Examples of using Uncle in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Uncle Harold?
Understood?- Okay, uncle.
বুঝেছি, কাকু.- বুঝেছ?Uncle Billy in there?
Hello, uncle.-Uncle! .
Uncle! হ্যালো, চাচা!Su! You're little feng's uncle.- Father!
People also translate
John uncle sent me to pick you up, get in.
But you know your Uncle Mort?
কিন্তু তোমার আঙ্কল মর্টকে চেনো?Uncle, careful… I will come again.- Go.
You're little feng's uncle.- Father!- Su!
তুমি লিটল ফিং এর মামা!- সু!- বাবা!Sir, my uncle has come, I will be back.
স্যার, আমার কাকা চলে এসেছে, আমি আসছি একটু পরেই।It's just that I miss your uncle Ben so much.
আমি তোমার আংকেল বেনকে অনেক মিস করি।Me and your uncle, We know what we're doing.
আমি আর তোমার আংকেল জানি আমরা কি প্লান করছি।Akbar. Call him"Daddy," not uncle, okay?
Uncle, you follow them and I will take the short cut.
We know what we're doing. Me and your uncle.
আমি আর তোমার আংকেল জানি আমরা কি প্লান করছি।Uncle Charbel, they shut the campus!
কাকু চারবেল, জাতীয়তাবাদী দল আমাদের ক্যাম্পাস বন্ধ করে দিচ্ছে!Dad, why didn't you ask Uncle Ip to stay? Goodbye.
বাবা, আপনি কেন আংকেল Ip কে থাকতে বললেন না? বিদায়।Uncle. My brother and I want to go to America.
আঙ্কেল… শুনুন! আমি আমার ভাইয়ের সাথে আমেরিকা যেতে চাই।Don't blame me uncle, he isn't a kid to instruct!
আমাকে দোষারোপ করবেন না কাকা, সে কোন দুধের বাচ্চা না!Uncle Billy, you haven't changed a bit. No sled?
আঙ্কেল বিলি, তুমি একটুও বদলাওনি। কোনো স্লেজগাড়ী নেই?How much did Seenu uncle offer to help you out?
সেনু মামা সাহায্য করার জন্য কত টাকা প্রস্তাব দিয়েছিল?Uncle Sam didn't teach me nothing but cadence and kill.
আঙ্কল স্যাম আমাকে গান আর খুনোখুনি ছাড়া কিছুই শেখাননি।Patrick, come say goodbye to your Uncle Lee. Yes, yes!
হ্যাঁ, পেরেছি। প্যাট্রিক, আঙ্কল লী' কে বিদায় জানাও!I told mom and uncle that I don't want this marriage.
আমি মা আর মামা কে বলেছি যে আমি এই বিয়ে করতে চাই না।The same way you want the guy who killed your Uncle Ben dead.
যেরকম তুমি তোমার আংকেল বেনের হত্যাকারীর মৃত্যুচাও।Uncle Syarief I already know what mom's last wish is.
আঙ্কেল শরিফ, আমি ইতিমধ্যে আমার মায়ের শেষ ইচ্ছে সম্পর্কে জানি।Everybody knows that you haven't done anything wrong. Uncle Hank, Aunt Marie.
সবাই জানে যে তুমি কোন ভুল করোনি। আঙ্কেল হ্যাংক, মারি খালা।Uncle, the new teacher doesn't know I'm Kokila teacher's daughter.
মামা, নতুন টিচার কিন্তু জানে না আমি কোকিলা টিচারের মেয়ে।Uncle, These details are more than enough for my college assignment!
কাকা, এতে তো আমার কলেজের এসাইনমেন্টের থেকেও অনেক বেশি তথ্য রয়েছে!Thus uncle who returned to Salalah sent money to Afsal to start business.
মামা সালালাতে যাবার পরে আফসাল কে ব্যবসা শুরুর জন্য টাকা পাঠালেন।
