Examples of using Other developers in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Read other developers code.
অন্যান্য ডেভেলপার দের কোড পড়ুন।Supports filters, including other developers.
অন্যান্য ডেভেলপার সহ ফিল্টার সমর্থন করে।Other developers might take on this idea too.
They steal from all other developers.
তিনি অন্যসব নির্মাতাদের থেকে উল্টো কাজ করেছিলেন।And several other developers and users and supporters of the Mandriva community.
How do you differentiate yourself from the other developers? .
অন্যান্য অনুবাদক থেকে নিজেকে কিভাবে আলাদা করেন?Like other developers, Google has customized their browser accordingly and has added/blocked features.
তবে অন্যান্য ডেভেলপারদের মতোই গুগল তাদের ব্রাউজারটিকেও নিজের ইচ্ছামত কাস্টোমাইজ করেছে এবং ফিচার অ্যাড/ ব্লক করেছে।I can't comment on the actions of other developers. .
অন্যান্য সেক্টর কমান্ডারদের কার্যকলাপ সম্বন্ধে আমি কোন মত প্রকাশ করব না।Tools can work with this semantics, other developers know the meaning, it is less error prone and better to read.
সরঞ্জাম এই শব্দার্থবিদ্যা সঙ্গে কাজ করতে পারেন, অন্যান্য বিকাশকারী মানে, এটি কম ত্রুটি প্রবণ এবং পড়া ভাল।The 2013 blocking did not last long as it affectedopen source infrastructures which are essential for other developers.
এর ব্লক দীর্ঘস্থায়ী হয়নি কেননা ব্লকওপেন সোর্স অবকাঠামোকে প্রভাবিত করে যা অন্যান্য ডেভেলপারদের জন্য অপরিহার্য।WordPress is written in a way so that other developers can add their own code into it.
WordPress কে এমন ভাবে বানানো হয়ছে যাতে করে অন্য যেকেউ চাইলেই তার নিজের কোড এতে যুক্ত করতে পারবে।There is no difference between the two- string, however,appears to be the preferred option when considering other developers' source code.
দুইটির মধ্যে কোন পার্থক্য নেই- stringতবে, অন্য ডেভেলপারদের উত্স কোড বিবেচনা করার সময়, পছন্দসই বিকল্প বলে মনে হয়।Supports teletype, so you can collaborate with other developers across the internet in real time.
টেলি ধরণ সমর্থন করে, তাই আপনি যথাসময়ে ইন্টারনেট জুড়ে অন্যান্য কোড তৈরিকারীদের সাথে সহযোগিতা করতে পারেন।Regulators will regret that they could not find a common language with Zuckerberg and other developers.
ড্যারেল আশংকিত করেছেন," নিয়ামকেরা যে জুকারবার্গ এবং অন্যান্য ডেভেলপারদের উত্তর দেবার জন্য একটা সর্বজনগ্রাহ্য ভাষা খুঁজে পায়নি তার জন্য তাদের অনুশোচনা হবে।WordPress operates in such a way that allows other developers to add in their own code.
WordPress কে এমন ভাবে বানানো হয়ছে যাতে করে অন্য যেকেউ চাইলেই তার নিজের কোড এতে যুক্ত করতে পারবে।Thus other developers will only be able to use the publicly available class from outside of this package(unless they change the modifier).
এইভাবে অন্যান্য বিকাশকারী কেবল এই প্যাকেজের বাইরে থেকে প্রকাশ্যে উপলব্ধ শ্রেণির ব্যবহার করতে পারবেন( যদি না তারা সংশোধনকারীটি পরিবর্তন না করে)।No lifetime access membership unlike most other developers on this list.
এই তালিকার অন্যান্য বিকাশকারীদের বিপরীতে কোনও আজীবন অ্যাক্সেসের সদস্যপদ নেই।Web is not the most comfortable- the full version is quite expensive andunlikely to attract the interest of users in the presence of free counterparts from other developers.
Web অর্থ প্রদানের সাবস্ক্রিপশন মডেলটি সবচেয়ে সুবিধাজনক নয়-সম্পূর্ণ সংস্করণ ব্যয়বহুল যথেষ্ট এবং অন্যান্য ডেভেলপারদের থেকে বিনামূল্যে এনালগ সহ ব্যবহারকারীদের আগ্রহ হতে পারে না।Many of the tips in this article suggest getting help from other developers, when honestly, you could be that help as well.
এই প্রবন্ধে অনেক টিপস অন্যান্য ডেভেলপারদের কাছ থেকে সাহায্য পাওয়ার পরামর্শ দিচ্ছে, যখন সত্যই, আপনি সেই সাহায্যটিও হতে পারে।For instance, you can use a front-end tool to prevent problemsfrom happening in the first place, and sharing this information with other developers has benefits.
উদাহরণস্বরূপ, আপনি প্রথম স্থানে ঘটতে থেকে সমস্যাগুলি প্রতিরোধ করতে একটি ফ্রন্ট-এন্ড সরঞ্জাম ব্যবহার করতে পারেন, এবং অন্যান্য ডেভেলপারদের সাথে এই তথ্য ভাগ করার সুবিধা রয়েছে।Customization of other plugins(from other developers) and custom development of new plugins- starting from $269.85.
