Examples of using This responsibility in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It must take this responsibility.
এই দায়িত্বটি নিতে হবে।This responsibility was given to me.
I don't want this responsibility anymore.
আমি আর এই দায়িত্ব চাই না।This responsibility lies equally on men and women.
এই দায়িত্ব পুরুষ ও নারীর সমান।I had been given this responsibility.
এই দায়িত্ব আমাকে দেওয়া হয়েছিল।
This responsibility, however, is of great magnitude.
তবে এই দায়িত্বটি এককথায় বিশাল।Can you handle this responsibility?
আপনি কি এই দায়িত্বটা নিতে পারবেন?Usually this responsibility falls on you.
ঐতিহ্যগতভাবেই এই দায়িত্ব আপনাদের।We do not want to take this responsibility.
এই দায়ভার আমরা নিতে চাই না।I leave this responsibility to you.
আমি শুধু আপনাদের কাছে এই দায়িত্ব দিয়ে দিলাম।Would you be able to assume this responsibility?
আপনি কি এই দায়িত্বটা নিতে পারবেন?We take this responsibility quite seriously.
I shall endeavour to fulfil this responsibility.
এই দায়িত্বটা পালন করতে আমি চেষ্টা করব।
He carried this responsibility for the next five years.
আগামী পাঁচ বছরের জন্য তিনি এই দায়িত্ব পালন করবেন।Television should not eschew this responsibility.
টেলিভিশন এই দায়িত্ব গ্রহণ করতে পারে না।I don't want this responsibility any longer.
আমি আর এই দায়িত্ব চাই না।However, not all property owners meet this responsibility.
কিন্তু সব পরিবহনের মালিকরা এই দায়িত্বটা পালন করে না।I don't want this responsibility anymore.
আমি আর এই দায়ভার নিতে চাই না।Everyone in the village actively bears this responsibility.
পালা Why do they take this responsibility onto their shoulders?
নিজের কাঁধে এই দায়িত্ব তুলে নেওয়ার কারণ কী?I should stay away from this responsibility.
আমি মনে করছি যে, এই দায়িত্বটা থেকে সরে যাওয়া উচিত।But why put this responsibility on yourself or your staff?
সেই ক্ষেত্রে এই দায়ভার আপনি কিংবা আপনার সরকার নেবে কেন?Unfortunately, not everyone takes this responsibility seriously.
কিন্তু সবাই মিলেও এই দায়ভার নিচ্ছে না।When you have this responsibility, how do you not think about it?
যখন আপনার ঘাড়ে এই দায়িত্ব, তখন এ নিয়ে না ভেবে কীভাবে পারবেন?I humbly accept this responsibility.
আমি বিনম্রভাবে এই দায়িত্ব গ্রহণ করলাম।It also carries this responsibility today.
কিন্তু আজকে তাকেও এই দায়ভার বহন করতে হচ্ছে।He knew that God put this responsibility on him.
তিনি মনে করেন ঈশ্বরই তাকে এই দায়িত্ব দিয়েছেন।They cannot delegate this responsibility to somebody else.
তিনি এই দায়িত্ব অন্য কারও হাতে দিতে পারেন না।Consider if you are ready to accept this responsibility before setting out to adopt.
আগে ভাবুন, আপনি এই দায়িত্ব নিতে প্রস্তুত কিনা।
