Examples of using Leaflets in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Legal Information Leaflets.
CLS টেলিফোন ইনফরমেশন মেসেজেস।Your leaflets are your ammunition.
Custom Pharmacy paper Leaflets.
কাস্টম ফার্মাসির কাগজ লিফলেটগুলি।To order more leaflets, please contact us.
আরো leaflets অর্ডার করার জন্য, আমাদের সাথে যোগাযোগ করুন।How many'Information for Employers' leaflets?
নিয়োগকর্তাদের লিফলেটের জন্য কত তথ্য?Leaflets can be sent in bulk to medical professionals.
Leaflets মেডিকেল পেশাদার বাল্ক পাঠানো যেতে পারে।He was arrested when passing out leaflets to workers, which read in part:.
কর্মীদের কাছে লিফলেটগুলি পাস করার সময় তিনি গ্রেফতার হন, যা অংশে পড়েন:।Automatic detection and rejection device for lacking blister goods and leaflets.
ফোস্কা পণ্য এবং লিফলেটের অভাবের জন্য স্বয়ংক্রিয় সনাক্তকরণ এবং প্রত্যাখ্যান ডিভাইস।Information leaflets for patients& carers- Leeds palliative care.
বাড়ি» রোগী এবং কেয়ারার তথ্য» Information leaflets for patients& carers।We work with top sarcoidosisspecialists to write detailed information pages and leaflets.
আমরা বিস্তারিত লিখতে শীর্ষsarcoidosis বিশেষজ্ঞদের সঙ্গে কাজ তথ্য পৃষ্ঠা এবং leaflets।COLLECT leaflets and information about HIV and AIDS and share these with our community.
এইচআইভি এবং এইডস সম্পর্কে লিফলেটগুলি সংগ্রহ করুন এবং নিজস্ব সম্প্রদায়ের সাথে এইগুলি ভাগ করুন।If you are a healthcare professional and would like to request leaflets in bulk, please contact us.
আপনি যদি একজন স্বাস্থ্যসেবা পেশাদার হন এবং প্রচুর পরিমাণে লিফলেটের অনুরোধ করতে চান তবে দয়া করে আমাদের সাথে যোগাযোগ করুন।The leaflets below are all downloadable in pdf format- just click on the text to open a new window.
নীচের লিফলেটগুলি পিডিএফ ফরম্যাটে ডাউনলোডযোগ্য- কেবল একটি নতুন উইন্ডো খুলতে পাঠ্যতে ক্লিক করুন।Give clear messages anddirect information about sources of help through posters/ leaflets displayed in public offices and community outlets.
স্পষ্ট বার্তা এবং পোষ্টারমাধ্যমে সাহায্য উৎস সম্পর্কে সরাসরি তথ্য দিন/ পাবলিক অফিস এবং সম্প্রদায় কারেন্টের প্রদর্শন প্রচারপত্র।Our patient information leaflets are a fantastic resource to help educate anyone affected by sarcoidosis.
আমাদের রোগীর তথ্য লিফলেটগুলি সার্কোডিসিস দ্বারা প্রভাবিত যে কেউকে শিক্ষিত করতে সাহায্য করার জন্য একটি চমত্কার সম্পদ।We have consulted experts from across the UK toprovide high quality patient information leaflets on the most common forms of sarcoidosis.
সারকোডিসোসিসের সবচেয়ে সাধারণরূপগুলিতে আমরা উচ্চ মানের রোগীর তথ্য লিফলেটগুলি সরবরাহ করার জন্য যুক্তরাজ্যের বিশেষজ্ঞদের সাথে পরামর্শ করেছি।All the while, the people read our leaflets and received regular promises of peace and democracy--and land reform.
জনগণ অবশ্য সব সময়ই আমাদের লিফলেট পড়তো এবং শান্তি ও গণতন্ত্র- এবং ভূমি সংস্কারবিষয়ক প্রতিশ্রুতি নিয়মিত পেত।Leaflets have been seen in Deraa, referring back to the first demonstrations, stating that the uprising began in the city and it would be buried there.
ডেরায় লিফলেট দেখা গেছে যেখানে প্রথম প্রতিবাদের কথা উল্লেখ করে বলা হয়, ওই শহর থেকে বিক্ষোভের সূত্রপাত আর তার সমাধি হবে সেখানেই।The Congress workers will also distribute leaflets in which the situation of farmers will be compared during the UPA and NDA governments.