Installation and configuration service for other programs and plugins(from other developers)- starting from $49.95.
Suzanne Frey, Director, Security, Trust and Privacy,Google Cloud said:"We make it possible for applications from other developers to integrate with Gmail- like email clients, trip planners and customer relationship management(CRM) systems- so that you have options around how you access and use your email".
গুগল ক্লাউড- এর নিরাপত্তা, আস্থা ও প্রাইভেসিবিষয়কপরিচালক সুজেইন ফ্রে বলেন, আমরা জিমেইলের সঙ্গে অন্যান্য নির্মাতার অ্যাপ্লিকেশন সমন্বয়ও সম্ভব করেছি-- ইমেইল গ্রাহকদের মতো, ভ্রমণ পরিকল্পনা ও গ্রাহক ব্যবস্থাপনা সিস্টেমগুলোর( সিআরএম) মতো-- যাতে আপনারা কীভাবে জিমেইলে প্রবেশ ও তা ব্যবহার করবেন তা নিয়ে আপনাদের হাতে অপশন থাকে।Their Genesis Theme framework is used by someof the most popular bloggers on the Internet and offers customization above and beyond what's possible with themes by other developers on the market.
তাদের জেনেসিস থিমের কাঠামোটি ইন্টারনেটের সর্বাধিকজনপ্রিয় ব্লগারদের দ্বারা ব্যবহৃত হয় এবং বাজারের অন্যান্য বিকাশকারীদের থিমগুলির সাহায্যে সর্বোপরি এবং তার বাইরেও কাস্টমাইজেশন সরবরাহ করে।Mageia was created in 2010 as a fork of Mandriva Linux,by a group of former employees of Mandriva S.A. and several other developers and users and supporters of the Mandriva community.
মাজারিয়া২০১১ সালে মানদৃভা লিনাক্সের একটি ফোর্ক সফটওয়্যার হিসাবে নির্মিত হয়, যার পেছনে ছিলো মানদৃভা এস. এ.- এর কিছু প্রাক্তন কর্মী এবং মানদৃভা সম্প্রদায়ের অন্যান্য কিছু ডেভেলপার, ব্যবহারকারী ও সমর্থক।For example, if you search on the Play Store in the name of the Twitter app, Twitter Corporation will get many more Twitter apps in addition to Twitterapps that are not developed on Twitter, rather than other developers who have no relation with Twitter.
যেমন, আপনি যদি টুইটার অ্যাপটির নামে প্লে স্টোরে সার্চ করেন, তাহলে টুইটার কর্পোরেশনের তৈরি টুইটার অ্যাপ ছাড়াও আরো অনেক ধরনের টুইটার অ্যাপ পাবেন যেগুলোটুইটারের ডেভেলপ করা অ্যাপ নয়, বরং অন্যান্য ডেভেলপারের তৈরি যাদের টুইটারের সাথে কোনও সম্পর্ক নেই।Its definitely clear to me that, although the devices and platform are sometimes to blame(not as often as some would like to make out), there is a lot we can learn from the games that do perform well on the low-end devices to see what techniques theyre using andhow best to educate other developers looking to target HTML5 on mobile devices.
এটা আমার কাছে পরিষ্কার যে, যদিও ডিভাইস এবং প্লাটফর্মকে মাঝে মধ্যে দোষারোপ করা হয়( সবসময় নয়), লো- এন্ড ডিভাইসে ভালোমত পারফর্ম করে এমন গেইম থেকেও আমাদের অনেক কিছু শিখার রয়েছে কিধরণের কৌশল তারা অবলম্বন করছে এবং কীভাবে ডেভেলপারদের উত্তম পন্থায় তা শেখান সম্ভব যারা মোবাইল ডিভাইসে HTML5 কে লক্ষ করে কাজ করছে।This isn't really necessary for most users, but if you're big on side-loading apps from other developer websites, then anti-virus is certainly worth looking into.
এটি বেশিরভাগ ব্যবহারকারীদের জন্য সত্যিই প্রয়োজনীয় নয়, তবে যদি আপনি অন্য বিকাশকারী ওয়েবসাইটগুলির পক্ষ থেকে লোড হওয়া অ্যাপ্লিকেশানগুলি ব্যবহার করেন তবে অ্যান্টি- ভাইরাস অবশ্যই মূল্যবান।Developers using other languages have looked at migrations and have implemented their own language-specific versions.
অন্যান্য ভাষা ব্যবহার করে বিকাশকারীরা স্থানান্তরের দিকে তাকিয়ে আছে এবং তাদের নিজস্ব ভাষা- নির্দিষ্ট সংস্করণগুলি প্রয়োগ করেছে।Because he, like most other web developers, understand that we shouldn't use things that might break randomly in the future.
যেহেতু তিনি অন্যান্য ওয়েব ডেভেলপারদের মতো, তিনি বুঝতে পারেন যে ভবিষ্যতে এলোমেলোভাবে ভাঙ্গতে পারে এমন জিনিসগুলি ব্যবহার করা উচিত নয়।
