Examples of using Regular training in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We have regular trainings.
আমরা নিয়মিত ট্রেনিংয়ের আয়োজন করি।Regular training should be continued.
নিয়মিত পড়াশুনা চালিয়ে যেতে হবে।The bill also provides for regular training of such judges.
এতে বিচারকদের জন্য নিয়মিত প্রশিক্ষণ আয়োজন করার কথাও বলা হয়েছে।Regular training is a prerequisite for development.
নিয়মিত নজরদারিই উন্নয়নের শর্ত।We support our employees through regular training.
তাই আমরা আমাদের শ্রমিকদের নিয়মিত প্রশিক্ষণের মাধ্যমে দক্ষ করে গড়ে তুলছি।We provide regular training to teachers.
শিক্ষকদের নিয়মিত প্রশিক্ষন প্রদান।Besides, every woker must have strict and standard trainings before get to work andhave regular training from time to time.
পাশাপাশি, প্রতিটি জোকারের কাজ পেতে আগে এবং কঠোর পরিশ্রমী থাকতে হবে এবং সময়-সময়ে নিয়মিত প্রশিক্ষণ নিতে হবে।Yes, we conduct regular trainings and seminars for free.
হ্যাঁ, আমরা নিয়মিত প্রশিক্ষণ ও সেমিনার দিয়ে থাকি বিনামূল্যে।Besides, every woker must have strict and standard trainings beforeget to work and have regular training from time to time.
এ ছাড়া, সময় থেকে প্রত্যেক শ্রমিকের কঠোর পরিশ্রম এবংমানসম্মত Managers must hold regular training seminars for workers.
A regular training aircraft of the Pakistan Air Force, FT-7, has crashed.
পাকিস্তানের বিমানবাহিনীর নিয়মিত প্রশিক্ষণের একটি যুদ্ধবিমান( এফটি-৭) বিধ্বস্ত হয়েছে।The banks and FIs are now providing regular training to their staff on green banking, he added.
তিনি জানান, ব্যাংক ও আর্থিক প্রতিষ্ঠানগুলো বর্তমানে তাদের কর্মকর্তা- কর্মচারিদের‘ গ্রিন ব্যংকিং'- এর উপর নিয়মিত প্রশিক্ষণ দিচ্ছে।Besides, every woker must have strict and standard trainings before getto work and have regular training from time to time.
এছাড়াও, প্রত্যেক ওয়াকারের কাজ করার আগে অবশ্যই কঠোর এবং মানসম্পন্নThe park is the regular training venue of the Street Workout Armenia.
বুয়েনোস আইরেস উদ্যান হল স্ট্রিট ওয়ার্কআউট আর্মেনিয়ার নিয়মিত প্রশিক্ষণ কেন্দ্র।The airport ishome to two flying schools who use the airfield for regular training for new cadets and aviation enthusiasts.
বিমানবন্দরটির দুইটি ফ্লাইটিংস্কুলে রয়েছে যেখানে নতুন ক্যাডেটদের এবং এভিয়েশনের উৎসাহীদের নিয়মিতভাবে প্রশিক্ষণের জন্য বিমানঘাঁটি ব্যবহার করে থাকে।We will provide regular training for all distributors, especially on new products.
আমরা সমস্ত পরিবেশকদের জন্য নিয়মিত প্রশিক্ষণ প্রদান করব, বিশেষ করে নতুন পণ্যগুলিতে।This work includes a dedicated Safety Page for Myanmar,a locally illustrated version of our Community Standards, and regular training sessions for civil society and local community groups across the country.
এই কাজের মধ্যে আলাদাভাবে একটি সেইফটি পেইজ ফর মিয়ানমার খোলা,স্থানীয় বিষয়গুলো ভেবে আমাদের কমিউনিটি স্ট্যান্ডার্ড- এর একটি বিশেষায়িত রূপ বানানো আর নাগরিক সমাজ ও দেশটি জুড়ে স্থানীয় সম্প্রদায়ের দলগুলোর নিয়মিত প্রশিক্ষণ কর্মসূচী চালানো অন্তর্ভূক্ত।We will provide the regular training programs to the employees in order to improve their working ability.
