COVERT Meaning in Bengali - translations and usage examples

• গোপন
• গোপনীয়
• গোপনে
• প্রচ্ছন্ন
• বদ্ধ
• গুপ্ত

Examples of using Covert in English and their translations into Bengali

Covert Sensitization.
প্রচ্ছন্ন সংবেদনশীলতা।

Antenna is installed with a covert design.
শুঙ্গ একটি গোপন নকশা সঙ্গে ইনস্টল করাহয়।

Covert died in 1979.
ওকাম্পো মারা যান১৯৭৯ সালে।

Antenna is installed with a covert design.
অ্যান্টেনা একটি গোপন নকশা সঙ্গে ইনস্টল করা হয়।

Covert Portable GPS Jammer.
গোপনীয় পোর্টেবল জিপিএস জ্যামার।

Let me stop you right there. A highly covert global.
আমাকে তোমাকে ওখানেই থামাতে দাও, একটি গোপন বিশ্ব।

I had no covert activities against the organization.
আমি সংগঠন বিরোধী কোনো কাজ করিনি।

This problem generated another growth industry… covert transportation.
এই সমস্যা অন্য বৃদ্ধি শিল্প তৈরি… covert transportation।

Nowadays, Covert is seen less in the movies.
পরীমনিকে বর্তমানে চলচ্চিত্রে কম দেখা যাচ্ছে।

But I was really interested to see what happens in your brain when you pay covert attention.
কিন্তু আমি খুবই উৎসুক ছিলাম এটা দেখার জন্য, আপনার মস্তিষ্কে কি হয় যখন আপনি বদ্ধ মনোযোগ দেন।

The Indian Navy started covert naval operations, which were executed successfully.
ভারতীয় নৌবাহিনী গোপনে নৌ অপারেশন শুরু করে এবং সেগুলো সফলভাবে সম্পন্ন হত।

Covert Sensitization: Here, the person is asked to imagine the end result of their actions if they get caught.
প্রচ্ছন্ন সংবেদনশীলতা: এখানে সংশ্লিষ্ট ব্যক্তিকে ধরা পড়ার পরিণতিগুলি নিয়ে কল্পনা করতে বলা হয়।

Afghanistan has acknowledged that they have been providing covert support to Baloch liberation army(BLA).
আফগানিস্তান স্বীকার করেছে যে তারা বেলুচ মুক্তিবাহিনী( বিএলএ) কে গোপনে সহায়তা প্রদান করছে।

Covert observation, on the other hand, changes the conditions in which the individual is exercising choice without his or her knowledge and consent.
অন্যদিকে গোপনে পর্যবেক্ষণ, এমন অবস্থায় পরিবর্তন করে যেখানে ব্যক্তি তার জ্ঞান এবং সচেতন সম্মতি ছাড়াই ইচ্ছা অনুযায়ী কাজ করতে পারে।

Beginning in 1791, Montmorin, Minister of Foreign Affairs, started to organize covert resistance to the Revolutionary forces.
এর শুরুর দিকে, মন্টমরিন, পররাষ্ট্র মন্ত্রী, বিপ্লবী শক্তির বিরুদ্ধে গোপনে প্রতিরোধ গড়ে তুলতে শুরু করেন।

And that is just what the capitalists of the“advanced” countries are doing: they are bribing them in a thousand different ways, direct and indirect, overt and covert(…).
আর এটাই“ অগ্রসর” দেশগুলির পুঁজিপতিরা করছেঃ তারা তাদেরকে ঘুষ দিচ্ছে হাজারো উপায়ে, প্রত্যক্ষ বা পরোক্ষ, প্রকাশ্য বা গোপনে(…)।

On April 30, 2018, the US and Israel alleged that Iran did not disclose a past covert nuclear weapons program to the International Atomic Energy Agency, which was required in the 2015 deal.
চলতি বছরে৩০ এপ্রিল যুক্তরাষ্ট্র ও ইসরাইল বলে- ইরান এর অতীত গোপন পারমাণবিক কর্মসূচি প্রকাশ করেনি, যা প্রকাশ করার কথা ছিল২০১৫ সালের চুক্তিতে।

Have you thought about which website pages they tend to stay on longest, what campaigns bring them there, and which of your website pages covert the best?
আপনি কি ভাবছেন যে কোন ওয়েবসাইট পৃষ্ঠাগুলি তারা দীর্ঘতম থাকতে থাকে, কোন প্রচারাভিযানগুলি তাদের সেখানে নিয়ে আসে এবং আপনার কোন ওয়েবসাইট পৃষ্ঠাগুলি সেরা গোপন করে?

Your overt attention, your direction of the eyes, are in front, but that's your covert attention which is constantly scanning the surrounding area, where you don't actually look at them.
আপনার মুক্ত মনোযোগ, আপনার চোখের দিক সামনের দিকে থাকে, কিন্তু ওটাই আপনার বদ্ধ মনোযোগ যেটা অনবরত চারপাশ স্ক্যান করছে, যেখানে আসলে আপনি দেখছেন না।

During preparations for US President Nixon's visit to China in 1972, South Korean President Park Chung-hee initiated covert contact with the North's Kim Il-sung.
সালে যুক্তরাষ্ট্রের রাষ্ট্রপতি নিক্সন এর চীনে সফর প্রস্তুতির সময়, দক্ষিণ কোরিয়ার রাষ্ট্রপতি পার্ক চুং- হেই উত্তরের কিম ইল- সাং সাথে গোপন যোগাযোগ শুরু করেন।

