Examples of using Hellfire in English and their translations into Bengali
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
Paradise and the Hellfire.
Hellfire on the Day of Resurrection.
জাহান্নাম সৃষ্টিরও দিন এটি।You will most definitely see Hellfire.
তোমরা অবশ্যই দোযখের আগুন দেখবে।The Hellfire on the Day of Judgement.
You will surely see the Hellfire.
তোমরা অবশ্য অবশ্যই জাহান্নাম দেখতে পাবে।Paradise and Hellfire the Everlastingness of Allah.
জান্নাত জাহান্নাম ও আল্লাহ তায়ালার।May Allah protect us from hellfire.
আল্লাহ্ আমাদেরকে জাহান্নাম থেকে বাঁচান।Cuba Returns Hellfire Missile to U. S.
হেলফায়ার ক্ষেপণাস্ত্র যুক্তরাষ্ট্রে ফেরত পাঠালকিউবা।He was there, McCone, in the Hellfire Club.
উনি ওখানে ছিলেন, ম্যাককোন। হেলফায়ার ক্লাবে।And Hellfire will be exposed for[all] those who see-.
এবং দর্শকদের জন্যে জাহান্নাম প্রকাশ করা হবে।May Allah(swt) protect us all from the hellfire.
আল্লাহ্ আমাদেরকে জাহান্নাম থেকে বাঁচান।This is Hellfire, which you were promised.
এটিই হচ্ছে জাহান্নাম যে- সন্বন্ধে তোমাদের ওয়াদা করা হয়েছিল।Then indeed, they will[ enter and] burn in Hellfire.
And Hellfire will be brought forth for the deviators.
এবং বিপথগামীদের সামনে উম্মোচিত করা হবে জাহান্নাম।Then indeed, their return will be to the Hellfire.
Hellfire will be your home and none will be there to help you.
Save yourself and your family from hellfire.
কিভাবে নিজেকে ও পরিবার- পরিজনকে জাহান্নাম থেকে বাঁচাবেন?Protect yourself from the hellfire even with half a date.
জাহান্নামের আগুন থেকে নিজেকে রক্ষা কর, এমনকি অর্ধেক খেজুর দিয়ে হলেও।Many are the jinn and men We have made for Hellfire.
অনেক মানুষ এবং অনেক জিনকে আমি জাহান্নামের জন্য সৃষ্টি করেছি।Hellfire will be your home and none will be there to help you.
আগুন তোমাদের গন্তব্যস্থল হবে এবং কেউ তোমাদের সাহায্যকারী হবে না।If only you could see them when they face the hellfire!
Allah saves people from Hellfire during each night of Ramadan.
আল্লাহ রমজানের প্রতিটি রাতে অসংখ্য মানুষকে জাহান্নাম থেকে নাজাত দান করেন।It is the month of mercy and forgiveness, and salvation from Hellfire.
রহমত বরকত মাগফেরাত ও জাহান্নামের আগুন থেকে মুক্তির মাস।(11) When the Hellfire sees them from a distant place, they will hear its fury and roaring.
দূর থেকে আগুন যখন তাদের দেখবে, তখন তারা শুনতে পাবে এর ক্রদ্ধ গর্জন ও হুংকার।It is the month of mercy and forgiveness, and salvation from Hellfire.
রহমত ও মাগফিরাত এবং জাহান্নামের অগ্নি থেকে মুক্তি লাভেরও মাস।And there are many whom Allah Frees from Hellfire and this is in every night(of Ramadan).".
এ রাতে অসংখ্য মানুষকে আল্লাহ জাহান্নাম থেকে মুক্ত করে দেন এবং বান্দাদের গুনাহ মাফ করেন।And in the next life, there are only two abodes: Paradise and Hellfire.
এজন্যে পরকালেও জান্নাত এবং জাহান্নাম এ দু' ধরণের ব্যবস্থা রয়েছে।And there are many whom Allah Frees from Hellfire and this is in every night(of Ramadan).".
আর বহু লোককে আল্লাহ তায়ালার পক্ষ থেকে এ মাসে জাহান্নাম থেকে মুক্ত করে দেয়া হয় এবং প্রত্যেক রাতেই এরূপ হতে থাকে।Even by giving one date to somebody, save yourself from the hellfire.
এমনকি খেজুরের এক টুকরা দান করে হলেও জাহান্নামের আগুন থেকে নিজেকে বাঁচাতে বলেছেন।Whoever disobeys God and his messenger will find themselves in the Hellfire.
আর যে আল্লাহ ও তার রাসূলের অবাধ্যতা পোষণ করে, তার জন্য রয়েছে জাহান্নামের আগুন।
