LEV Meaning in Bengali - translations and usage examples

• লেভ
• lev

Examples of using Lev in English and their translations into Bengali

Lev Yashin.
লেভ ইয়াসিনদের।

The virtual troll personality Lev Sharansky tweeted.
ভার্চুয়াল অতিমানবীয় ব্যক্তিত্ব লেভ শারানস্কি টুইট করেছেনঃ।

Lev Tahor.
লীগের পুরনো নেতাকর্মীদের।

In 1930 he befriended Russian physicists George Gamow and Lev Landau.
সালে রুশ পদার্থবিদ জর্জ গ্যামফ এবং লেভ ল্যান্ডাউয়ের সাথে বন্ধুত্বপূর্ণ সম্পর্ক গড়ে তোলেন।

Lev Semenovich Vygotsky.
লেভ ভ্যগটস্কি।

Also it is mentioned in a book"Be prepared, Your Majesty" by Lev Kassil.
এছাড়াও এটি একটি বইয়ে উল্লিখিত হয়" বি প্রিপেইয়াড, ইয়উর মেজেসটি" লেভ কাসিল দ্বারা লিখিত।

Lev cement factory.
লেভ সিমেন্ট কারখানা।

The couple have a two-year-old son, Lev, who also lives with them in Chevy Chase, Maryland.
এই দম্পতির একটি দুই বছরের ছেলে লেভ রয়েছে, যারা তাদের সাথে মেরিল্যান্ডের চেভি চেজে বসবাস করেন।

Lev Yashin Prize.
লেভ ইয়াশিন পুরস্কা র।

Israel reinforces its position on the east bank of the Suez Canal by construction of the Bar Lev Line.
সুয়েজ খালের পূর্ব তীরে বার লেভ লাইন নির্মাণের মাধ্যমে ইসরায়েল অঞ্চলটিতে নিজের অবস্থান সুদৃঢ় করে।

The Lev Yashin Club.
লেভ ইয়াশিন ক্লাবের।

The SAM batteries allow the Egyptians to move in artillery which in turn threatens the Bar Lev Line.
স্যাম ব্যাটারিগুলোর সহায়তায় মিশরীয়রা তাদের আর্টিলারি বার লেভ লাইনের সন্নিকটে জড়ো করতে সক্ষম হয়, যা লাইনটিকে হুমকির মুখে ফেলে দেয়।

Lev Semenovich Vygotsky.
লেভ সেমেনোভিচভিজটস্কি।

The resulting consensus was so vague that even the war-mongering Foreign Minister Pavel Milyukov endorsed it, as did Josef Stalin and Lev Kamenev for the Bolsheviks.
ফলে যে ঐকমত্যটি সৃষ্ট হল, তা এমনই ধোঁয়াটে ছিল, যে যুদ্ধবাজ বিদেশ মন্ত্রী পাভেল মিলিউকভ পর্যন্ত সেটা সমর্থন করতে পেরেছিলেন, যেমন পেরেছিলেন বলশেভিকদের পক্ষে জোশেফ স্তালিন এবং লেভ কামেনেভ।

Lev Semenovich Vygotsky.
লেভ সেমেনিভিচ ভ্যগটস্কি।

A well-known example of this is The Nutcracker, a two-act ballet originally choreographed by Marius Petipa and Lev Ivanov with a music score by Pyotr Ilyich Tchaikovsky.
এই একটি সুপরিচিত উদাহরণ একটি Nutcracker, একটি দুটি অ্যাকশন ব্যালে মূলত মেরিয়াস Petipa এবং লেভ ইভানোভ দ্বারা দ্বারা নিরীক্ষা দ্বারা Pyotr Ilyich Tchaikovsky দ্বারা একটি সঙ্গীত স্কোর দ্বারা।

In that interview, Lev gave Bergman a detailed account of the operation.
এই সাক্ষাতকারে লেভ অপারেশনের বিস্তারিত বিবরণ বার্গমেনকে জানিয়েছিলেন।

A well-known example of this is The Nutcracker, a two-act ballet that was originally choreographed by Marius Petipa and Lev Ivanovwith a music score by Pyotr Ilyich Tchaikovsky.
এই একটি সুপরিচিত উদাহরণ একটি Nutcracker, একটি দুটি অ্যাকশন ব্যালে মূলত মেরিয়াস Petipa এবং লেভ ইভানোভ দ্বারা দ্বারা নিরীক্ষা দ্বারা Pyotr Ilyich Tchaikovsky দ্বারা একটি সঙ্গীত স্কোর দ্বারা।

Lev Semenovich Vygotsky(1896-1934)- an outstanding scientist, thinker, classic of Russian psychology.
লেভ সেমেনিভিচ ভ্যগটস্কি( 1896- 1934)- একজন বিশিষ্ট বিজ্ঞানী, চিন্তাবিদ, রাশিয়ান মনোবিজ্ঞানের ক্লাসিক।

Various observers have called the protests'Facebook/ Twitter protests', claiming that social media tools have been critical in organizing these protests(Clay Shirky on TED Blog, Lev Glossman in Time, Mark Ambinder at The Atlantic).
অনেক পর্যবেক্ষক এই বিক্ষোভকে' ফেসবুক/ টুইটার প্রতিবাদ' নাম দিয়েছেন এই দাবী করে যে সামাজিক মিডিয়া প্রযুক্তি এই বিক্ষোভ তৈরিতে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছে( ক্লে শার্কি টেড ব্লগে, লেভ গ্লসম্যান টাইম এ, মার্ক আম্বিন্দার দ্যা আটলান্টিকে)।

