What is the translation of " REGULAR TRAINING " in Serbian?

• редовну обуку
• редовног тренинга
• редовна обука
• редовној обуци
• redovna obuka
• редовно тренирање
• редовно вежбање

Examples of using Regular training in English and their translations into Serbian

Regular training of employees.
Redovna obuka zaposlenih.

Motivation for regular training.
Мотивација за редовну обуку.

Regular training of the employees.
Redovna obuka zaposlenih.

The main thing- regular training!
Главна ствар је редовна обука!

Regular training yielded results.
Само редовна обука доноси резултате.

We hire only the best, and perform regular training.
Запошљавамо само најбоље и вршимо редовну обуку.

Only the regular training leads to success.
Само редовна обука доноси резултате.

This is why we recruit the best and provide regular training.
Запошљавамо само најбоље и вршимо редовну обуку.

Regular training can significantly transform your body.
Редовна обука може значајно трансформирати ваше тело.

Of course, steroids are of no use if there is no regular training.
Наравно, стероиди не помажу ако нема редовног тренинга.

I am happy to go through regular training and advanced training..
Драго ми је да пролазим кроз редовну обуку и усавршавање.

The main thing is to be ready for serious and regular training.
Главна ствар је бити спреман за озбиљне и редовне тренинге.

Thanks to regular training, I haven't been remembering pains in the spine for 2 years.
Захваљујући редовној обуци, нисам се сећао болова у кичми 2 године.

Just as with anything worth achieving, it takes dedication and regular training.
Као и са било чим вредним постигнућа, потребно је посвећеност и редовну обуку.

Physical exercises and regular training are struggling effectively with this disadvantage.
Физичке вежбе и редовна обука се ефикасно боре са овим недостатком.

The Training outcome is also affected by a driver's intelligence, but not as much as in regular training.
Исход ове обуке је такође у вези са интелигенцијом возача, али не толико као у редовној обуци.

Not only Regular training, we are providing training for niche technologies too.
Не само редовна обука, већ и обука за нишне технологије.

What to do? Often the solution to this problem may be to buy a chewing toy or to conduct regular training with your dog.
Шта да радим Често решење овог проблема може бити куповина играчке за жвакање или редовно тренирање са псом.

A good charter company gives regular training for its drivers and re-test them regularly.
Добар чартер компанија даје редовне обуке за своје возаче и редовно поново тестирати их.

Regular training and specially trained staff ensures smooth transport process with the dangerous goods.
Redovna obuka i posebno obučeno osoblje obezbeđuju nesmetani transport opasnih materija.

At the moment I still follow a regular training program, but I only adjust certain exercises.
У овом тренутку и даље пратим редовну обуку, али ја само прилагођавам одређене вежбе.

To achieve an ideal mutual understanding between man and animal, it is necessary to make a lot of efforts and arrange regular training.
Да бисте постигли савршено разумијевање између људи и животиња, морате уложити много труда и организирати редовну обуку.

There should be regular training in the gym, and dance classes also help in the maintenance of the figure.
У теретани би требало да буде редовна обука, а класе плеса такође помажу у одржавању фигуре.

This game is dedicated to real football fans who are willing to devote much more time to it than many, because only regular training will lead to success;
Ова игра је посвећена правим навијачима који су вољни посветити много више времена него многи, јер ће само редовна обука довести до успјеха;

It should be preferred to moderate, but regular training, but not too intense, which can undermine the body's protective forces.
Требало би радије умерено, али редовно вежбање, не превише интензивни, који су у стању да угрозе одбрану.

They know all the different providers, large and small, including many you will never have heard of, and they receive regular training to keep right up to date with all the latest products.
Они знају све различите провајдере, велике и мале, укључујући и многе за које никад нећеш чути, и добијају редовне тренинге како би били у току са свим најновијим производима.

He offers regular training at his school in Toronto, at international seminars and camps and through Systema video program.
Он нуди редовну обуку у својој школи у Торонту, на међународним семинарима и камповима и путем Система видео програма.

The two aircraft had launched from Marine Corps Air Station Iwakuni and were conducting regular training when there was a“mishap,” the Marine Corps said.
Avioni su poleteli iz vazduhoplovne stanice Marinskog korpusa Ivakuni i izvodili su redovnu obuku kada je došlo do„ nesreće„, saopštio je Marinski korpus.

REISSWOLF employees undergo regular training; their working process is monitored, and internal and external audits are conducted.
REISSWOLF bezbednosni standardi podrazumevaju redovnu obuku zaposlenih, kontinuirano praćenje procesa i interne i eksterne revizije.

Unlike the provincial army, the standing army was based in Istanbul and was subject to regular training and discipline, and was paid quarterly in cash salaries.
За разлику од покрајинских војски, стална војска била је у Истанбулу и била је подвргнута редовној обуци и дисциплини, а војници су квартално добијали плате у готовини.