Examples of using Simba in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Simba is alive!
Everyone, this is Simba.
সবাই শোন, ও হচ্ছে সিম্বা।Simba, get down!
সিম্বা, নেমে আসো!Run. Run away, Simba.
দূরে পালিয়ে যাও, সিম্বা! পালাও!Simba and his image.
সিম্বা এবং তার চিত্র।Zazu, take Simba home.
জাজু, সিম্বাকে বাড়ি নিয়ে যাও।Simba in The Lion King.
লায়ন কিংের সিম্বার।I know.-What do you think, Simba?
তা, তো আমিও জানি না।?Simba will be your king.
সিম্বা হবে তোমাদের রাজা।You must not go there, Simba.
কখনোই সেখানে যাবে না, সিম্বা।Simba, we need to leave.
সিম্বা, আমাদের যেতে হবে।That is forever. No, Simba.
না, সিম্বা। সেটা তো অনেক আগের কথা।Simba, we really lost him!
তাকে তো আসলেই হারিয়ে ফেলেছি!I can't see you, Simba.
আমি তো তোমাকে দেখতে পাচ্ছি না, সিম্বা।Simba is one of our family.
সামুও আমাদের তেমনই একটা পরিবার।She named it Simba.- Really?
সত্যি? তিনি এর নাম রেখেছে সিম্বা।?You can't hide from me, Simba.
সিম্বা, আমার নজর তুমি এড়াতে পারবে না।Simba, we are with you until the end.
সিম্বা, আমরা শেষ অবধি তোমার সাথেই আছি।That's why we're here, Simba.
সেটার জন্যই তো আমরা এখানে এলাম, সিম্বা।Simba, he's decimated the Pride Lands.
সিম্বা, সে গৌরব ভুমিকে ধ্বংস করে ফেলছে।You wouldn't kill your only uncle. Simba.
সিম্বা… নিজের একমাত্র চাচাকে মারাটা তোমার ঠিক হবে না।Simba, you can't escape your destiny.
সিম্বা, তুমি তোমার নিয়তিকে অস্বীকার করতে পারোনা।Oozing mud? Promise me you will stay away, Simba.
কথা দাও সিম্বা, তুমি কখনোই সেখানে যাবে না। ক্ষর কাদা?And little Simba, who had barely begun to live.
আর ছোট সিম্বা, সে তো সবেমাত্র বিকশিত হতে চলেছিল।I'm happy to admit when Pumbaa's wrong…and this is one of those instances. I mean, Simba, look.
মাঝে মাঝে পুম্বা ভুলবাল বলে ফেলে…-ঠিক বলেছ। মানে, সিম্বা, দেখো, এটাও সেটারই একটা অংশ।Simba says that he will bring Nala with him tomorrow.
As a father, I can totally relate with Mufasa and the endearing relationship he shares with his son Simba.
একজন পিতা হিসাবে আমি মুফাসা চরিত্রটিকে এবং তার ছেলে সিম্বার সঙ্গে তার সম্পর্কটা বুঝতে পারি।Kampala is also known for its nightlife, which includes several casinos,notably Casino Simba in the Garden City shopping center, Kampala Casino and Mayfair Casino.
কাম্পালা তার নাইট লাইফের জন্যও পরিচিত,[১৪] যাতে রয়েছে অনেকগুলি ক্যাসিনো,বিশেষ করে ক্যাসিনো সিমবা গার্ডেন সিটি শপিং সেন্টারে, কাম্পালা ক্যাসিনো এবং মেফার ক্যাসিনো।NATco Global Packaging Dhaka Ltd Rishal Garments Ltd Rowa FashionsLtd Silver Composite Textile Mills Simba Fashion Ltd Standard Stitches Ltd.
লিমিটেড গ্লোবাল প্যাকেজিং ঢাকা লিমিটেড রিশাল গার্মেন্টস লিমিটেড রওয়ালিমিটেড সিলভার কম্পোজিট টেক্সটাইল মিলস সিম্বা ফ্যাশন লিমিটেড স্ট্যান্ডার্ড স্টিচেস লিমিটেড।Tereshkova has received a number of medals and distinctions, including two Orders of Lenin; recognition as a Hero of the Soviet Union;the United Nation Gold Medal of Peace; the Simba International Women's Movement Award; and the Joliot-Curie Gold Medal.
তেরেস্কোভা বেশ কয়েকটি পুরস্কার পেয়েছেন। এর মধ্যে রয়েছে: দুটি অর্ডার অব লেনিন, হিরো অব দ্য সোভিয়েত ইউনিয়ন,ইউনাইটেড নেশন গোল্ড মেডেল অব পিস, সিমবা ইন্টারন্যাশনাল উইমেন' স মুভমেন্ট অ্যাওয়ার্ড এবং জুলিয়ট- কুরি গোল্ড মেডেল।