এর পাশাপাশি কংগ্রেস কর্মীরা প্রচারপত্র বিতরণ করবেন যেখানে ইউপিএ এবং এনডিএ সরকারের সময় কৃষকদের পরিস্থিতি তুলনা করা হবে।New leaflets currently being produced include Sarcoidosis and the Liver/Endocrine system and Sarcoidosis Nutrition.
বর্তমানে প্রকাশিত নতুন লিফলেটগুলি সারকোডোসিস এবং লিভার/ এন্ডোক্রাইন সিস্টেম এবং সারকোডোসিস পুষ্টি অন্তর্ভুক্ত।She says that front line clinics don't have leaflets about the subject, and many people in the community thinks it's a“taboo” subject.
তিনি বলেছিলেন যে ফ্রন্ট লাইনের ক্লিনিকগুলিতে বিষয় সম্পর্কে লিফলেট নেই, এবং সম্প্রদায়ের অনেক লোক মনে করেন এটি একটি" নিষিদ্ধ" বিষয়।Our leaflets are written by independent experts and outline your legal rights regarding debt, housing and benefits and other areas of the law.
স্বতন্ত্র বিশেষজ্ঞরা আমাদের লিফলেটগুলো লিখেছেন এবং এগুলোতে ঋণ, হাউজিং ও বেনিফিট এবং আইনের অন্যান্য বিষয় সম্পর্কে আপনার আইনগত অধিকারের কথা বলা আছে।Last week, the paper issued an urgent statement[3]saying that individuals had posted leaflets threatening its management personnel outside their homes.
গত সপ্তাহে পত্রিকাটি একটি জরুরী বিবৃতি জারি করে[ 3] বলেছেযে কিছু লোক তাদের ব্যবস্থাপনা কর্মকর্তাদেরকে হুমকি দিয়ে তাদের ঘর বাড়ির বাইরে প্রচারপত্র পোস্ট করেছে।They showered leaflets from the gallery on the legislators below, shouted slogans, and then allowed the authorities to arrest them.
তারা নীচের বিধায়কদের উপর গ্যালারী থেকে লিফলেট ছড়িয়েছিল, স্লোগান দেয় এবং তারপরে কর্তৃপক্ষকে তাদের গ্রেপ্তারের অনুমতি দেয়।For pulmonary stenosis, pulmonary bulb-related leaflets or pulmonary arteries cannot accurately ensure blood flow, so that from the right ventricles the blood flow to the lungs is disturbed.
পালমোনারি স্টেনোসিসের ক্ষেত্রে পালমোনারি বাল্ব সংশ্লিষ্ট লিফলেটগুলো বা পালমোনারি আর্টারিগুলো সঠিকভাবে রক্ত প্রবাহ নিশ্চিত করতে পারে না, ফলে রাইট ভেন্ট্রিকল থেকে ফুসফুসে রক্ত প্রবাহে ব্যাঘাত ঘটে।These leaflets provide medical information on different types of sarcoidosis as well as other important topics such as fatigue and information for employers.
এই লিফলেটগুলি বিভিন্ন ধরণের সার্কোডিসিসের পাশাপাশি অন্যান্য গুরুত্বপূর্ণ বিষয় যেমন ক্লান্তি এবং নিয়োগকারীদের জন্য তথ্য সরবরাহ করে।We have seized many leaflets, CDs and videos that urge Rohingyas not to go back to Myanmar if certain demands are not met.
আমরা অনেক লিফলেট, সিডি ও ভিডিও জব্দ করেছি, যেগুলোয় রোহিঙ্গাদের নির্দিষ্ট কিছু দাবি না মানলে মিয়ানমারে ফিরে না যাওয়ার পরামর্শ দেওয়া হয়েছে।We have seized many leaflets, CDs and videos that urge Rohingyas not to go back to Myanmar if certain demands are not met.
আমরা অনেক লিফলেট, সিডি ও ভিডিও জব্দ করেছি, যেগুলোতে রোহিঙ্গাদের নির্দিষ্ট কিছু দাবি না মানলে মিয়ানমারে ফিরে না যাওয়ার পরামর্শ দেয়া হয়েছে।Book your party colorful leaflets where you interesting and briefly tell us about your business, and distribute them in the city.
যেখানে আপনি আকর্ষণীয় আপনার দলের রঙিন লিফলেট বুক এবং সংক্ষিপ্তভাবে আপনার ব্যবসা সম্পর্কে আমাদের বলুন, এবং তাদের শহরে বিতরণের লাইসেন্স দেন।
