CHUNKS Meaning in Bengali - translations and usage examples

• অংশ
• খন্ডে
• অংশগুলি

Examples of using Chunks in English and their translations into Bengali

First, a big problem is split into chunks.
প্রথমত, একটি বড় সমস্যা অংশ বিভক্ত করাহয়।

Cut out two chunks of meat from its ribs I will prepare tapioca dish with it What?
কি? ওটার পাঁজরের থেকে দুটি বড় বড় মাংস কেটে নিস, আমি ওটা দিয়ে কোরমা বানাবো।?

Small white onion, peeled and cut into chunks.
ছোট সাদা পেঁয়াজ, অংশ মধ্যে peeled এবং কাটা।

The chunks of boiled meat are cut and served by the host in order of the guests' importance.
সিদ্ধ মাংসের টুকরোগুলো কেটে অতিথির গুরুত্ব অনুসারে পরিবেশন করা হয়।

Then, human work is applied to each little problem chunk, independent of the other chunks.
তারপর, মানুষের কাজ প্রতিটি সামান্য সমস্যা খণ্ড প্রয়োগ করা হয়, অন্য অংশ স্বাধীন।

Meanwhile, increasingly large chunks of capital are shifting the industry's focus to driving up the market value of sports ventures.
এদিকে, রাজধানীর ক্রমবর্ধমান বৃহৎ খন্ডে ক্রীড়া উদ্যোগ বাজারদরের আপ ড্রাইভিং শিল্পের ফোকাস নাড়াচাড়া করছে।

Then, human work is applied to each little problem chunk, independently of the other chunks.
তারপর, মানুষের কাজ প্রতিটি সামান্য সমস্যা অংশ প্রয়োগ করা হয়, স্বাধীনভাবে অন্যান্য অংশ।

ReFS employs an allocation-on-write update strategy for metadata, which allocates new chunks for every update transaction and uses large IO batches.
Refs মিটাডাটা বরাদ্দের অন- রাইট আপডেটের কৌশল, যা প্রত্যেক আপডেটে লেনদেনের জন্য নতুন অংশ বরাদ্দ এবং বৃহৎ আইও ব্যাচ ব্যবহার নিয়োগ।

Free space is counted by a hierarchical allocator which includes three separate tables for large, medium, and small chunks.
ফ্রি স্পেস একটি হায়ারারকিকাল বরাদ্দকরণ যা বড়, মাঝারি জন্য তিনটি পৃথক টেবিল, এবং ছোট অংশ অন্তর্ভুক্ত দ্বারা গণনা করাহয়।

ReFS employs an allocation-on-write update strategy for metadata,[40] which allocates new chunks for every update transaction and uses large IO batches.
রিফেস মেটাডেটা জন্য একটি বরাদ্দকরণ- ও- লিখুন আপডেট কৌশল নিযুক্ত করে,[ 40] যা প্রতিটি আপডেট লেনদেনের জন্য নতুন অংশগুলি বরাদ্দ করে এবং বড় আইও ব্যাচে ব্যবহার করে।

Container format parts have various names:"chunks" as in RIFF and PNG,"atoms" in QuickTime/MP4,"packets" in MPEG-TS(from the communications term), and"segments" in JPEG.
কন্টেইনার ফরমেটের অংশগুলোর বিভিন্ন নাম আছে:" চাঙ্কস"( আরআইএফএফ, পিএনজি)," এটম"( কুইকটাইম/ এমপি৪)," প্যাকেটস"( এমপিইজি- টিএস) এবং" সেগমেন্ট"( জেপিইজি) ইত্যাদি।

Nikkei previously reported that Google, Amazon, Microsoft, Dell, and HP were all looking to move hefty chunks of their production away from China.
সংবাদমাধ্যম নিক্কইয়ের প্রতিবেদন অনুযায়ী, এর আগে গুগল, অ্যামাজন, মাইক্রোসফ্ট, ডেল এবং এইচপি সকলেই তাদের উৎপাদনের বিশাল অংশগুলি চীন থেকে সরিয়ে নিয়েছে।

If you're not working, you can devote larger chunks of time per day- the key is to keep a consistent level of studying, as you don't want to do too much on one day and none on another.
আপনি কাজ না করে থাকেন, আপনি প্রতি সময় বড় খন্ডে উৎসর্গ করতে দিন- কি অধ্যয়নরত একটি সামঞ্জস্যপূর্ণ স্তর রাখা, আপনি এক দিনের এবং অন্য উপর কেউ খুব বেশি না চাই না যেমন।

The Romans depicted their gods with huge elongated eyes, so priestess, wanting to be like his goddesses, summed his eye chunks of antimony- while the line on the upper and lower lid is not closed up.
রোমানরা বিশাল দীর্ঘায়ত চোখ, তাই ধর্মযাজিকা সঙ্গে তাদের দেবতাদের ফোটানো, তার দেবীপুজার মত হতে অনুপস্থিত, অ্যান্টিমনি তার চোখ খন্ডে সংকলিত- যখন উচ্চ এবং নিম্ন ঢাকনা উপর লাইন আপ বন্ধ হয়নি।

But the room, the entire house and large chunks of the surrounding farmland, on which the family cultivates paddy and green vegetables, might be torn down to make way for a bullet train project.
কিন্তু এই ঘর সমেত পুরো বাড়ি এবং পার্শ্ববর্তী কৃষিজমি যেখানে তাঁর পরিবার ধান ও শাক সবজি চাষ করে থাকে, তার একটা বড়ো অংশ বুলেট ট্রেন প্রকল্পের জন্য ভেঙে দেওয়া হতে পারে।

