Examples of using Ambitious in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
How ambitious is this series?
But I was young and ambitious.
An ambitious man who liked to travel.
একটি স্বাধীন মহিলা যিনি ভ্রমণ করতে ভালোবাসেন।China has ambitious plans.
But Germany's Development Ministry still stands by the alliance's ambitious aims.
কিন্তু এখনও জোটের উচ্চাকাঙ্খী লক্ষ্যের সমর্থন করে যাচ্ছে জার্মান উন্নয়ন মন্ত্রণালয়৷।
I was a driven and ambitious young man.
তবে আমি ছিলাম খুব শক্তিশালী ও ধৈর্যশীল যুবক।Since I arrived in Europe,the club has always been one of the most competitive and most ambitious.
আমি ইউরোপে আসারপর থেকে ক্লাবটি সবচেয়ে প্রতিযোগিতামূলক ও সবচেয়ে উচ্চাকাক্সক্ষী ক্লাবগুলো মধ্যে আছে।Even though there are some ambitious people here.
Odin, the more ambitious of the two, sought power and influence.
ওদের মধ্যে ওডিন, বেশি উচ্চাকাঙ্খী এবং শক্তি ও প্রভাবের খোঁজ করে।Sought power and influence. Odin, the more ambitious of the two.
ওদের মধ্যে ওডিন, বেশি উচ্চাকাঙ্খী এবং শক্তি ও প্রভাবের খোঁজ করে।He's an intelligent, smart, ambitious young man, who hates his job, who hates the Building and Loan, almost as much as I do.
সে একটি বুদ্ধিমান, স্মার্ট, উচ্চাকাঙ্ক্ষী যুবক, ঘৃনা যারা তার কাজ, যারা বিল্ডিং ঘৃনা ঋণ, প্রায় যতটা আমি।When creating the 20th Anniversary campaign, we set an ambitious target of £60,000.
তম বার্ষিকী উদযাপনের সময় আমরা একটি উচ্চাকাঙ্ক্ষী লক্ষ্য স্থাপন করেছি £60, 000।Especially since many cities have ambitious recycling targets- like Washington, which wants to go from 23% of household waste to 80%.
বিশেষত যেহেতু অনেক শহরে উচ্চাকাঙ্ক্ষী পুনর্ব্যবহারযোগ্য লক্ষ্য রয়েছে- যেমন ওয়াশিংটন, যা 23% গৃহস্থালী বর্জ্য থেকে 80% এ যেতে চায়।
It all started on 31st October 2013,when the foundation stone for this ambitious project was laid.
আমার মনে পড়ে যাচ্ছে,৩১ অক্টোবর,২০১৩ সালের কথা,যখন আমরা এই স্বপ্ণের প্রকল্পের ভিত্তিপ্রস্তর স্থাপন করেছিলাম৷।A healthy man is, above all, an energetic and ambitious individual, head, earner and protector of his family.
একজন সুস্থ মানুষ, সর্বোপরি, একজন উদ্যমী এবং উচ্চাকাঙ্ক্ষী ব্যক্তি, মাথা, উপার্জনকারী এবং তার পরিবারের সুরক্ষাকারী।In an article published in 2012,the magazine had described Modi as a controversial, ambitious and shrewd politician.
সালের একটি প্রতিবেদনে বলা হয়েছিল,নরেন্দ্র মােদি একজন বিতর্কিত, উচ্চাকাঙ্খী ও কুট রাজনীতিক।He voiced that his party would now introduce the most ambitious and extreme campaign for true change that UK has ever witnessed.
তিনি জানান, তার দল দেশের সত্যিকারের পরিবর্তনের জন্য সবচেয়ে উচ্চাকাক্সক্ষী আর জোরালো প্রচার শুরু করবে, যা ব্রিটেনে আগে কখনও দেখা যায়নি।My mind goes back to 31st October 2013,when we laid the foundation stone for this ambitious project.
আমার মনে পড়ে যাচ্ছে,৩১ অক্টোবর,২০১৩ সালের কথা,যখন আমরা এই স্বপ্ণের প্রকল্পের ভিত্তিপ্রস্তর স্থাপন করেছিলাম৷।I was studious and ambitious in my studies.
Almost as much as I do. who hates his job, who hates the Building and Loan He is an intelligent, smart, ambitious young man.