The risk was that a substantial U.S. covert aid program could raise the stakes and induce the Soviets to intervene more directly and vigorously than otherwise intended.".
ঝুঁকির বিষয়টি হচ্ছে বড়মাত্রার মার্কিন গুপ্ত সহায়তা প্রকল্প সোভিয়েতদেরকে আরো প্রত্যক্ষ ও জোরালোভাবে হস্তক্ষেপ করতে অনুপ্রাণিত করতে পারে, যেটি আমাদের উদ্দেশ্য নয়।

Financial losses incurred in Malay and Burma induced sections of Indian business community to give some covert support to a movement(even if violent) for a short while.
মালয় ও বার্মায় আর্থিক ক্ষতি সাধিত হওয়ায় ভারতীয় ব্যবসায়ী সম্প্রদায়ের বিভিন্ন অংশ কিছু সময়ের জন্য হলেও গোপনে আন্দোলনকে সহায়তা করতে উৎসাহিত হয়( যদিও তা সহিংস হয়)।

The reality is that backdoors and covert access mechanisms are fragile and often exploitable by organized criminals, hackers, and the military and intelligence services of other governments.".
বাস্তবতা হল ব্যাকডোরস এবং গোপন অ্যাক্সেস প্রক্রিয়াগুলি সংগঠিত অপরাধীদের, হ্যাকারদের দ্বারা এবং অন্যান্য সরকারের সামরিক ও গোয়েন্দা সংস্থার দ্বারা ভঙ্গুর এবং প্রায়ই শোষণ।

In 1954, the NSC set up 5412 and set up a section of appointed representatives of the President, State Secretaries, and Defense Ministry representatives to meet regularly to review and recommend covert operations.
এ, এনএসসি 5412 সেট আপ করে এবং গোপন অপারেশন পর্যালোচনা এবং সুপারিশ করার জন্য নিয়মিত দেখাতে রাষ্ট্রপতি, রাজ্য সচিব, এবং প্রতিরক্ষা মন্ত্রণালয়ের প্রতিনিধিদের নিযুক্ত প্রতিনিধিদের একটি বিভাগ গঠন করে।

Yet an April 5 memo from National Intelligence Officer Arnold Horelick warned:"Covert action would raise the costs to the Soviets and inflame Moslem opinion against them in many countries.
তবে তা সত্ত্বেও৫ এপ্রিলে জাতীয় গোয়েন্দা কর্মকর্তা আর্নল্ড হোরেলিক সতর্ক করে দেন যে: গুপ্ত কার্যক্রমের ফলে সোভিয়েতদের ক্ষয়ক্ষতি বৃদ্ধি পাবে এবং অনেক দেশে তাদের বিরুদ্ধে মুসলিম জনমত গঠিত হবে।

One of the first discoveries of the covert motives of Operation Mockingbird occurred in 1967, when an article in political and literary magazine Ramparts reported that the National Student Association received funding from the CIA.
অপারেশন মকিংবার্ডের গোপন উদ্দেশ্যগুলি আবিষ্কারের প্রথম আবিষ্কারটি 1967 এ ঘটেছে, যখন রাজনৈতিক ও সাহিত্য পত্রিকা রাম্পার্টের একটি নিবন্ধ রিপোর্ট যে জাতীয় ছাত্র সমিতি সিআইএ থেকে তহবিল পেয়েছি।

There is an inherent power differential in the system that can easily predispose to subtle or covert abuse(relational aggression or passive aggression), humiliation, or exclusion- even while maintaining overt commitments to anti-bullying policies.
ব্যবস্থাপনায় একটি অন্তর্নিহিত শক্তি রয়েছে যা সহজেই সূক্ষ্ম বা গোপনীয় নির্যাতন( সম্পর্কযুক্ত আগ্রাসন বা জড় আগ্রাসন), অবমাননা বা বর্জন- এমনকি উৎপীড়ন- বিরোধী নীতির প্রতিচ্ছবিবদ্ধ প্রতিশ্রুতি বজায় রাখতে পারে।

In 2017, an Israeli cabinet minister said the country had had covert contacts with Riyadh, and Israel Radio reported that Prince Mohammed had met with officials in Israel, drawing an official Saudi denial.
সালে, ইস্রায়েলের একজন মন্ত্রী বলেছিলেন যে, রিয়াদের সাথে তেলআবিবের গোপন যোগাযোগ রয়েছে, এবং ইস্রায়েল রেডিও জানিয়েছিল, প্রিন্স মোহাম্মদ ইস্রায়েলের কর্মকর্তাদের সাথে বৈঠক করেছেন, তবে সেটিও সৌদি স্বীকার করেনি।

According to Wikipedia… In spring and summer 1953, the United States and Britain, through a covert operation of the CIA called Operation Ajax, conducted from the American Embassy in Tehran, helped organize a coup d'état to overthrow the Mossadeq government.
বসন্ত ও গ্রীষ্মে১৯৫৩ সালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ও ব্রিটেন সিআইএর গোপন অভিযানের মাধ্যমে অপারেশন অ্যাজ্যাক্স নামে পরিচিত, তেহরানের আমেরিকান দূতাবাস থেকে পরিচালিত, মোসাদ্দেক সরকারকে উৎখাত করার জন্য একটি অভ্যুত্থান সংগঠিত করতে সহায়তা করেছিল।