What is the translation of " STAKE " in Hebrew?

• סכנה
• סיכון
• נתח
• חלק
• אחזקה
• היתד
• להמר
• הנתח
• המוקד
• הכף
• ממניות
• מהמר
• את יתד
• stake
• לשפד
• שיפוד

Examples of using Stake in English and their translations into Hebrew

Immunity at stake.
חסינות על הכף.

I stake a thousand.
אני מהמר על אלף.

You know what's at stake.
אתם יודעים מה מונח על הכף.

Stake's your friend.
היתד הוא חבר שלך.

He's got a stake in this, too.
יש לו גם סיכון בזה.

Stake your territory.
Stake הטריטוריה שלך.

They know what's at stake.
הם יודעים מה מונח על הכף.

My stake in the company?
הנתח שלי חברה?

Why didn't the stake kill you?
למה היתד לא הרגה אותך?

The stake… take it out.
היתד… תוציאי אותו.

Of course there are lives at stake.
ברור, יש חיים שהם בגדר סיכון.

I stake my life on it.
אני מהמר על חיי בזה.

I have learned never to stake on women.
למדתי מעולם להמר על נשים.

Stake my heart and hope to die.
לבי Stake ומקווה למות.

It's only the mayor's life at stake.
אלו רק החיים של ראש העיר על הכף.

I stake my career on this.
אני מהמר על הקריירה שלי שזה נכון.

Told him what was at stake. He wasn't moved.
אמרנו לו מה מונח על הכף וזה לא הזיז לו.

Israel claims to be a state in which all Jews have a stake.
ישראל מתיימרת להיות מדינה שבה לכל היהודים יש חלק.

I would stake my career on it.
הייתי מהמר על הקריירה שלי בזה.

And each and every one of us has a stake in this.
יש לכל אחד ואחד מאיתנו יש חלק בזה.

I will stake my reputation on it.
אני מוכן להמר על המוניטין שלי על זה.

I want to take the white-oak stake and kill her.
אני רוצה לקחת את יתד האלון הלבן ולהרוג אותה.

But I would stake my life the Lannisters are involved.
אבל אני מוכנה להמר על חיי שהלאניסטרים מעורבים.

So you're willing to stake your reputation on it?
אז אתה מוכן להמר במוניטין שלך על זה?

The stake however was just a minuscule piece of wood, hardly a couple of centimeters long.
היתד לא הייתה אלא חתיכת עץ לא גדולה, ורק כמה סנטימטרים.

In an ongoing business, her stake would be less than half, if that.
כשזה עסק פעיל הנתח שלה יהיה פחות מחצי, אם בכלל.

They have no stake in the political process and are thus on the outside.
אין להם חלק בתהליך הפוליטי, ולכן הם בחוץ.

It's a lot at stake here for all of us, Billy.
הרבה מונח פה על הכף בשביל כולנו , בילי.

The Goldman stake shrank 35% to 12 million shares worth $2.8 billion.
הנתח בגולדמן הצטמצם ב-35% ל-12 מיליון מניות השוות 2.8 מיליארד דולר.