In 1969, Soviet journalist Lev Bezymensky's book on the death of Hitler was published in the West.
সালে সোভিয়েত সাংবাদিক লেভ বেজিমেনস্কির SMERSH- এর ময়নাতদন্তের রিপোর্ট সম্পর্কিত একটি বই প্রকাশিত হয় পাশ্চাত্যে।

She was also ranked 49 on Time magazine's list of the"100 Most Influential People in 2008", and was included in their list of"People Who Mattered", with Lev Grossman noting,"Maybe Americans aren't ready for a Mormon presidential nominee yet.
তিনি টাইম ম্যাগাজিনের"২০০৮ সালের সবথেকে প্ৰভাবশালী ১০০জন ব্যক্তি" র তালিকায় ৪৯তম স্থান অধিকার করেন,[৯] এবং তাদের" পিপল হো ম্যাটার্‌ড" এর তালিকায় লেভ গ্রোসম্যানের সাথে স্থান পান, যেখানে উল্লেখ করা হয়," হয়ত আমেরিকানরা মরমন প্রেসিডেন্সিয়াল প্রার্থী নির্বাচনে প্রস্তুত নয়।

Later General Lev Rokhlin also refused to be decorated as a Hero of the Russian Federation for his part in the war.
পরবর্তীতে জেনারেল লেভ রোখলিনকে এই যুদ্ধে তাঁর কৃতিত্বের জন্য রুশ ফেডারেশনের বীর পদকে ভূষিত করা হলে তিনিও তা প্রত্যাখ্যান করেন।

Later in 1917- 1922 during the Russian Civil War some of the staff suspected of counter-revolutionary sympathies suffered imprisonment(e.g., Lev Shcherba in 1919), execution, or exile abroad on the so-called Philosophers' ships in 1922(e.g., Nikolai Lossky).
পরবর্তীতে রাশিয়ান গৃহযুদ্ধের সময় কর্মীদের প্রতিবিপ্লবী সহানুভূতি সন্দেহভাজন কিছু কারাভোগ( উদাহরণস্বরূপ, এ লেভ Shcherba 1919), ফাঁসি, অথবা তথাকথিত দার্শনিকরা বিদেশে নির্বাসিত' জাহাজ 1922( উদাহরণস্বরূপ, নিকোলাই Lossky)।

Akinfeev is a member of the Lev Yashin Club and has kept more clean sheets in Russian football than any other goalkeeper.
ইগর আকিনফিভ হচ্ছেন লেভ ইয়াশিন ক্লাবের একজন সদস্য এবং রাশিয়া জাতীয় ফুটবল দলে অন্য কোন গোলরক্ষকের তুলনায় তার বেশি ক্লিন শিট রয়েছে।

Top searches for personalities included several prominent Russians who passed away in 2015 or earlier, including pop star Zhanna Friske, politician Boris Nemtsov, ballet legend Maya Plisetskaya, actor Lev Durov, and film director Eldar Ryazanov.
যে সমস্ত ব্যক্তি রুশ নাগরিকদের অনুসন্ধানে তালিকায় সবার উপরে ছিল তাদের কেউ কেউ২০১৫ সাল বা এই সাল শুরুর কিছুদিন আগে পৃথিবী ত্যাগ করেছে, যাদের মধ্যে অর্ন্তভুক্ত ছিল পপ সঙ্গীত তারকা ঝাননা ফ্রিস্কে, রাজনৈতিক নেতা বোরিস নেমেতসভ, প্রবাদ প্রতীম ব্যালে নৃত্যশিল্পী মায়া পিলিসেতস্কায়া, অভিনেতা লেভ দুরভ এবং চলচ্চিত্র নির্মাতা এলডার রায়াজানোভ।

Lev Dengov, the head of the Russian contact group on Libya, said it was still unclear whether the two rivals would meet face to face.
তবে লিবিয়ায় রাশিয়ার কন্ট্রাক্ট গ্রুপের প্রধান লেভ দেঙ্গোভ বলেছেন, লিবিয়ার এই দুই নেতা মুখোমুখি সাক্ষাত করবেন কিনা তা স্পষ্ট নয়।

Media scholar Lev Manovich says that such archives exemplify the database form allowing users to navigate the materials in many ways.
মিডিয়া পণ্ডিত Lev Manovich বলেছেন যে এসব আর্কাইভ ব্যবহারকারীদের অনেক উপায়ে উপকরণ নেভিগেট করতে ডাটাবেস ফরম হিসেবে সাহায্য করবে।

In 2005, Lev Grossman of Time called Martin“American Tolkien”, and in 2011, he was included in the annual Time 100 list of the most influential people in the world.
সালে টাইম ম্যাগাজিনের লেভ গ্রসম্যান মার্টিনকে আমেরিকার টলকিন বলে উল্লেখ করেন,[১] এবং২০১১ সালে তিনি বার্ষিক টাইম১০০ বিশ্বের শীর্ষ প্রভাবশালী ব্যক্তির তালিকায় অন্তর্ভুক্ত হন।