What is the translation of " CHUNKS " in Polish?

• kawałki
• fragmentów
• porcji
• części
• chunks
• kawały
• kawałkami
• kawałków
• kawałkach
• fragmenty
• porcje

Examples of using Chunks in English and their translations into Polish

Poor Mr. Chunks.
Biedny pan Chunks.

Like chunks of black coal.
Jak kawałki czarnego węgla.

Real crab, big chunks.
Prawdziwe kraby, duże kawałki.

All those chunks are yours.
Wszystkie kawałki są twoje.

She split it into 5 equal chunks.
Podzieliła to na 5 równych części.

Number of chunks failed.
Liczba błędnych fragmentów.

Medium tomatoes, cut into chunks.
Średnio pomidorów, cut into chunks.

Number of chunks found.
Liczba znalezionych fragmentów.

What, are you trying to make me blow chunks?
Co, próbujesz aby zrobić dmuchać kawały?

Why is Mr. Chunks doing that?
Czemu pan Chunks to robi?

I break large, time-consuming tasks into chunks.
Dzielę duże, czasochłonne zadania na części.

Number of chunks downloaded.
Liczba fragmentów pobranych.

Who are you, dealing stories in chunks?
Kim ty jesteś, że tak rozdzielasz historie na porcje?

With chunks, the way you like it.
W kawałkach, tak jak lubisz.

It's, like, chocolate chunks and.
To jak kawałki czekolady i.

These chunks of space debris.
Te fragmenty kosmicznych odpadków.

Jovian rings are made of chunks of ice.
Pierścienie Jovian są zrobione z kawałków lodu.

Number of chunks not downloaded.
Liczba fragmentów nie pobranych.

Don't draw spurious actions for equal chunks Kai Willadsen.
Nie wyciągaj fałszywych działań dla równych części Kai Willadsen.

Jams with chunks of select fruit.
Dżemy z kawałkami owoców: wybierz.

Chunks of writing in this website(chunks)(2017) 523 words- 12 languages.
Kawalki pismie na tej stronie(chunks)(2017) 505 slowa- 12 jezyków.

Alive, dead, in chunks of charred flesh.
Żywego, martwego, czy też w osmalonych kawałkach.

According to him, Highway 10 is completely blocked with giant chunks of ice.
Według niego, Highway 10 jest całkowicie zablokowana Z dużymi kawałkami lodu.

Jam with chunks of the finest fruit.
Dżem z kawałkami najlepszych owoców.

Place the flour-coated seitan chunks into the pot.
Umieść mąki powlekane kawałki Seitan do garnka.

Like, those chunks of melon wrapped in ham?
Jak te kawałki melona zawinięte w szynkę?

I wanted plain strawberry ice cream without chunks of strawberries in it.
Chciałem zwykłe lody truskawkowe bez kawałków truskawek.

Instead of chunks of already Browning apple.
Ja zamiast kawałków ściemniałego jabłka.

I thought an omelet was runny eggs filled with big chunks of unmelted cheese food.
Myślałem, że omlet to surowe jajka wypełnione wielkimi kawałkami nie stopionego sera.

I got Duds, Chunks, Twix, Cadbury's, any way you want to go!
Mam Duds, Chunks, Twix, Cadbury's, co tylko chcesz!

How to use "chunks" in an English sentence

Chunks are always accessed thru slots.

Breaking things down into chunks e.g.

So, those chunks are still counted.

Large chunks and some diced pineapple.

Only newly generated chunks (zones) affected.

Breaded chicken chunks with tartar sauce.

Bite sized chunks are bite sized.

Add beef stew chunks and coat.

Coconut water, mango chunks and berries.

Make all the chunks equally noticeable.

How to use "fragmentów, porcji, kawałki" in a Polish sentence

Z pojedynczych słów, ze zdań, z fragmentów, ułamków składam nowy obraz.

Koszt jedenj porcji wynosił minimum 15zł, ale przeważnie każdy wrzucał do puszki więcej.

Nie należy przekraczać zalecanej porcji do spożycia w ciągu dnia.

Jadanie ich jako dodatek do całodniowej porcji jedzenia nie pomoże schudnąć, wręcz przeciwnie.

Szlendaka (UMK) „Rzadko zdarzają się publikacje o tak przekrojowym charakterze, które jednocześnie zachowują spójność merytoryczną i zachęcają do lektury całości, a nie tylko wybranych fragmentów (…).

W folderach możemy odnaleźć nawet wycieczki do najbardziej dalekich fragmentów globu.

Ciekawym i nowym zabiegiem u Nesbo jest wprowadzenie, równolegle z akcją, fragmentów wspomnień, pamiętnika osoby zamordowanej.

Do pokrojonych w sporej wielkości kostki bylin i zielonych listków dodajemy kawałki mango, truskawek i podsmażone, wędzone tofu.

W części zasadniczej 19 fragmentów dzieł Sienkiewicza z całostronicowymi ilustracjami m.in.

Rzecz nie tylko w kaloryczności (w 100 g 294 kcal i ok. 25 g tłuszczu), ale w wielkości porcji.