain development.
All these things will help develop someone’s concentration.
This will help develop your fitness and skills.
The repetition will help develop consistency and technique.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic