KEPLER Meaning in Bengali - translations and usage examples

• কেপলার

Examples of using Kepler in English and their translations into Bengali

And the third one Kepler.
এবং তৃতীয় একজন কিডন্যাপড।

The Kepler Space Telescope.
এর কেপলার স্পেস টেলিস্কোপ।

The Sleepwalkers in which Kepler.
দ্য স্লিপওয়াকারস যেখানে কেপলার।

All Kepler crew… Attention!
কেপলারের সকল ক্রু… দৃষ্টি আকর্ষণ করছি!

Let's go, guys. We don't know how long until the Kepler blows.
চলো, বন্ধুরা। জানি না কেপলার কখন ফাটবে।

The planet's discovery was announced by the Kepler Mission team on August 26, 2010 after its initial discovery by Kepler.
কেপলার মিশন টিম গ্রহটির আবিষ্কারের ঘোষণা করেছিল ২৬শে আগস্ট,২০১০ এ।

The spacecraft was named after the 17th-century German astronomer Johannes Kepler.
নভোযানটির নাম রাখা হয়েছে অষ্টাদশ শতকের প্রখ্যাত জার্মান জ্যোতির্বিজ্ঞানী ইয়োহানেস কেপলারের নামানুসারে।

Kepler was the first to devise a system that correctly described the details of the motion of the planets around the Sun.
কেপলারই ছিল প্রথম ব্যক্তি যিনি সূর্যকে কেন্দ্র করে অন্যান্য গ্রহগুলির গতির বিষয়টি সঠিকভাবে বর্ণনা করেছিলেন।

This is the sexiest name that astronomers could come up with(actually, it is because it is discovered by Kepler telescope).
এখন পর্যন্ত জ্যোতির্বিজ্ঞানীরা যতগুলো গ্রহের নাম পেয়েছে তার মধ্যে এটাই সবচেয়ে আকর্ষণীয়( এর প্রকৃত কারণ হচ্ছে এটি কেপলার নামক টেলিস্কোপ আবিস্কার করেছে)।

Johannes Kepler constructed elaborate models… to understand the motion and arrangement of the planets… the clockwork of the heavens.
ইয়োহানেস কেপলার বিশদ মডেল তৈরি করেছিলেন… যাতে গ্রহগুলোর গতি আর বিন্যাস বোঝা যায়… যাকে তিনি" স্বর্গীয় ঘড়ি" বলতেন।

WEB Retrieved April 20, 2011.- click the itinerary builder to get to the abstract of"Kepler Planet Detection Mission: Introduction and First Results".
উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে( link)- click the itinerary builder to get to the abstract of" Kepler Planet Detection Mission: Introduction and First Results"।

His father, Heinrich Kepler, earned a precarious living as a mercenary, and he left the family when Johannes was five years old.
তার বাবা হাইনরিশ কেপলারের ভাড়াটে সৈনিক জীবন ছিল আর্থিক অনিশ্চয়তায় ভরপুর, অবশ্য তার বয়স যখন৫ বছর তখন তিনি পরিবার ছেড়ে চলে যান।

The planet's discovery was announced on January 4, 2010 in Washington, D.C. along with four other planets that were initially detected by the Kepler spacecraft and subsequently confirmed by telescopes at the W.M. Keck Observatory.
গ্রহটির আবিস্কার ৪ জানুয়ারি২০১০ ওয়াশিংটন ডিসি.- এ ঘোষণা করা হয়, সাথে আর ৪টি গ্রহ কেপলার মহাকাশযান চিহ্নিত করে যা W. M. Keck পর্যবেক্ষণাগারের টেলিস্কোপ পরবর্তীকালে নিশ্চিত করে।

The Kepler team has said that Kepler-11b and Kepler-11c are probably composed mostly of water with a thin hydrogen and helium atmosphere.
কেপলার দলের মতে কেপলার- ১১বি এবং কেপলার- ১১সি এর গঠন সম্ভবত বেশিরভাগ জলীয় এর সাথে একটি পাতলা হাইড্রোজেন এবং হিলিয়াম বায়ুমন্ডলে পূর্ণ।

The planet was discovered by two amateur astronomers from the Planet Hunters project of amateur astronomers using data from the Kepler space telescope with assistance of a Yale University team of international astronomers.
প্ল্যানেট হান্টার প্রকল্পের দুই সৌখিন জ্যোতির্বিজ্ঞানীরা আন্তর্জাতিক জ্যোতির্বিজ্ঞানীদের একটি ইয়েল বিশ্ববিদ্যালয় দলের সহায়তায় কেপলার স্পেস টেলিস্কোপ থেকে তথ্য ব্যবহার করে গ্রহটি আবিষ্কার করেন।

As the previous three planets that Kepler confirmed had already been confirmed by others, Kepler-4 and its planet were the first to be discovered by the Kepler team.
পূর্বের তিনটি গ্রহ যা ইতোমধ্যে কেপলার নিশ্চিত করেছে তা পূর্বে আবিষ্কৃত হওয়ায় কেপলার-৪ এবং তার গ্রহ ছিল কেপলার দলের প্রথম আবিষ্কার।

Kepler-4b, a Neptune-sized planet that orbits extremely close to its star, was discovered in its orbit and made public by the Kepler team on January 4, 2010.
কেপলার- ৪বি, নেপচুন আকারের একটি গ্রহ যা এই নক্ষত্রের অত্যন্ত নিকটবর্তী কক্ষপথে আবর্তিত হচ্ছে বলে আবিষ্কৃত হয় এবং ৪ জানুয়ারি২০১০ সালে কেপলার দলের মাধ্যমে জনসম্মুখে প্রকাশ করা হয়।

It was the third planet to be discovered by the Kepler spacecraft; the first three planets to be verified by data from Kepler had been previously discovered.
এটি কেপলার মহাকাশযানের আবিষ্কৃত তৃতীয় গ্রহ হবে, প্রথম তিনটি গ্রহ কেপলারের তথ্য অনুসারে যাচাই করা হবে যা আগেই আবিষ্ক্রিত হয়েছিল।

Kepler has acquired a popular image as an icon of scientific modernity and a man before his time; science popularizer Carl Sagan described him as"the first astrophysicist and the last scientific astrologer".
কেপলার সময়ের আগে জন্ম নেয়া আধুনিক বিজ্ঞানের এক প্রবাদপুরুষ হিসেবে একটি জনপ্রিয় পরিচিতি পেয়ে গেছেন, কার্ল সেগান তাকে" প্রথম জ্যোতিঃপদার্থবিজ্ঞানী এবং শেষ বৈজ্ঞানিক জ্যোতিষী" হিসেবে আখ্যায়িত করেছেন।

Irregular planetary shapes do not exist in nature, so if Kepler found anything other than a circle, perhaps a massive pyramid, it could be evidence of extraterrestrial Shenanigans.
অনিয়মিত গ্রহের আকার প্রকৃতির অস্তিত্ব নেই, সুতরাং কেপলার যদি একটি বৃত্ত, সম্ভবত একটি বিশাল পিরামিড ছাড়া অন্য কিছু খুঁজে পান, তবে এটি বহিরাগত শেনানিগানের প্রমাণ হতে পারে।

Kepler-5 has, as considered by the Kepler team, the potential for use in the study of planets in extreme conditions; its high temperature, large size, and short orbital period contribute to the aforementioned conditions.
কেপলার-৫ কেপলার টিম দ্বারা বিবেচনা করা হয়েছিল গ্রহের চরম পর্যায়ের গবেষণা করার জন্য; এর উচ্চ তাপমাত্রা, বৃহৎ আকৃতি এবং অল্প কক্ষীয় পর্যায়কাল উপরের অবস্থাগুলো গবেষণার ক্ষেত্রে অবদান রাখত।

Even as late as the sixteenth century, the great German astronomer Johannes Kepler(1571-1630) believed that planets had sense perception and consciously followed laws of movement that were grasped by their“mind.”.
এমনকি এই ষোড়শ শতাব্দীর স্রেষ্ট জার্মান জ্যোতির্বিজ্ঞানী জোহানেস কেপলার(১৫৭১-১৬৩০) বিশ্বাস করতেন যে গ্রহগুলোর অনুভব করার মত চেতনা আছে এবং তারা সচেতন ভাবেই গতির সূত্রসমূহ মেনে চলে যেগুলো তাদের“ মন” অনুধাবন করতে সক্ষম।

Kepler Technology is dedicated to the development of a fair, simple, and reliable social network universe that will help transform innovative ideas into reality by bringing people around the world to work together.
কেপলার প্রযুক্তিটি একটি সুষ্ঠু, সহজ এবং নির্ভরযোগ্য সামাজিক নেটওয়ার্ক মহাকাশের উত্থানকে উৎসর্গ করা হয় যা বিশ্বজুড়ে মানুষকে একসঙ্গে কাজ করার মাধ্যমে উদ্ভাবনী ধারণাগুলি বাস্তবায় রূপান্তর করতে সাহায্য করবে।

