Examples of using Chunks in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Chunks of time.
Losing chunks of time.
Chunks stuck up in my nose.
נתחי תקועים באף שלי.Losing chunks of time?
Man, sometimes I forget big chunks.
בנאדם. לפעמים אני שוכח קטעים גדולים.
People also translate
Where did these big chunks of ice come from?
מאין בא גוש הקרח העצום הזה?Zuckberg's testimony will take place in two chunks.
העדות של צוקרברג תתבצע בשני חלקים.Chunks of 1918 will start to appear at the hospital.
פיסות מ 1918 תתחלנה להופיע בבית החולים.All diamonds were once chunks of coal.
גם יהלומים היו פעם גוש פחם.Huge chunks of plaster are coming down from your ceiling.
You don't want to bite chunks of that. Hope it's good!
Chunks of dirt and ice flew outward with explosive force.
גושים של עפר וקרח עפו כלפי חוץ בכוח מפוצץ.Instead, learn to break off small chunks and work in bursts.
במקום זאת, למד לשבור פיסות קטנות ועבוד בחלקים.Soy chunks can be soaked and added to your side dishes.
נתחי סויה יכולים להיספג ולהתווסף לצד המנות שלכם.But I might, from time to time… leave out big chunks of information.
There was blood… and chunks of yellow flesh clinging to my bayonet.
היה דם… וגושים של בשר צהוב נדבקו לי לכידון.I recommend whip-its. They zap out whole chunks of your memory.
אני ממליצה על בלוני גז לקצפת, הם מוחקים חלקים שלמים מהזיכרון.Leeches. Mammoth chunks. They even have their own Slurpee machine.
עלוקות, חטי-ממותות. אפילו מכונת משקאות משלהם.The Earth's surface is broken up into seven vast chunks called plates.
פני השטח של כדור הארץ התפצלו לשבעה גושים עצומים הנקראים לוחות.I was blowing chunks a couple days ago, but I'm the victim, man.
אני נשבה נתחים לפני כמה ימים, אבל אני הקורבן, גבר.In particular, Blumenstock split his data into 10 chunks of 100 people each.
בפרט, Blumenstock פיצול הנתונים שלו לתוך 10 חתיכות של 100 אנשים כל אחד.Every router can receive chunks of data, which are called packets, on an interface.
כל נתב יכול לקבל נתחי נתונים, אשר נקראים מנות, על ממשק.Chunks of grilled pullet served on a roast potatoes in Genovese sauce.
נתחי פרגית עשויים על הגריל מוגשים על תפוחי אדמה צלויים ברוטב ג'נובאי.Irreplaceable works of art. Chunks of land. Words written in a book.
Meaty chunks of tantalizing nutrition… Things they do with special effects these days!
נתחי הבשר של תזונה מגרה… מה שעושים היום עם אפקטים מיוחדים!Our mission is to assist you by presenting information in large but very digestible chunks.
משימתנו היא לסייע לכם באמצעות הצגת מידע בנתחים גדולים אבל ניתנים לעיכול.He later built essential chunks of the firewall sold by Juniper Networks.
מאוחר יותר הוא בנה חלקים קריטיים מהפיירוול שנמכר על ידי חברת ג'ונייפר.Fish Chunks marinated in fresh turmeric, dill, coriander and Scallions on Vermicelli rice noodles.
נתחי דג במרינדת כורכום טרי, שמיר, כוסברה ובצל ירוק(על אטריות אורז ורמיצ'לי).Doctors can already use DNA tests on chunks of tumor obtained through tissue biopsies.
רופאים יכולים כבר עכשיו לערוך בדיקות דנ"א בחלקי גידול שנאספו בביופסיית רקמות.Embed lowering chunks or tools into equipment and protected them using wrenches.
להטביע להורדת גושים או כלים לתוך ציוד והגנת עליהם באמצעות ברגים.