An addition of a few constants in our parser code, now allow coders(not users) to change our parser behavior to break phrases on larger chunks, see the top of our parser. php for documentation.
একটি আমাদের parser কোড মধ্যে কয়েক ধ্রুবক একটি ছাড়াও, এখন অনুমতি coders( না ব্যবহারকারীদের) বৃহত্তর অংশ নেভিগেশন বাক্যাংশ বিরতি আমাদের পার্সার আচরণ পরিবর্তন, নথিপত্রের জন্য আমাদের parser. php উপরে দেখুন।

By their nature, German Shepherds tend to heavily tear apart large chunks of meat into smaller pieces, gnaw on bones, branches and tree trunks, eat vegetables like carrots, and green beans.
তাদের প্রকৃতি দ্বারা, জার্মান মেষপালকদের প্রচন্ডভাবে ছোট টুকরা মাংস বাদে বৃহৎ অংশ বিছিন্ন করা ঝোঁক, হাড় চিবান, শাখা এবং গাছ হাফপ্যান্ট, গাজর মত সবজি খেতে, এবং সবুজ মটরশুটি।

When we're stressed, we often over-think and confuse ourselves. Mind mapping visually organises thoughts in one's head and helps to turn them into ideas for use, perfectly breaking down complicated subject matter into small, understandable chunks.
যখন আমরা স্ট্রেসে থাকি, তখন আমরা অতিরিক্ত চিন্তা করে নিজেরাই হতভম্ব হয়ে যাই_ মাইন্ড ম্যাপিং কোন ব্যক্তির মাথায় কল্পনা দৃশ্যত স্থাপন করে এবং সেগুলিকে ব্যবহারযোগ্য ধারনায় পরিবর্তিত করতে সাহায্য করে, যার ফলে জটিল বিষয় ছোট ছোট বোধগম্য খন্ডে বিভাজিত হয়ে যায়_।

This mode of understanding is to be contrasted with the analytic, classical understanding of men, who seem to mentally divide things in smaller, manageable chunks and drill down to the underlying forms to come to grip with world around them.
বোঝার এই মোডে বিশ্লেষণমূলক সঙ্গে বিপরীত করা হবে, পুরুষদের শাস্ত্রীয় বোঝার, যারা মনে মানসিকভাবে ছোট জিনিস ভাগ, অন্তর্নিহিত ফর্ম পরিচালনীয় অংশ এবং নিচে কসরত তাদের সারা বিশ্বের সঙ্গে খপ্পর থেকে আসা।

Product categories of Musk Ambrette Chunks, we are specialized manufacturers from China, Musk Ambrette Chunks, Wild Musk Oil suppliers/factory, wholesale high-quality products of Real Musk Oil R& D and manufacturing, we have the perfect after-sales service and technical support.
Musk Ambrette Chunks এর পণ্য বিভাগ, আমরা চীন, Musk Ambrette Chunks, ওয়াইল্ড Musk তেল সরবরাহকারী/ কারখানা, রিয়েল মাস্ক তেল R& D এবং উত্পাদন এর পাইকারি উচ্চ মানের পণ্য, আমরা নিখুঁত পরে বিক্রয় পরিষেবা এবং প্রযুক্তিগত সহায়তা আছে।

ANKO recommended raw and smaller beef chunks but it was not acceptable,“We need to ensure the beef is fully cooked before putting it in the oven to avoid contamination and each bite of the beef roll should contain full size of beef pieces as it is how we market our food.”, the client claimed. In the end, ANKO recommended adding more sauce as a lubricant.
ANKO কাঁচা এবং ছোট গরুর মাংসের অংশগুলি সুপারিশ করেছিল তবে এটি গ্রহণযোগ্য নয়," আমাদের নিশ্চিত করা উচিত যে গরুর মাংসটি দূষণ এড়াতে চুলায় রাখার আগে পুরোপুরি রান্না করা হয় এবং গরুর মাংসের রোলের প্রতিটি কামড়ে পুরো আকারের গরুর মাংসের টুকরোগুলি থাকা উচিত আমরা আমাদের খাবার বিপণন করি, শেষ পর্যন্ত, ANKO লুব্রিক্যান্ট হিসাবে আরও সস যুক্ত করার পরামর্শ দিয়েছিল।

Unexpected icon chunk in animation.
অ্যানিমেশনে অপ্রত্যাশিত আইকনের অংশ।

Malformed chunk in animation.
অ্যানিমেশনের ত্রুটিযুক্ত অংশ।

The Chunk of each electric wire is identified:.
প্রতিটি বৈদ্যুতিক তারের চক সনাক্ত করা হয়:।

The chunk of ice weighs over a trillion tons.
বরফের পাহাড়টির ওজন হবে১ ট্রিলিয়ন টন।

Specification: musk ambrette chunk.
স্পেসিফিকেশন: musk ambrette খণ্ড।

You can also“chunk” the learning.
তাই আপনিও শিখে নিতে পারেন‘ ফাইটিং'।

The body is just a solid chunk of wood.
তাঁর শয্যা ছিল কেবল একটি কাঠের শক্ত খাট।

Just when we thought the lies were already overwhelming, we stumbled on this chunk of misleading information in form of customer's reviews.
শুধু যখন আমরা ভেবেছিলাম মিথ্যা ইতিমধ্যে অপ্রতিরোধ্য ছিল, আমরা গ্রাহকের রিভিউ আকারে বিভ্রান্তিকর তথ্য এই খণ্ড উপর পদস্খলিত।

Are you in tons of opt in lists, spam and networking groups that are not getting you anywhere? Chunk them!
আপনি তালিকার মধ্যে অপ্ট টন হয়, স্প্যাম এবং নেটওয়ার্কিং গ্রুপ যে আপনি কোথাও পাচ্ছেন না? তাদের খণ্ড!