It is named for the telescope that discovered it, a NASA spacecraft named Kepler that is designed to detect Earth-like planets by measuring small dips in the brightness of their host stars as the planets cross in front.
এটি তার আবিস্কারক টেলিস্কোপ কেপলার এর নামে নামকরণ করা হয়েছে, কেপলার একটি নাসার মহাকাশযান যা পৃথিবী সদৃশ গ্রহ খোঁজার জন্য মাতৃ নক্ষত্রের সামনে দিয়ে গ্রহ পরিক্রমনের সময় আলোর উজ্জলতার তারতম্য পরিমাপের মাধ্যমে সনাক্ত করে।

Kepler-5's planet was one of the first five planets to be discovered by the Kepler spacecraft; its discovery was announced on January 4, 2010 at the 215th meeting of the American Astronomical Society after being verified by a variety of observatories.
কেপলার-৫ এর গ্রহটি কেপলার মহাকাশযানের আবিষ্কৃত প্রথম পাঁচটি গ্রহের একটি ছিল; এই আবিষ্কার বিভিন্ন পর্যবেক্ষণাগার দ্বারা যাচাই করার পর জানুয়ারি৪,২০১০ তারিখে আমেরিকান অ্যাস্ট্রোনমিক্যাল সোসাইটির ২১৫তম সভায় ঘোষণা করা হয়।

Major astronomers who practised as court astrologers included Tycho Brahe in the royal court of Denmark, Johannes Kepler to the Habsburgs, Galileo Galilei to the Medici, and Giordano Bruno who was burnt at the stake for heresy in Rome in 1600.
প্রধান জ্যোতির্বিজ্ঞানীরা যারা কোর্ট জ্যোতির্বিদ হিসেবে কাজ করতেন তারা ডেনমার্কের রাজকীয় আদালতে ট্যুকো ব্রাহে, হেসবুর্গের জোহানেস কেপলার, মেডিসির গ্যালিলিও গ্যালিলি এবং গিয়ার্ডানো ব্রুনোকে১৬০০ খ্রিস্টাব্দে রোমে মর্যাদাহানি জন্য পুড়িয়ে মারা হয়েছিল।

His grandfather, Sebald Kepler, had been Lord Mayor of that town but, by the time Johannes was born, he had two brothers and one sister and the Kepler family fortune was in decline.
তার পিতামহ সেবাল্ড কেপলার এই শহরের লর্ড মেয়র ছিলেন, কিন্তু কেপলারের জন্মের সময় তার দুই ভাই ও এক বোন ছিল এবং তাদের পরিবারের আর্থিক অবস্থার অবনতি ঘটছিল।

Philosophers of science- such as Charles Sanders Peirce, Norwood Russell Hanson, Stephen Toulmin, and Karl Popper- have repeatedly turned to Kepler: examples of incommensurability, analogical reasoning, falsification, and many other philosophical concepts have been found in Kepler's work.
প্রভাবশালী বিজ্ঞানের দার্শনিক যেমন চার্লস স্যান্ডার্স পার্স, নরউড রাসেল হ্যানসন, স্টিফেন টুলমিন এবং কার্ল পপার, বারবার কেপলারের কাছে ফিরে এসেছেন, তারা কেপলারের কাজে পেয়েছেন প্রমেয়তা, সাদৃশ্যমূলক যুক্তি, বাতিলযোগ্যতা এবং আরও অনেক দার্শনিক ধারণা।

While observing the planet, the Kepler team noticed that Kepler-9b and c orbited in a 1:2 ratio, where Kepler-9b orbits its star every 19 days and Kepler-9c orbits every 38 days.
গ্রহটি পর্যবেক্ষণের সময় কেপলার দল লক্ষ করে যে কেপলার- ৯বি এবং সি ১:২ অনুপাতে প্রদক্ষিণ করে, যেখানে কেপলার- ৯বি ১৯দিনে এবং কেপলার- সি৩৮ দিনে তাদের নক্ষত্রকে প্রদক্ষিণ করে।

Since 1960, SETI programs have been searching for UFO signals, but only recently with the help of NASA's Kepler Space Telescope have been able to conduct a more specific exploration into space star systems known to contain outer planets that can support extraterrestrial civilization.
সাল থেকে, এসটিআই প্রোগ্রামগুলি ইউএফও সংকেতগুলির সন্ধান করছে, তবে কেবল সম্প্রতি নাসার কেপলার স্পেস টেলিস্কোপের সাহায্যে বহিরাগত গ্রহগুলি ধারণ করে যা বহিরাগত সভ্যতার সমর্থন করতে পারে বলে পরিচিত মহাকাশ তারকা সিস্টেমে আরও সুনির্দিষ্ট অনুসন্ধান চালাতে সক্ষম হয়েছে।