আমরা তাদের কাজের ক্ষমতা উন্নত করার কর্মচারীদের নিয়মিত প্রশিক্ষণ প্রদান করবে।In 2006/2007, the six Associate Members who had qualified for the 2007 World Cup were taken on by the programme,given extra funding, regular training sessions at the ICC Global Cricket Academy and additional opportunities to practice against top opposition.
সালে, ছয় সহযোগী সদস্য যারা২০০৭ বিশ্বকাপে খেলার যোগ্যতা অর্জন করেছিল তাঁদেরকে, অতিরিক্ত অর্থায়ন,আইসিসি বৈশ্বিক ক্রিকেট একাডেমিতে নিয়মিত প্রশিক্ষণ নেয়ার জন্য সুযোগ দেয়া হয় এবং শীর্ষ প্রতিপক্ষের বিরুদ্ধে অনুশীলন করার অতিরিক্ত সুযোগ দেয়া হয়।Not only Regular training, we are providing training for niche technologies too.
শুধু নিয়মিত প্রশিক্ষণ নয়, আমরা কুলুঙ্গি প্রযুক্তির জন্যও Focusway attaches great importance on quality since its foundation,setting up a strong QC team with regular training, constructing a laboratory for kinds of detection, building ISO9001 quality management system and now IATF16949 is in authentication….
Focusway এর ভিত্তি যেহেতু মানের উপর খুবই গুরুত্ব দেয়, নিয়মিত প্রশিক্ষণ একটি শক্তিশালী QC টিম স্থাপনের সনাক্তকরণ ধরণের জন্য একটি পরীক্ষাগার নির্মাণের, ISO9001 মান ম্যানেজমেন্ট সিস্টেম নির্মাণের এবং এখন IATF16949 প্রমাণীকরণ রয়েছে…।Engineer regular operation training.
ইঞ্জিনিয়ার নিয়মিত অপারেশন প্রশিক্ষণ।Regular weight training can help counteract this affect.
নিয়মিত প্রতিরোধের প্রশিক্ষণ এই প্রভাব প্রতিহত করতে সাহায্য করতে পারেন।Installation, operation training, regular maintenance and spear parts provided, we will keep.
ইনস্টলেশন, অপারেশন প্রশিক্ষণ, নিয়মিত রক্ষণাবেক্ষণ এবং বর্শা অংশ, আমরা রাখা হবে।Systematic quality management: 8+ hrs aging test,multiple advanced testing devices, regular QC training, etc.
পদ্ধতিগত মানের পরিচালনা: 8+ ঘন্টা বার্ধক্য পরীক্ষা,একাধিক উন্নত পরীক্ষার ডিভাইস, নিয়মিত QC প্রশিক্ষণ ইত্যাদি।Moreover, to improve their QC skills, aQC mechnisam has been established and run well all these years, including regular internal QC training, and regular inter-department quality work discussions, etc.
তাছাড়া, তাদের QC দক্ষতা উন্নত করার জন্য,একটি QC Mechnisam প্রতিষ্ঠিত হয়েছে এবং নিয়মিত অভ্যন্তরীণ QC প্রশিক্ষণ সহ This self-consciousness and willpower are not only among successful people, these qualitiesare present in all of the people and can only be awakened through their regular practice and training.
এই আত্মচেতনা এবং ইচ্ছাশক্তি কেবলমাত্র সফল ব্যক্তিদের মধ্যে আছে তা নয়,এই গুণগুলি সকলের ভিতরেই আছে এবং তা কেবল তাদের নিয়মিত অভ্যাস এবং প্রশিক্ষণ দ্বারাই জাগ্রত করতে পারা যায়।