সে একটি বুদ্ধিমান, স্মার্ট, উচ্চাকাঙ্ক্ষী যুবক, ঘৃনা যারা তার কাজ, যারা বিল্ডিং ঘৃনা ঋণ, প্রায় যতটা আমি।Does this book sound ambitious enough for you?
এই আয়াতটি কী আপনার যথেষ্ট শান্তিপুর্ণ মনে হচ্ছে?As India's ambitious Lunar mission takes its final leap in a few hours from now, over 1.2 billion people pray for the success of the first moon landing.
যেহেতু ভারতের উচ্চাকাঙ্ক্ষী চন্দ্র মিশন এখন থেকে প্রায় 12 ঘন্টাের মধ্যে চূড়ান্ত লাফিয়ে উঠেছে, প্রথম চাঁদে অবতরণের সাফল্যের জন্য 1. 2 বিলিয়ন মানুষ প্রার্থনা করেছেন।The plot of the movierevolves around a jazz pianist who falls in love with an ambitious actress in Los Angeles.
লা লা ল্যান্ড' সিনেমারগল্প এক জ্যাজ পিয়ানিস্টকে ঘিরে, যিনি প্রেমে পড়ে যান উচ্চাকাঙ্খী একহলিউড অভিনেত্রীর।All the ladies turned out to be creative and ambitious, fascinated with various hobbies such as photography, professional makeup, cooking, and embroidery.
সমস্ত নারী সৃজনশীল এবং উচ্চাকাঙ্ক্ষী হয়ে উঠেছিল, বিভিন্ন শখ যেমন, ফটোগ্রাফি, পেশাদার মেকআপ, রান্না, এবং সূচিকর্ম সঙ্গে মুগ্ধ করেছিল।Despite a lack of formal education,Dix was clearly a smart and ambitious woman, as she went on to establish a career as a schoolteacher.
আনুষ্ঠানিক শিক্ষার অভাব সত্ত্বেও, ডিক স্পষ্টতই একজন স্মার্ট এবং উচ্চাকাঙ্ক্ষী মহিলা ছিলেন, যেহেতু তিনি স্কুলে শিক্ষক হিসেবে কর্মজীবন প্রতিষ্ঠা করেছিলেন।Perhaps you are one of the ambitious people who have achieved excellent gains in buying and selling these virtual currencies on Forex or another crypto-trading site.
সম্ভবত আপনি উচ্চাকাঙ্ক্ষী ব্যক্তিদের মধ্যে একজন যারা চমৎকার লাভ অর্জন করেছেন এই ভার্চুয়াল মুদ্রায় কেনা এবং বিক্রি বৈদেশিক মুদ্রার বা অন্য ক্রিপ্টো ট্রেডিং সাইটে।Here religion becomes a tool of the state, a resource for ambitious people, another distinction that one tribe will use to overwhelm or overcome another.
এখানে ধর্ম রাষ্ট্রের হাতিয়ার হয়ে উঠেছে, উচ্চাকাঙ্ক্ষী লোকদের জন্য একটি সংস্থান, অন্য একটি পার্থক্য যা একটি উপজাতি অন্যকে পরাভূত করতে বা কাটিয়ে উঠতে ব্যবহার করবে।Therefore, it is obvious for us to participate in this ambitious project, where we can get the first valuable experience with health drones,” says Jakob Riis.
অতএব, আমাদের কাছে এই উচ্চাকাঙ্ক্ষী প্রকল্পে অংশগ্রহণের বিষয়টি স্পষ্ট, যেখানে আমরা স্বাস্থ্য ড্রোনগুলির সাথে প্রথম মূল্যবান অভিজ্ঞতা পেতে পারি", জ্যাকব রিইস বলে।Thanks to great feats of engineering and artistry, Pericles's ambitious vision of the Acropolis has endured, becoming the most famous symbol of ancient Greece's golden age.
প্রকৌশল ও শিল্পকলার মহান কৃতিত্বের জন্য ধন্যবাদ, অ্যাক্রোপোলিসের পেরিক্সের উচ্চাকাঙ্ক্ষী দৃষ্টিভঙ্গিটি দীর্ঘায়িত হয়েছে, যা প্রাচীন গ্রীসের সোনালী যুগের সবচেয়ে বিখ্যাত প্রতীক হয়ে উঠেছে।
