WORKING IN THE PRIVATE SECTOR Meaning in Arabic - translations and usage examples

['w3ːkiŋ in ðə 'praivit 'sektər]
['w3ːkiŋ in ðə 'praivit 'sektər]
يعملون في القطاع الخاص
العاملون في القطاع الخاص
العاملة في القطاع الخاص
العمل في القطاع الخاص
عاملة في القطاع الخاص

Examples of using Working in the private sector in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Working in the private sector.
للعمل في القطاع الخاص 7
Emirate citizens working in the private sector.
المواطنون العاملون في القطاع الخاص
Women working in the private sector receive only seven weeks maternity leave on full pay.
تعطى النساء العاملات في القطاع الخاص إجازة أمومة موازية لسبعة أسابيع فقط مدفوعة الأجر بالكامل
For production officials working in the private sector.
لمسؤولو الإنتاج العاملون في القطاع الخاص
Started working in the private sector two years ago.
بدأ بالعمل في القطاع الخاص قبل عامين
Select the registration of citizens working in the private sector.
إختر تسجيل المواطنين العاملين بالقطاع الخاص
Women working in the private sector.
المرأة العاملة في القطاع الخاص
Choose registering the Emirate citizen working in the private sector.
اختر تسجيل المواطنين العاملين بالقطاع الخاص
Turns out working in the private sector is.
تبين أن العمل في القطاع الخاص
The privileges and discounts card application for the Emirate citizen working in the private sector.
طلب بطاقة امتيازات وخصومات لمواطني دولة الإمارات العاملين في القطاع الخاص
UAE nationals working in the private sector.
مواطني دولة الإمارات العاملين بالقطاع الخاص
They are also serving with many other organizations,pursuing further studies or working in the private sector.
كما يعملون مع العديد من المنظمات الأخرى، أويتابعون دراسات أخرى أو يعملون في القطاع الخاص
All UAE nationals working in the private sector.
كافة المواطنين الإماراتيين العاملين في القطاع الخاص
Women working in the private sector were also entitled to maternity leave on full pay.
ويحق للمرأة العاملة في القطاع الخاص الحصول على إجازة أمومة بأجر كامل
Plan to increase number of nationals working in the private sector by tenfold by 2021.
التخطيط لزيادة عدد المواطنين العاملين في القطاع الخاص بمقدار عشرة أضعاف بحلول عام 2021
Residents working in the private sector have access to all health services against payment of service charges.
أما السكان العاملون في القطاع الخاص، فيمكنهم الحصول على جميع الخدمات الصحية لقاء رسوم الخدمة
The UAE aims toincrease the current number of UAE nationals working in the private sector by tenfold by the year 2021.
تستهدف دولة الإمارات مضاعفة عدد المواطنين العاملين في القطاع الخاص إلى 10 أضعاف الرقم الحالي بحلول عام 2021
However, most people working in the private sector do not get pension benefits upon retirement.
ومع ذلك فإن معظم الأشخاص العاملين في القطاع الخاص لا يحصلون على مستحقات تقاعدية لدى التقاعد
In addition,the ministry provides Absher card which entitles Emiratis working in the private sector for privileges and discounts.
علاوة على ذلك، تقدم الوزارة بطاقة أبشر، التي تعطي المواطنين الإماراتيين العاملين في القطاع الخاص مزيداً من المزايا والخصومات
Entities and individuals working in the private sector who wish to participate, are required to apply at the launch of each Award cycle.
تلتزم الجهات والأفراد العاملين في القطاع الخاص التي ترغب بالمشاركة بتقديم طلبات الترشيح عند إطلاق كل دورة للجائزة
Ms. Šimonović said she wished tohear more about measures to protect women working in the private sector, as provided for in article 2 of the Convention.
السيدة شيمونوفتش: قالت إنها ترغب فيمعرفة المزيد عن تدابير حماية النساء العاملات في القطاع الخاص، على النحو المنصوص عليه في المادة 2 من الاتفاقية
It is also concerned that women working in the private sector and industry do not enjoy the same maternity leave benefits of women working in the public sector..
وتشعر بالقلق أيضا لأن النساء العاملات في القطاع الخاص وفي الصناعة لا يتمتعن بنفس مستحقات إجازة الأمومة الممنوحة للنساء العاملات في القطاع العام
Awareness and motivation:Youth Circles host distinguished national cadres working in the private sector where they showcase their experience using a TED Talks method.
التوعية والتحفيز:عبر حلقات شبابية تستضيف الكوادر الوطنية المتميزة العاملة في القطاع الخاص لاستعراض تجربتها تدار على نمط الـ Ted Talks
According to article 4 of the Act, women working in the private sector may lodge complaints concerning the application of the law with the labour inspector or deputy inspector.
ووفقاً للمادة 4 من القانون، يجوز للنساء العاملات في القطاع الخاص تقديم شكاوى بشأن تطبيق القانون إلى مفتش العمل أو نائبه
They also discussed the need to expandleadership programs to include UAE citizens working in the private sector to reinforce the participation of nationals in the sector..
فقد ناقش الحضور الحاجة لتوسيعنطاق عمل البرامج ليشمل المواطنين العاملين في القطاع الخاص لبناء القيادات الإماراتية في هذا القطاع وتعزيز مساهمتهم فيه
How can an Emarati working in the private sector register in the program?
كيف يستطيع المواطن العامل بالقطاع الخاص التسجيل في البرنامج؟?
Federal Law No. 8 of 1980 assures women working in the private sector of employment protection, as follows.
يكفل القانون الاتحادي رقم(8) لعام 1980 للمرأة العاملة في القطاع الخاص الحماية في مجال العمل وذلك على النحو التالي
To provide health insurance for women working in the private sector and their dependants if they are the sole breadwinner.
توفير التأمين الصحي للمرأة العاملة في القطاع الخاص ولمن تعولهم إذا كانت هي العائل الوحيد للأسرة
It is a program provided to UAE nationals working in the private sector and offers them distinguished discounts and offers.
برنامج يتم توفيره للمواطنين الإماراتيين العاملين في القطاع الخاص ويقدم لهم العديد من الخصومات والعروض المميزة
The decree also provides for the payment of social andchild allowances to Kuwaitis working in the private sector, similar to those provided to nationals employed in the public sector..
وينص المرسوم كذلك علىدفع بدلات اجتماعية وبدلات لأطفال الكويتيين العاملين في القطاع الخاص مماثلة للبدلات التي يتلقاها العاملون في القطاع العام
Results: 85, Time: 0.06

How to use "working in the private sector" in a sentence

She is currently working in the private sector as a Dy.
Geologists working in the private sector may earn more than this.
Nutritionists working in the private sector are getting differing pay amounts.
Currently working in the Private Sector as a Professor / Lecturer.
It has also included working in the private sector since 2004.
working in the private sector or becoming a secondary school teacher.
He is working in the private sector and living in Sligo.
He is currently working in the private sector as a AGM.
Working in the private sector is predictive of higher voluntary turnover.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic