Examples of using Were shown in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Red cards were shown.
Both were shown the yellow card.
Pergolas were shown.
They were shown at the 1998 Paris Retromobile car show. .
তারই কয়েকটি প্রদর্শিত হলো, প্যারিসে Retromobile car show- তে।Examples of each were shown.
প্রতিটি বিষয়ে দেখানো হয়েছে উদাহরণ।Photos were shown to us.
Back then only English films were shown.
এখানে শুধুমাত্র ইংরেজি সিনেমা দেখানো হত।Pictures were shown to us.
ছবিগুলো আমাদের দেখিয়েছিলেন।Back then only English films were shown.
এই হলে প্রথম দিকে শুধু ইংরেজি সিনেমা দেখানো হত।Neither were shown red cards.
Photographs of the hollow coin were shown to them.
তাদেরকে করবিনের ছবি দেখানো হয়েছিল।Viewers were shown his hands instead.
পরিবর্তে দেখানো হচ্ছিল দর্শকদের।Here, wild animal shows and gladiatorial fights were shown.
এখানে গ্লাডিয়েটরদের মল্লযুদ্ধ ও বন্যপ্রাণীদের লড়াই প্রদর্শিত হত।A number of videos were shown in court.
Later, 781 people were shown arrested from the custody of the law enforcers and now 423 people have disappeared.
এর মধ্যে পরেআইনশৃঙ্খলা বাহিনীর হেফাজত থেকে গ্রেফতার দেখানো হয়৭৮১ জন এবং গুম হয়ে আছে এখন৪২৩ জন।Representative pictures were shown in Figure 5.
চিত্র৫ এ একটি তুলনামূলক পরিসংখ্যান দেখানো হলো।Most films were shown in double bills, with one half of the bill being a"program picture" or B-movie.
বেশীরভাগ চলচ্চিত্র ডাবল বিলগুলিতে দেখানো হয়েছে, যার অর্ধেকের একটি" প্রোগ্রামের ছবি" বা বি- সিনেমা হচ্ছে।Another set of people were shown to me in hell.
আমাকে জাহান্নামে তোমাদের অধিক সংখ্যক দেখানো হয়েছে।Participants were shown a series of geometric patterns and ask to draw them from memory, a statistical improvement was noted.
অংশগ্রহণকারীরা একটি সিরিজ জ্যামিতিক প্যাটার্ন দেখিয়েছেন এবং তাদের স্মৃতি থেকে আঁকতে চান, একটি পরিসংখ্যানগত উন্নতি লক্ষ্য করা যায়।In 1930, talking pictures were shown for the first time.
সালে এটা দর্শকদের প্রথমবারেরমত দেখানো হয়েছিল।First, Russians were shown Putin going down in a submarine at around the same time that Alexei Navalny returned to Moscow from his Kirov trial.
প্রথমত, রাশিয়ানদের দেখানো হয়েছে পুতিন একটি সাবমেরিনে করে ঘুরছেন, একই সময়ে আলেক্সেই নাভালনি তাঁর কিরোভ বিচারকার্য থেকে মস্কো ফিরে এসেছেন।In experiments, infants were shown videos without sound.
গবেষণার জন্য, বাচ্চাদের শব্দহীন ভিডিও দেখানো হয়েছিল।Participants were shown photos of both a platonic pal and a recent ex, and the brains' responses to each photo were then compared.
অংশগ্রহণকারীরা উভয় একটি নিষ্কামপাল ও একটি সাম্প্রতিক প্রাক্তন ছবি দেখানো হয়েছে, এবং ঘিলু' প্রতিটি ছবির প্রতিক্রিয়া তারপর তুলনা করা হয়েছে।In an experiment, a group of men were shown two photographs of the same woman.
একটি ইন পরীক্ষা, একদল একই মহিলার দুই ফটোগ্রাফ দেখানো হয়েছে।Prior, engineers were shown box-level stuff, for example, the setup of the devices, overseeing devices, upgrading software, rolling out improvements and so on.
পূর্বে, ইঞ্জিনিয়ারদের বক্স- স্তরের উপাদান দেখানো হয়েছিল, উদাহরণস্বরূপ, ডিভাইসগুলি সেটআপ করা, ডিভাইসগুলির তত্ত্বাবধান করা, সফ্টওয়্যার আপগ্রেড করা, উন্নতি ঘটাতে ইত্যাদি ইত্যাদি।Without cookies, it's harder for an advertiser to reach its audience,or to know how many ads were shown and how many clicks they received.
কুকিজের সাহায্য ছাড়া, একজন বিজ্ঞাপনদাতার পক্ষে তার দর্শকদের কাছে পৌঁছানো,অথবা কতগুলি বিজ্ঞাপন দেখানো হয়েছে এবং কতগুলি ক্লিক সেগুলিতে করা Five players were shown the red card.
আর বাহিয়ার পাঁচজন খেলোয়াড়কে লাল কার্ড দেখানো হয়।In the experiment, two groups of people were shown a series of short films, and afterwards had to answer questions about what they would seen.
এই গবেষনায় কিছু লোকজনকে একটি শর্ট ফিল্ম দেখানো হয় এবং পরবর্তীতে কিছু প্রশ্নের উত্তর দিতে বলা হয়।Women were excluded from these private screenings that were shown in American“smoker” houses such as fraternities or other exclusive institutions.
আমেরিকান" ধূমপায়ী" বাড়ি যেমন ফ্রেটারনিটিস বা অন্যান্য স্বতন্ত্র প্রতিষ্ঠানে মহিলাদের বাদ দিয়ে দেখানো হয়েছিল।
